News (06 Aug 2024): Das Wiki läuft jetzt auf einem neuen Server. Aufgrund eines Upgrades von PHP mussten die Wiki-Software und die DPL-Erweiterung aktualisiert werden. Bitte meldet Fehler auf der Hauptseiten-Diskussion.

Trophäennamen englisch-deutsch: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GuildWiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
(Die letztzen fehlenden Übersetzungen eingetragen und damit aus der Kategorie Informationssuche (Seiten mit fehlendem Inhalt) herausgenommen)
 
(47 dazwischenliegende Versionen von 8 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Liste aller sammelbaren Gegenstände (größtenteils Trophäen).
Liste aller sammelbaren Gegenstände (größtenteils Trophäen).


__TOC__
{| {{prettytable}} class="sortable"
 
== A-F ==
{| {{prettytable}}
! Englischer Name !! Deutscher Name
! Englischer Name !! Deutscher Name
|-
{{En-De|Abnormal Seed|Abnorm-Samen}}
{{En-De|Abnormal Seed|Abnorm-Samen}}
{{En-De|Alpine Seed|Alpensamen}}
{{En-De|Alpine Seed|Alpensamen}}
{{En-De|Amphibian Tongue|Amphibien-Zunge}}
{{En-De|Ancient Eye|Uralt-Auge}}
{{En-De|Ancient Eye|Uralt-Auge}}
{{En-De|Ancient Kappa Shell|Uralter-Kappa-Panzer}}
{{En-De|Ancient Kappa Shell|Uralter-Kappa-Panzer}}
{{En-De|Animal Hide|Tierfell}}
{{En-De|Animal Hide|Tierfell}}
{{En-De|Archaic Kappa Shell|Archaik-Kappa-Panzer}}
{{En-De|Archaic Kappa Shell|Archaik-Kappa-Panzer}}
{{En-De|Armbrace of Truth|Armreif der Wahrheit}}
{{En-De|Armbrace of Truth|Armreifen der Wahrheit}}
{{En-De|Ashen Wurm Husk|Aschewurmhaut}}
{{En-De|Augmented Flesh|Verbessertes Fleisch}}
{{En-De|Augmented Flesh|Verbessertes Fleisch}}
{{En-De|Azure Crest|Azurkamm}}
{{En-De|Azure Crest|Azurkamm}}
{{En-De|Azure Remains|Azurrest}}
{{En-De|Azure Remains|Azurrest}}
{{En-De|Baked Husk|Brand-Schote}}
{{En-De|Baked Husk|Brand-Schote}}
{{En-De|Beetle Egg|Käfer-Ei}}
{{En-De|Behemoth Hide|Behemoth-Haut}}
{{En-De|Behemoth Hide|Behemoth-Haut}}
{{En-De|Behemoth Jaw|Monsterkiefer}}
{{En-De|Behemoth Jaw|Monsterkiefer}}
{{En-De|Berserker Horn|Berserkerhorn}}
{{En-De|Black Pearl|Schwarze Perle}}
{{En-De|Black Pearl|Schwarze Perle}}
{{En-De|Bleached Carapace|Bleich-Rückenpanzer}}
{{En-De|Bleached Carapace|Bleich-Rückenpanzer}}
{{En-De|Bleached Shell|Gebleichter Panzer}}
{{En-De|Bleached Shell|Gebleichter Panzer}}
{{En-De|Blob of Ooze|Schleimklumpen}}
{{En-De|Blood Drinker Pelt|Bluttrinker-Pelze}}
{{En-De|Blood Drinker Pelt|Bluttrinker-Pelze}}
{{En-De|Bog Skale Fin|Sumpfskal-Flosse}}
{{En-De|Bog Skale Fin|Sumpfskal-Flosse}}
{{En-De|Bone Charm (Collectable Drop)|Knochen-Talisman}}
{{En-De|Bone Charm (trophy)|Knochen-Talisman}}
{{En-De|Bonesnap Shell|Knochenschnapppanzer}}
{{En-De|Bonesnap Shell|Knochenschnapppanzer}}
{{En-De|Bull Trainer Giant Jawbone|Bullenausbilder-Riesen-Kieferknochen}}
{{En-De|Bull Trainer Giant Jawbone|Bullenausbilder-Riesen-Kieferknochen}}
Zeile 31: Zeile 34:
{{En-De|Charr Carving|Charr-Schnitzerei}}
{{En-De|Charr Carving|Charr-Schnitzerei}}
{{En-De|Charr Hide|Charr-Fell}}
{{En-De|Charr Hide|Charr-Fell}}
{{En-De|Chromatic Scale|Chromatische Schuppe}}
{{En-De|Chunk of Drake Flesh|Brocken Lindwurmfleisch}}
{{En-De|Chunk of Drake Flesh|Brocken Lindwurmfleisch}}
{{En-De|Cobalt Talon|Kobaltklaue}}
{{En-De|Cobalt Talon|Kobaltklaue}}
{{En-De|Copper Crimson Skull Coin|Kupferne Purpurschädel-Münze}}
{{En-De|Copper Crimson Skull Coin|Kupferne Purpurschädel-Münze}}
{{En-De|Copper Shilling|Kupferschilling}}
{{En-De|Copper Shilling|Kupferschilling}}
{{En-De|Corrosive Spider Leg|}}
{{En-De|Corrosive Spider Leg|Ätzspinnenbein}}
{{En-De|Curved Minotaur Horn|Krumm-Minotaurenhorn}}
{{En-De|Curved Minotaur Horn|Krumm-Minotaurenhorn}}
{{En-De|Dark Claw|}}
{{En-De|Dark Claw|Dunkelklaue}}
{{En-De|Dark Flame Fang|Dunkelflammen-Fangzahn}}
{{En-De|Dark Flame Fang|Dunkelflammen-Fangzahn}}
{{En-De|Dark Remains|}}
{{En-De|Dark Remains|Dunkle Reste}}
{{En-De|Decayed Orr Emblem|Rott-Orremblem}}
{{En-De|Decayed Orr Emblem|Rott-Orremblem}}
{{En-De|Demonic Fang|}}
{{En-De|Demonic Fang|Dämonen-Fangzahn}}
{{En-De|Demonic Relic|Dämonisches Relikt}}
{{En-De|Demonic Relic|Dämonisches Relikt}}
{{En-De|Demonic Remains|Dämonen-Rest}}
{{En-De|Demonic Remains|Dämonen-Rest}}
{{En-De|Dessicated Hydra Claw|}}
{{En-De|Dessicated Hydra Claw|Dörr-Hydraklaue}}
{{En-De|Devourer Carapace|Verschlinger-Rückenpanzer}}
{{En-De|Destroyer Core|Zerstörerkern}}
{{En-De|Diamond Djinn Essence|Diamant-Dschinn-Essenz}}
{{En-De|Diamond Djinn Essence|Diamant-Dschinn-Essenz}}
{{En-De|Diessa Chalice|Diessa-Kelch}}
{{En-De|Dragon Root|Drachenwurzel}}
{{En-De|Dragon Root|Drachenwurzel}}
{{En-De|Dredge Charm|Schaufler-Talisman}}
{{En-De|Dredge Incisor|Schaufler-Schneidezahn}}
{{En-De|Dredge Incisor|Schaufler-Schneidezahn}}
{{En-De|Dredge Manifesto|}}
{{En-De|Dredge Manifesto|Schaufler-Manifest}}
{{En-De|Dryder Web|Drydernetz}}
{{En-De|Dull Carapace|Matter Rückenpanzer}}
{{En-De|Dull Carapace|Matter Rückenpanzer}}
{{En-De|Dune Burrower Jaw|Dünenbuddler-Kiefer}}
{{En-De|Dune Burrower Jaw|Dünenbuddler-Kiefer}}
{{En-De|Dusty Insect Carapace|Staubiger Insekten-Rückenpanzer}}
{{En-De|Dusty Insect Carapace|Staubiger Insekten-Rückenpanzer}}
{{En-De|Ebon Spider Leg|Ebon-Spinnenbein}}
{{En-De|Ebon Spider Leg|Ebonspinnen-Bein}}
{{En-De|Elder Kappa Shell|Älterer Kappa-Panzer}}
{{En-De|Elder Kappa Shell|Kappa-Ältesten-Panzer}}
{{En-De|Enchanted Lodestone|Verzauberter Magnetstein}}
{{En-De|Enchanted Lodestone|Verzauberter Magnetstein}}
{{En-De|Enchanted Vine|Zauber-Ranke}}
{{En-De|Enchanted Vine|Zauber-Ranke}}
{{En-De|Encrusted Lodestone|Ziermagnetstein}}
{{En-De|Encrusted Lodestone|Ziermagnetstein}}
{{En-De|Enslavement Stone|Versklavungsstein}}
{{En-De|Enslavement Stone|Versklavungs-Stein}}
{{En-De|Feathered Avicara Scalp|Federavicara-Skalp}}
{{En-De|Feathered Avicara Scalp|Federavicara-Skalp}}
{{En-De|Feathered Caromi Scalp|Federcaromi-Skalp}}
{{En-De|Feathered Caromi Scalp|Federcaromi-Skalp}}
Zeile 64: Zeile 71:
{{En-De|Feathered Scalp|Feder-Skalp}}
{{En-De|Feathered Scalp|Feder-Skalp}}
{{En-De|Fetid Carapace|Stinke-Rückenpanzer}}
{{En-De|Fetid Carapace|Stinke-Rückenpanzer}}
{{En-De|Fetid Mass|Übel riechende Masse}}
{{En-De|Fibrous Mandragor Root|Faserige Alraunenwurzel}}
{{En-De|Fiery Crest|Feuerkamm}}
{{En-De|Fiery Crest|Feuerkamm}}
{{En-De|Fledgling Skree Wing|Jung-Skree-Flügel}}
{{En-De|Fledgling Skree Wing|Jung-Skree-Flügel}}
{{En-De|Fleshreaver Morsel|Fleischreißer-Muskel}}
{{En-De|Forest Minotaur Horn|Waldminotauren-Horn}}
{{En-De|Forest Minotaur Horn|Waldminotauren-Horn}}
{{En-De|Forgotten Seal|Vergess-Siegel}}
{{En-De|Forgotten Seal|Vergess-Siegel}}
{{En-De|Forgotten Trinket Box|Vergessene Schmuckschatulle}}
{{En-De|Forgotten Trinket Box|Vergessene Schmuckschatulle}}
{{En-De|Frigid Heart|}}
{{En-De|Frigid Heart|Kaltherz}}
{{En-De|Frigid Mandragor Husk|Eis-Alraunenschote}}
{{En-De|Frosted Griffon Wing|Reif-Greifenflügel}}
{{En-De|Frosted Griffon Wing|Reif-Greifenflügel}}
{{En-De|Frostfire Fang|Frostfeuer-Fangzahn}}
{{En-De|Frostfire Fang|Frostfeuer-Fangzahn}}
{{En-De|Frozen Remnant|}}
{{En-De|Frozen Remnant|Frostrest}}
{{En-De|Frozen Shell|Frostpanzer}}
{{En-De|Frozen Shell|Frostpanzer}}
|}
{{En-De|Frozen Wurm Husk|Eiswurmhaut}}
 
{{En-De|Fungal Root|Pilzwurzel}}
== G-M ==
{{En-De|Gargantuan Jawbone|Riesen-Kieferknochen}}
{| {{prettytable}}
! Englischer Name !! Deutscher Name
{{En-De|Gargantuan Jawbone|}}
{{En-De|Gargoyle Skull|Gargoyle-Schädel}}
{{En-De|Gargoyle Skull|Gargoyle-Schädel}}
{{En-De|Geode|Geode}}
{{En-De|Geode|Geode}}
{{En-De|Ghostly Remains|}}
{{En-De|Ghostly Remains|Geisterrest}}
{{En-De|Giant Tusk|Riesen-Eckzahn}}
{{En-De|Giant Tusk|Riesen-Eckzahn}}
{{En-De|Glacial Stone|Eiszeit-Stein}}
{{En-De|Glob of Frozen Ectoplasm|Gefrorene Ektoplasmakugel}}
{{En-De|Glob of Frozen Ectoplasm|Gefrorene Ektoplasmakugel}}
{{En-De|Gloom Seed|}}
{{En-De|Gloom Seed|Dunkelsamen}}
{{En-De|Glowing Heart|Glühherz}}
{{En-De|Glowing Heart|Glühherz}}
{{En-De|Gold Crimson Skull Coin|Goldene Purpurschädel-Münze}}
{{En-De|Gold Crimson Skull Coin|Goldene Purpurschädel-Münze}}
{{En-De|Gold Doubloon|Golddublone}}
{{En-De|Gold Doubloon|Golddublone}}
{{En-De|Golden Rin Relic|Goldenes Rin-Relikt}}
{{En-De|Golem Runestone|Golem-Runenstein}}
{{En-De|Grawl Necklace|Grawlhalskette}}
{{En-De|Grawl Necklace|Grawlhalskette}}
{{En-De|Gruesome Ribcage|Graus-Brustkorb}}
{{En-De|Gruesome Ribcage|Graus-Brustkorb}}
{{En-De|Gruesome Sternum|}}
{{En-De|Gruesome Sternum|Schauer-Brustbein}}
{{En-De|Guardian Moss|Wächtermoos}}
{{En-De|Guardian Moss|Wächtermoos}}
{{En-De|Hardened Hump|Harthöcker}}
{{En-De|Hardened Hump|Harthöcker}}
{{En-De|Heket Tongue|Heket-Zunge}}
{{En-De|Heket Tongue|Heket-Zunge}}
{{En-De|Huge Jawbone|Riesenkieferknochen}}
{{En-De|Huge Jawbone|Riesen-Kieferknochen}}
{{En-De|Hunting Minotaur Horn|Jagd-Minotauren-Horn}}
{{En-De|Hunting Minotaur Horn|Jagd-Minotauren-Horn}}
{{En-De|Iboga Petal|Iboga-Blütenblatt}}
{{En-De|Iboga Petal|Iboga-Blütenblatt}}
{{En-De|Icy Hump|Eishöcker}}
{{En-De|Icy Hump|Eishöcker}}
{{En-De|Icy Lodestone|Eismagnetstein}}
{{En-De|Icy Lodestone|Eis-Magnetstein}}
{{En-De|Igneous Hump|Magmahöcker}}
{{En-De|Igneous Hump|Magmahöcker}}
{{En-De|Igneous Shell|}}
{{En-De|Igneous Shell|Magmapanzer}}
{{En-De|Igneous Spider Leg|Magmaspinnen-Bein}}
{{En-De|Igneous Spider Leg|Magmaspinnen-Bein}}
{{En-De|Immolated Djinn Essence|Brand-Dschinn-Essenz}}
{{En-De|Immolated Djinn Essence|Brand-Dschinn-Essenz}}
{{En-De|Incubus Wing|Inkubusflügel}}
{{En-De|Inscribed Shard|Gravierte Scherbe}}
{{En-De|Inscribed Shard|Gravierte Scherbe}}
{{En-De|Insect Appendage|Insekten-Körperteil}}
{{En-De|Insect Appendage|Insekten-Körperteil}}
Zeile 110: Zeile 122:
{{En-De|Iridescent Griffon Wing|Schillergreifenflügel}}
{{En-De|Iridescent Griffon Wing|Schillergreifenflügel}}
{{En-De|Ivory Troll Tusk|Elfenbeintroll-Hauer}}
{{En-De|Ivory Troll Tusk|Elfenbeintroll-Hauer}}
{{En-De|Jade Bracelet|Jadearmreif}}
{{En-De|Jade Bracelet|Jade-Armreif}}
{{En-De|Jade Mandible|Jadekiefer}}
{{En-De|Jade Brotherhood Armguard|Jadebruderschafts-Armschutz}}
{{En-De|Jade Mandible|Jade-Kiefer}}
{{En-De|Jade Wind Orb|Jadewindkugel}}
{{En-De|Jade Wind Orb|Jadewindkugel}}
{{En-De|Jotun Pelt|Jotun-Pelz}}
{{En-De|Jungle Skale Fin|Dschungelskalflosse}}
{{En-De|Jungle Skale Fin|Dschungelskalflosse}}
{{En-De|Jungle Troll Tusk|Dschungeltroll-Hauer}}
{{En-De|Jungle Troll Tusk|Dschungeltroll-Hauer}}
Zeile 119: Zeile 133:
{{En-De|Kappa Shell|Kappa-Panzer}}
{{En-De|Kappa Shell|Kappa-Panzer}}
{{En-De|Keen Oni Claw|Klaue des scharfen Oni}}
{{En-De|Keen Oni Claw|Klaue des scharfen Oni}}
{{En-De|Keen Oni Talon|Talon des scharfen Oni}}
{{En-De|Keen Oni Talon|Talon der scharfen Oni}}
{{En-De|Kirin Horn|Kirinhorn}}
{{En-De|Kirin Horn|Kirinhorn}}
{{En-De|Kournan Pendant|Kourna-Anhänger}}
{{En-De|Kournan Pendant|Kourna-Anhänger}}
{{En-De|Krait Skin|Krait-Haut}}
{{En-De|Kraken Eye|Krakenauge}}
{{En-De|Kraken Eye|Krakenauge}}
{{En-De|Kurzick Bauble|Kurzick-Flitter}}
{{En-De|Kurzick Bauble|Kurzick-Flitter}}
{{En-De|Kuskale Claw|Kuskal-Klaue}}
{{En-De|Kuskale Claw|Kuskal-Klaue}}
{{En-De|Lavastrider Appendage|Lavasprinter-Körperteil}}
{{En-De|Leather Belt|Ledergürtel}}
{{En-De|Leather Belt|Ledergürtel}}
{{En-De|Leathery Claw|Lederklaue}}
{{En-De|Leathery Claw|Lederklaue}}
{{En-De|Losaru Mane|Losaru-Mähne}}
{{En-De|Losaru Mane|Losaru-Mähne}}
{{En-De|Lunar Token|Mondmarke}}
{{En-De|Luxon Pendant|Luxon-Anhänger}}
{{En-De|Luxon Pendant|Luxon-Anhänger}}
{{En-De|Maguuma Mane|Maguuma-Mähne}}
{{En-De|Maguuma Mane|Maguuma-Mähne}}
{{En-De|Mahgo Claw|}}
{{En-De|Mahgo Claw|Mahgo-Klaue}}
{{En-De|Mandragor Carapace|Alraunen-Rückenpanzer}}
{{En-De|Mandragor Carapace|Alraunen-Rückenpanzer}}
{{En-De|Mandragor Husk|Alraunenschote}}
{{En-De|Mandragor Husk|Alraunenschote}}
Zeile 136: Zeile 153:
{{En-De|Mandragor Swamproot|Sumpfalraunenwurzel}}
{{En-De|Mandragor Swamproot|Sumpfalraunenwurzel}}
{{En-De|Mantid Pincer|Mantidenzange}}
{{En-De|Mantid Pincer|Mantidenzange}}
{{En-De|Mantid Ungula|Mantiden-Klaue}}
{{En-De|Mantis Pincer|Mantis-Zange}}
{{En-De|Mantis Pincer|Mantis-Zange}}
{{En-De|Margonite Gemstone|}}
{{En-De|Margonite Gemstone|Margoniter-Edelstein}}
{{En-De|Margonite Mask|Margoniter-Maske}}
{{En-De|Margonite Mask|Margoniter-Maske}}
{{En-De|Massive Jawbone|}}
{{En-De|Massive Jawbone|Riesen-Kieferknochen}}
{{En-De|Mergoyle Skull|Mergoyle-Schädel}}
{{En-De|Mergoyle Skull|Mergoyle-Schädel}}
{{En-De|Minotaur Horn|}}
{{En-De|Minotaur Horn|Minotaurenhorn}}
{{En-De|Modniir Mane|Modniir-Mähne}}
{{En-De|Molten Claw|Obsidianklaue}}
{{En-De|Molten Claw|Obsidianklaue}}
{{En-De|Molten Eye|Schmelzauge}}
{{En-De|Molten Eye|Schmelzauge}}
Zeile 147: Zeile 166:
{{En-De|Moon Shell|Mondpanzer}}
{{En-De|Moon Shell|Mondpanzer}}
{{En-De|Mossy Mandible|Mooskiefer}}
{{En-De|Mossy Mandible|Mooskiefer}}
{{En-De|Mountain Root|Bergwurzel}}
{{En-De|Mountain Troll Tusk|Bergtroll-Hauer}}
{{En-De|Mountain Troll Tusk|Bergtroll-Hauer}}
{{En-De|Mummy Wrapping|Mumienbandage}}
{{En-De|Mummy Wrapping|Mumienbandage}}
{{En-De|Mursaat Token|Mursaatmarke}}
{{En-De|Mursaat Token|Mursaat-Marke}}
|}
 
== N-Z ==
{| {{prettytable}}
! Englischer Name !! Deutscher Name
{{En-De|Naga Hide|Naga-Fell}}
{{En-De|Naga Hide|Naga-Fell}}
{{En-De|Naga Pelt|Naga-Pelz}}
{{En-De|Naga Pelt|Naga-Pelz}}
{{En-De|Naga Skin|Naga-Haut}}
{{En-De|Naga Skin|Naga-Haut}}
{{En-De|Obsidian Burrower Jaw|}}
{{En-De|Obsidian Burrower Jaw|Obsidianbuddler-Kiefer}}
{{En-De|Oni Claw|Oniklaue}}
{{En-De|Oni Claw|Oniklaue}}
{{En-De|Oni Talon|Onikralle}}
{{En-De|Oni Talon|Onikralle}}
{{En-De|Ornate Grawl Necklace|Prunk-Grawlhalskette}}
{{En-De|Ornate Grawl Necklace|Prunk-Grawlhalskette}}
{{En-De|Phantom Residue|}}
{{En-De|Patch of Simian Fur|Affenfell-Teil}}
{{En-De|Phantom Residue|Phantom-Rest}}
{{En-De|Pile of Elemental Dust|Elementarstaubhaufen}}
{{En-De|Plague Idol|Pestgötzenbild}}
{{En-De|Plague Idol|Pestgötzenbild}}
{{En-De|Pulsating Growth|Pulsiergewächs}}
{{En-De|Pulsating Growth|Pulsiergewächs}}
{{En-De|Putrid Cyst|Eiterbeule}}
{{En-De|Putrid Cyst|Eiterbeule}}
{{En-De|Rawhide Belt|Rohleder-Gürtel}}
{{En-De|Quetzal Crest|Quetzalkamm}}
{{En-De|Rawhide Belt|Rohledergürtel}}
{{En-De|Rinkhal Talon|Rinkhal-Kralle}}
{{En-De|Rinkhal Talon|Rinkhal-Kralle}}
{{En-De|Roaring Ether Claw|Brüll-Ätherklaue}}
{{En-De|Roaring Ether Claw|Brüll-Ätherklaue}}
Zeile 173: Zeile 191:
{{En-De|Sandblasted Lodestone|Polierter Magnetstein}}
{{En-De|Sandblasted Lodestone|Polierter Magnetstein}}
{{En-De|Sapphire Djinn Essence|Saphir-Dschinn-Essenz}}
{{En-De|Sapphire Djinn Essence|Saphir-Dschinn-Essenz}}
{{En-De|Scar Behemoth Jaw|Narbenmonsterkiefer}}
{{En-De|Saurian Bone|Reptilienknochen}}
{{En-De|Scar Behemoth Jaw|Narbenmonster-Kiefer}}
{{En-De|Scorched Lodestone|Verbrannter Magnetstein}}
{{En-De|Scorched Lodestone|Verbrannter Magnetstein}}
{{En-De|Scorched Seed|}}
{{En-De|Scorched Seed|Brandsamen}}
{{En-De|Seared Ribcage|}}
{{En-De|Seared Ribcage|Seng-Brustkorb}}
{{En-De|Searing Burrower Jaw|}}
{{En-De|Searing Burrower Jaw|Sengbuddler-Kiefer}}
{{En-De|Sentient Lodestone|}}
{{En-De|Sentient Lodestone|Fühlender Magnetstein}}
{{En-De|Sentient Root|Fühlende Wurzel}}
{{En-De|Sentient Root|Fühlende Wurzel}}
{{En-De|Sentient Seed|Fühlender Samen}}
{{En-De|Sentient Seed|Fühlendes Samenkorn}}
{{En-De|Sentient Spore|Fühlende Spore}}
{{En-De|Sentient Spore|Fühlende Spore}}
{{En-De|Shadowy Crest|}}
{{En-De|Sentient Vine|Fühlende Ranke}}
{{En-De|Shadowy Husk|}}
{{En-De|Shadowy Crest|Schattenkamm}}
{{En-De|Shadowy Remnants|}}
{{En-De|Shadowy Husk|Schatten-Schote}}
{{En-De|Shadowy Remnants|Schatten-Rest}}
{{En-De|Shiverpeak Mane|Zittergipfelmähne}}
{{En-De|Shiverpeak Mane|Zittergipfelmähne}}
{{En-De|Shriveled Eye|Schrumpfauge}}
{{En-De|Shriveled Eye|Schrumpfauge}}
{{En-De|Silver Bullion Coin|}}
{{En-De|Silver Bullion Coin|Silberbarrenmünze}}
{{En-De|Silver Crimson Skull Coin|Silberne Purpurschädel-Münze}}
{{En-De|Silver Crimson Skull Coin|Silberne Purpurschädel-Münze}}
{{En-De|Singed Gargoyle Skull|Versengter Gargoyle-Schädel}}
{{En-De|Singed Gargoyle Skull|Versengter Gargoyle-Schädel}}
{{En-De|Skale Claw|Skalklaue}}
{{En-De|Skale Claw|Skalklaue}}
{{En-De|Skale Fin (Nightfall)|Skal-Flosse (Nightfall)}}
{{En-De|Skale Fang|Skal-Reißzahn}}
{{En-De|Skale Fin (Prophecies)|Schuppen-Flosse (Prophecies)}}
{{En-De|Skale Fin (Nightfall)|Skalflosse (Nightfall)}}
{{En-De|Skale Fin (Prophecies)|Schuppen-Flosse}}
{{En-De|Skale Tooth|Skalzahn}}
{{En-De|Skale Tooth|Skalzahn}}
{{En-De|Skeletal Limb|}}
{{En-De|Skeletal Limb|Skelett-Knochen}}
{{En-De|Skeleton Bone|Skelettknochen}}
{{En-De|Skeleton Bone|Skelettknochen}}
{{En-De|Skelk Claw|Skelk-Klaue}}
{{En-De|Skelk Fang|Skelk-Fangzahn}}
{{En-De|Skree Wing|Skree-Flügel}}
{{En-De|Skree Wing|Skree-Flügel}}
{{En-De|Skull Juju|Schädeljuju}}
{{En-De|Skull Juju|Schädeljuju}}
{{En-De|Smoking Remains|}}
{{En-De|Smoking Remains|Schwel-Rest}}
{{En-De|Soul Stone|Seelenstein}}
{{En-De|Soul Stone|Seelenstein}}
{{En-De|Spider Leg|Spinnenbein}}
{{En-De|Spider Leg|Spinnenbein}}
{{En-De|Spiked Crest|}}
{{En-De|Spiked Crest|Stachelkamm}}
{{En-De|Spiny Seed|}}
{{En-De|Spiny Seed|Stachelsamen}}
{{En-De|Stolen Provisions|}}
{{En-De|Stolen Provisions|Gestohlener Proviant}}
{{En-De|Stolen Supplies|Gestohlener Nachschub}}
{{En-De|Stolen Supplies|Gestohlener Nachschub}}
{{En-De|Stone Carving|Steinschnitzerei}}
{{En-De|Stone Carving|Steinschnitzerei}}
{{En-De|Stone Horn|}}
{{En-De|Stone Claw|Stein-Klaue}}
{{En-De|Stone Grawl Necklace|Steinerne Grawlhalskette}}
{{En-De|Stone Horn|Steinhorn}}
{{En-De|Stone Summit Badge|Steingipfel-Abzeichen}}
{{En-De|Stone Summit Badge|Steingipfel-Abzeichen}}
{{En-De|Stone Summit Emblem|Steingipfel-Emblem}}
{{En-De|Stormy Eye|Sturmauge}}
{{En-De|Stormy Eye|Sturmauge}}
{{En-De|Stygian Gemstone|Stygier-Edelstein}}
{{En-De|Stygian Gemstone|Stygier-Edelstein}}
{{En-De|Tangled Seed|}}
{{En-De|Superb Charr Carving|Meisterhafte Charr-Schnitzerei}}
{{En-De|Thorny Carapace|}}
{{En-De|Tangled Seed|Wildsamen}}
{{En-De|Thorny Carapace|Dornenrückenpanzer}}
{{En-De|Titan Gemstone|Titanen-Edelstein}}
{{En-De|Titan Gemstone|Titanen-Edelstein}}
{{En-De|Topaz Crest|}}
{{En-De|Topaz Crest|Topaskamm}}
{{En-De|Torment Gemstone|Qual-Edelstein}}
{{En-De|Torment Gemstone|Qual-Edelstein}}
{{En-De|Truffle|Trüffel}}
{{En-De|Truffle|Trüffel}}
{{En-De|Umbral Eye|}}
{{En-De|Umbral Eye|Umbralauge}}
{{En-De|Umbral Shell|}}
{{En-De|Umbral Shell|Umbral-Panzer}}
{{En-De|Umbral Skeletal Limb|}}
{{En-De|Umbral Skeletal Limb|Umbralskelett-Knochen}}
{{En-De|Unctuous Remains|}}
{{En-De|Unctuous Remains|Salbenrest}}
{{En-De|Undead Bone|Untotenknochen}}
{{En-De|Unnatural Seed|Unnatürliche Saat}}
{{En-De|Unnatural Seed|Unnatürliche Saat}}
{{En-De|Vampiric Fang|}}
{{En-De|Vaettir Essence|Vaettir-Essenz}}
{{En-De|Venerable Mantid Pincer|}}
{{En-De|Vampiric Fang|Vampirfangzahn}}
{{En-De|Venerable Mantid Pincer|Ehrwürdige Mantidenzange}}
{{En-De|Vermin Hide|Ungezieferfell}}
{{En-De|Vermin Hide|Ungezieferfell}}
{{En-De|Warden Horn|Aufseherhorn}}
{{En-De|Warden Horn|Aufseherhorn}}
{{En-De|Water Djinn Essence|Wasser-Dschinn-Essenz}}
{{En-De|Water Djinn Essence|Wasser-Dschinn-Essenz}}
{{En-De|Weaver Leg|Weberbein}}
{{En-De|White Mantle Badge|Weißer Mantel-Abzeichen}}
{{En-De|White Mantle Badge|Weißer Mantel-Abzeichen}}
{{En-De|White Mantle Emblem|Weißer Mantel-Emblem}}
{{En-De|White Mantle Emblem|Weißer Mantel-Emblem}}
Zeile 231: Zeile 261:
|}
|}


[[Kategorie:Informationssuche]]
[[Kategorie:Übersetzungsliste]]

Aktuelle Version vom 31. Oktober 2024, 10:33 Uhr

Liste aller sammelbaren Gegenstände (größtenteils Trophäen).

Englischer Name Deutscher Name
Abnormal Seed Abnorm-Samen
Alpine Seed Alpensamen
Amphibian Tongue Amphibien-Zunge
Ancient Eye Uralt-Auge
Ancient Kappa Shell Uralter-Kappa-Panzer
Animal Hide Tierfell
Archaic Kappa Shell Archaik-Kappa-Panzer
Armbrace of Truth Armreifen der Wahrheit
Ashen Wurm Husk Aschewurmhaut
Augmented Flesh Verbessertes Fleisch
Azure Crest Azurkamm
Azure Remains Azurrest
Baked Husk Brand-Schote
Beetle Egg Käfer-Ei
Behemoth Hide Behemoth-Haut
Behemoth Jaw Monsterkiefer
Berserker Horn Berserkerhorn
Black Pearl Schwarze Perle
Bleached Carapace Bleich-Rückenpanzer
Bleached Shell Gebleichter Panzer
Blob of Ooze Schleimklumpen
Blood Drinker Pelt Bluttrinker-Pelze
Bog Skale Fin Sumpfskal-Flosse
Bone Charm (trophy) Knochen-Talisman
Bonesnap Shell Knochenschnapppanzer
Bull Trainer Giant Jawbone Bullenausbilder-Riesen-Kieferknochen
Candy Cane Shard Zuckerstangen-Scherbe
Celestial Essence Himmels-Essenz
Charr Carving Charr-Schnitzerei
Charr Hide Charr-Fell
Chromatic Scale Chromatische Schuppe
Chunk of Drake Flesh Brocken Lindwurmfleisch
Cobalt Talon Kobaltklaue
Copper Crimson Skull Coin Kupferne Purpurschädel-Münze
Copper Shilling Kupferschilling
Corrosive Spider Leg Ätzspinnenbein
Curved Minotaur Horn Krumm-Minotaurenhorn
Dark Claw Dunkelklaue
Dark Flame Fang Dunkelflammen-Fangzahn
Dark Remains Dunkle Reste
Decayed Orr Emblem Rott-Orremblem
Demonic Fang Dämonen-Fangzahn
Demonic Relic Dämonisches Relikt
Demonic Remains Dämonen-Rest
Dessicated Hydra Claw Dörr-Hydraklaue
Destroyer Core Zerstörerkern
Diamond Djinn Essence Diamant-Dschinn-Essenz
Diessa Chalice Diessa-Kelch
Dragon Root Drachenwurzel
Dredge Charm Schaufler-Talisman
Dredge Incisor Schaufler-Schneidezahn
Dredge Manifesto Schaufler-Manifest
Dryder Web Drydernetz
Dull Carapace Matter Rückenpanzer
Dune Burrower Jaw Dünenbuddler-Kiefer
Dusty Insect Carapace Staubiger Insekten-Rückenpanzer
Ebon Spider Leg Ebonspinnen-Bein
Elder Kappa Shell Kappa-Ältesten-Panzer
Enchanted Lodestone Verzauberter Magnetstein
Enchanted Vine Zauber-Ranke
Encrusted Lodestone Ziermagnetstein
Enslavement Stone Versklavungs-Stein
Feathered Avicara Scalp Federavicara-Skalp
Feathered Caromi Scalp Federcaromi-Skalp
Feathered Crest Federkamm
Feathered Scalp Feder-Skalp
Fetid Carapace Stinke-Rückenpanzer
Fetid Mass Übel riechende Masse
Fibrous Mandragor Root Faserige Alraunenwurzel
Fiery Crest Feuerkamm
Fledgling Skree Wing Jung-Skree-Flügel
Fleshreaver Morsel Fleischreißer-Muskel
Forest Minotaur Horn Waldminotauren-Horn
Forgotten Seal Vergess-Siegel
Forgotten Trinket Box Vergessene Schmuckschatulle
Frigid Heart Kaltherz
Frigid Mandragor Husk Eis-Alraunenschote
Frosted Griffon Wing Reif-Greifenflügel
Frostfire Fang Frostfeuer-Fangzahn
Frozen Remnant Frostrest
Frozen Shell Frostpanzer
Frozen Wurm Husk Eiswurmhaut
Fungal Root Pilzwurzel
Gargantuan Jawbone Riesen-Kieferknochen
Gargoyle Skull Gargoyle-Schädel
Geode Geode
Ghostly Remains Geisterrest
Giant Tusk Riesen-Eckzahn
Glacial Stone Eiszeit-Stein
Glob of Frozen Ectoplasm Gefrorene Ektoplasmakugel
Gloom Seed Dunkelsamen
Glowing Heart Glühherz
Gold Crimson Skull Coin Goldene Purpurschädel-Münze
Gold Doubloon Golddublone
Golden Rin Relic Goldenes Rin-Relikt
Golem Runestone Golem-Runenstein
Grawl Necklace Grawlhalskette
Gruesome Ribcage Graus-Brustkorb
Gruesome Sternum Schauer-Brustbein
Guardian Moss Wächtermoos
Hardened Hump Harthöcker
Heket Tongue Heket-Zunge
Huge Jawbone Riesen-Kieferknochen
Hunting Minotaur Horn Jagd-Minotauren-Horn
Iboga Petal Iboga-Blütenblatt
Icy Hump Eishöcker
Icy Lodestone Eis-Magnetstein
Igneous Hump Magmahöcker
Igneous Shell Magmapanzer
Igneous Spider Leg Magmaspinnen-Bein
Immolated Djinn Essence Brand-Dschinn-Essenz
Incubus Wing Inkubusflügel
Inscribed Shard Gravierte Scherbe
Insect Appendage Insekten-Körperteil
Insect Carapace Insekten-Rückenpanzer
Intricate Grawl Necklace Wickel-Grawlhalskette
Iridescent Griffon Wing Schillergreifenflügel
Ivory Troll Tusk Elfenbeintroll-Hauer
Jade Bracelet Jade-Armreif
Jade Brotherhood Armguard Jadebruderschafts-Armschutz
Jade Mandible Jade-Kiefer
Jade Wind Orb Jadewindkugel
Jotun Pelt Jotun-Pelz
Jungle Skale Fin Dschungelskalflosse
Jungle Troll Tusk Dschungeltroll-Hauer
Juvenile Termite Leg Jungtermiten-Bein
Kappa Hatchling Shell Kappa-Jungen-Panzer
Kappa Shell Kappa-Panzer
Keen Oni Claw Klaue des scharfen Oni
Keen Oni Talon Talon der scharfen Oni
Kirin Horn Kirinhorn
Kournan Pendant Kourna-Anhänger
Krait Skin Krait-Haut
Kraken Eye Krakenauge
Kurzick Bauble Kurzick-Flitter
Kuskale Claw Kuskal-Klaue
Lavastrider Appendage Lavasprinter-Körperteil
Leather Belt Ledergürtel
Leathery Claw Lederklaue
Losaru Mane Losaru-Mähne
Lunar Token Mondmarke
Luxon Pendant Luxon-Anhänger
Maguuma Mane Maguuma-Mähne
Mahgo Claw Mahgo-Klaue
Mandragor Carapace Alraunen-Rückenpanzer
Mandragor Husk Alraunenschote
Mandragor Root Alraunenwurzel
Mandragor Swamproot Sumpfalraunenwurzel
Mantid Pincer Mantidenzange
Mantid Ungula Mantiden-Klaue
Mantis Pincer Mantis-Zange
Margonite Gemstone Margoniter-Edelstein
Margonite Mask Margoniter-Maske
Massive Jawbone Riesen-Kieferknochen
Mergoyle Skull Mergoyle-Schädel
Minotaur Horn Minotaurenhorn
Modniir Mane Modniir-Mähne
Molten Claw Obsidianklaue
Molten Eye Schmelzauge
Molten Heart Schmelzherz
Moon Shell Mondpanzer
Mossy Mandible Mooskiefer
Mountain Root Bergwurzel
Mountain Troll Tusk Bergtroll-Hauer
Mummy Wrapping Mumienbandage
Mursaat Token Mursaat-Marke
Naga Hide Naga-Fell
Naga Pelt Naga-Pelz
Naga Skin Naga-Haut
Obsidian Burrower Jaw Obsidianbuddler-Kiefer
Oni Claw Oniklaue
Oni Talon Onikralle
Ornate Grawl Necklace Prunk-Grawlhalskette
Patch of Simian Fur Affenfell-Teil
Phantom Residue Phantom-Rest
Pile of Elemental Dust Elementarstaubhaufen
Plague Idol Pestgötzenbild
Pulsating Growth Pulsiergewächs
Putrid Cyst Eiterbeule
Quetzal Crest Quetzalkamm
Rawhide Belt Rohledergürtel
Rinkhal Talon Rinkhal-Kralle
Roaring Ether Claw Brüll-Ätherklaue
Rot Wallow Tusk Modersuhler-Hauer
Ruby Djinn Essence Rubin-Dschinn-Essenz
Sandblasted Lodestone Polierter Magnetstein
Sapphire Djinn Essence Saphir-Dschinn-Essenz
Saurian Bone Reptilienknochen
Scar Behemoth Jaw Narbenmonster-Kiefer
Scorched Lodestone Verbrannter Magnetstein
Scorched Seed Brandsamen
Seared Ribcage Seng-Brustkorb
Searing Burrower Jaw Sengbuddler-Kiefer
Sentient Lodestone Fühlender Magnetstein
Sentient Root Fühlende Wurzel
Sentient Seed Fühlendes Samenkorn
Sentient Spore Fühlende Spore
Sentient Vine Fühlende Ranke
Shadowy Crest Schattenkamm
Shadowy Husk Schatten-Schote
Shadowy Remnants Schatten-Rest
Shiverpeak Mane Zittergipfelmähne
Shriveled Eye Schrumpfauge
Silver Bullion Coin Silberbarrenmünze
Silver Crimson Skull Coin Silberne Purpurschädel-Münze
Singed Gargoyle Skull Versengter Gargoyle-Schädel
Skale Claw Skalklaue
Skale Fang Skal-Reißzahn
Skale Fin (Nightfall) Skalflosse (Nightfall)
Skale Fin (Prophecies) Schuppen-Flosse
Skale Tooth Skalzahn
Skeletal Limb Skelett-Knochen
Skeleton Bone Skelettknochen
Skelk Claw Skelk-Klaue
Skelk Fang Skelk-Fangzahn
Skree Wing Skree-Flügel
Skull Juju Schädeljuju
Smoking Remains Schwel-Rest
Soul Stone Seelenstein
Spider Leg Spinnenbein
Spiked Crest Stachelkamm
Spiny Seed Stachelsamen
Stolen Provisions Gestohlener Proviant
Stolen Supplies Gestohlener Nachschub
Stone Carving Steinschnitzerei
Stone Claw Stein-Klaue
Stone Grawl Necklace Steinerne Grawlhalskette
Stone Horn Steinhorn
Stone Summit Badge Steingipfel-Abzeichen
Stone Summit Emblem Steingipfel-Emblem
Stormy Eye Sturmauge
Stygian Gemstone Stygier-Edelstein
Superb Charr Carving Meisterhafte Charr-Schnitzerei
Tangled Seed Wildsamen
Thorny Carapace Dornenrückenpanzer
Titan Gemstone Titanen-Edelstein
Topaz Crest Topaskamm
Torment Gemstone Qual-Edelstein
Truffle Trüffel
Umbral Eye Umbralauge
Umbral Shell Umbral-Panzer
Umbral Skeletal Limb Umbralskelett-Knochen
Unctuous Remains Salbenrest
Undead Bone Untotenknochen
Unnatural Seed Unnatürliche Saat
Vaettir Essence Vaettir-Essenz
Vampiric Fang Vampirfangzahn
Venerable Mantid Pincer Ehrwürdige Mantidenzange
Vermin Hide Ungezieferfell
Warden Horn Aufseherhorn
Water Djinn Essence Wasser-Dschinn-Essenz
Weaver Leg Weberbein
White Mantle Badge Weißer Mantel-Abzeichen
White Mantle Emblem Weißer Mantel-Emblem
Worn Belt Getragener Gürtel
Abgerufen von „https://www.guildwiki.de/gwiki/index.php?title=Trophäennamen_englisch-deutsch&oldid=436627“