News (06 Aug 2024): Das Wiki läuft jetzt auf einem neuen Server. Aufgrund eines Upgrades von PHP mussten die Wiki-Software und die DPL-Erweiterung aktualisiert werden. Bitte meldet Fehler auf der Hauptseiten-Diskussion.
Diskussion:Mifune: Unterschied zwischen den Versionen
Aus GuildWiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
imported>Glueckstaler (Die Seite wurde neu angelegt: „==Rennmedalien gegen Mondmarken oder Siegesmarken?== Ich bin gerde durch zufall auf diese Seite gekommen, hab mich erstmal über die fehlende Übersetzung geärge…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
==Rennmedalien gegen Mondmarken oder Siegesmarken?== | ==Rennmedalien gegen Mondmarken oder Siegesmarken?== | ||
Ich bin gerde durch zufall auf diese Seite gekommen, hab mich erstmal über die fehlende Übersetzung geärgert, und bin dann auf die Rennmedalien-Seite gegangen. Dabei ist mir folgendes aufgefallen: Auf der einen Seite steht, die Rennmedalien kann man gegen Mondmarken eintauschen, auf der Anderen steht, man kann sie gegen Siegesmarken eintauschen. Ich schätze, das hängt vom Fest ab, das gerde ist. Dann müsste man das dazuschreiben (ich habe noch nie mit ihm geredet). Wegen der Übersetzung kann es auch sein, dass er, je nachdem, welches Fest gerade ist, andere Sachen sagt, weswegen man noch ungefähr ein Jahr auf beide Übersetzungen warten müsste (es seo denn, jemand kennt seinen Text auswendig). -[[Bild:Wikiuser-Kleeblatt.png]] [[Benutzer:Glueckstaler|Glueckstaler]] 10:44, 11. Jul. 2018 (CEST) | Ich bin gerde durch zufall auf diese Seite gekommen, hab mich erstmal über die fehlende Übersetzung geärgert, und bin dann auf die Rennmedalien-Seite gegangen. Dabei ist mir folgendes aufgefallen: Auf der einen Seite steht, die Rennmedalien kann man gegen Mondmarken eintauschen, auf der Anderen steht, man kann sie gegen Siegesmarken eintauschen. Ich schätze, das hängt vom Fest ab, das gerde ist. Dann müsste man das dazuschreiben (ich habe noch nie mit ihm geredet). Wegen der Übersetzung kann es auch sein, dass er, je nachdem, welches Fest gerade ist, andere Sachen sagt, weswegen man noch ungefähr ein Jahr auf beide Übersetzungen warten müsste (es seo denn, jemand kennt seinen Text auswendig). -[[Bild:Wikiuser-Kleeblatt.png]] [[Benutzer:Glueckstaler|Glueckstaler]] 10:44, 11. Jul. 2018 (CEST) | ||
:Laut englischem Wiki ist es so, dass es wirklich vom Fest abhängt. -- [[Bild:Benutzer-Redeemer-Icon.png]]'''[[Benutzer:Redeemer|<font style="font-size:12px;color:#002BB8"> Redeemer </font>]]''' 17:10, 11. Jul. 2018 (CEST) | |||
Aktuelle Version vom 11. Juli 2018, 16:10 Uhr
Rennmedalien gegen Mondmarken oder Siegesmarken?[Bearbeiten]
Ich bin gerde durch zufall auf diese Seite gekommen, hab mich erstmal über die fehlende Übersetzung geärgert, und bin dann auf die Rennmedalien-Seite gegangen. Dabei ist mir folgendes aufgefallen: Auf der einen Seite steht, die Rennmedalien kann man gegen Mondmarken eintauschen, auf der Anderen steht, man kann sie gegen Siegesmarken eintauschen. Ich schätze, das hängt vom Fest ab, das gerde ist. Dann müsste man das dazuschreiben (ich habe noch nie mit ihm geredet). Wegen der Übersetzung kann es auch sein, dass er, je nachdem, welches Fest gerade ist, andere Sachen sagt, weswegen man noch ungefähr ein Jahr auf beide Übersetzungen warten müsste (es seo denn, jemand kennt seinen Text auswendig). -
Glueckstaler 10:44, 11. Jul. 2018 (CEST)
- Laut englischem Wiki ist es so, dass es wirklich vom Fest abhängt. --
Redeemer 17:10, 11. Jul. 2018 (CEST)
