Schlittenhafen: Unterschied zwischen den Versionen
Aus GuildWiki
(RC-Bot: Textersetzung) |
Buz (Diskussion | Beiträge) |
||
Zeile 32: | Zeile 32: | ||
==Anmerkungen== | ==Anmerkungen== | ||
*Beim Ausgang zu Witmans Torheit kann man (Richtung Ausgang blickend rechts hinter der Brücke) ins Wasser gehen und dort vollständig unter Wasser sein. | *Beim Ausgang zu Witmans Torheit kann man (Richtung Ausgang blickend rechts hinter der Brücke) ins Wasser gehen und dort vollständig unter Wasser sein. | ||
− | *Dieser Außenposten ist sehr beliebt für sogenannte "Chestruns". | + | *Dieser Außenposten ist sehr beliebt für sogenannte "[[Truhenfarmen|Chestruns]]". |
*In der deutschen Übersetzung der Beschreibung dieses Außenpostens fehlt der Hinweis auf die kalten Temperaturen. Im Kontext ist dieser Hinweis aber tatsächlich überflüssig. | *In der deutschen Übersetzung der Beschreibung dieses Außenpostens fehlt der Hinweis auf die kalten Temperaturen. Im Kontext ist dieser Hinweis aber tatsächlich überflüssig. | ||
{{Navigationsleiste Südliche Zittergipfel | typ = Stadt}} | {{Navigationsleiste Südliche Zittergipfel | typ = Stadt}} | ||
{{en|Port Sledge}} | {{en|Port Sledge}} |
Version vom 29. März 2010, 22:56 Uhr
Schlittenhafen | |
---|---|
Typ | Außenposten |
Kampagne | Prophecies |
Region | Südliche Zittergipfel |
Gruppengröße | 8 Personen |
Nachbarn | |
Witmans Torheit |
Inhaltsverzeichnis
Beschreibung
Dieser geschäftige Hafen versorgt die Zwerge mit fast allen ihren Gütern und ihrem Nachschub. Die fleißigen Dockarbeiter be- und entladen die Schiffe, die regelmäßig kommen und gehen, und auf dem Markt werden immer exotische und praktische Waren aller Art feilgeboten. Den tüchtigen Zwergen machen der schwere Schneefall und die vereisten Gewässer nichts aus, aber Reisende tun gut daran, schwere Mäntel und jede Menge warmer Decken mitzubringen.
Ausgänge
- Witmans Torheit (Norden)
NSCs
Verbündete
- Gefolgsleute (Level 20)
- Kaufleute und Händler
- Sonstiges
- 15 Xunlai-Agentin (Lagerverwalterin)
- 10 Thengen (Fertigkeiten)
Anmerkungen
- Beim Ausgang zu Witmans Torheit kann man (Richtung Ausgang blickend rechts hinter der Brücke) ins Wasser gehen und dort vollständig unter Wasser sein.
- Dieser Außenposten ist sehr beliebt für sogenannte "Chestruns".
- In der deutschen Übersetzung der Beschreibung dieses Außenpostens fehlt der Hinweis auf die kalten Temperaturen. Im Kontext ist dieser Hinweis aber tatsächlich überflüssig.
Englische Bezeichnung: Port Sledge