News (06 Aug 2024): Das Wiki läuft jetzt auf einem neuen Server. Aufgrund eines Upgrades von PHP mussten die Wiki-Software und die DPL-Erweiterung aktualisiert werden. Bitte meldet Fehler auf der Hauptseiten-Diskussion.

Hauptmann Grumby: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GuildWiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 5: Zeile 5:
}}
}}
==Beschreibung==
==Beschreibung==
'''{{PAGENAME}}''' ist der Fährkapitän auf der [[Feuerring-Inselkette]]. Der [[Weißer Mantel|Weiße Mantel]] bezahlt ihn dafür seine Fähre auf dem [[Fels der Verdammnis]] zu vertäuen und niemanden auf die Inseln überzusetzen.
'''Hauptmann Grumby''' ist der Fährkapitän auf der [[Feuerring-Inselkette]]. Der [[Weißer Mantel|Weiße Mantel]] bezahlt ihn dafür seine Fähre auf dem [[Fels der Verdammnis]] zu vertäuen und niemanden auf die Inseln überzusetzen.


Im Quest [[Der letzte Schlag]] kann man ihn davon überzeugen, die Gruppe zum [[Feuerring]] zu bringen.
Im Quest [[Der letzte Schlag]] kann man ihn davon überzeugen, die Gruppe zum [[Feuerring]] zu bringen.
Zeile 20: Zeile 20:
==Dialog==
==Dialog==
:''Ahoi, Ihr da! Ich bin Käpt´n Grumby. Nicht dass ich stolz darauf wäre, aber der Weiße Mantel bezahlt mich, damit ich meinen Mund halte und mein Boot vertäut lasse, bis man mir andere Anweisungen erteilt. Wie kann ich Euch behilflich sein?''
:''Ahoi, Ihr da! Ich bin Käpt´n Grumby. Nicht dass ich stolz darauf wäre, aber der Weiße Mantel bezahlt mich, damit ich meinen Mund halte und mein Boot vertäut lasse, bis man mir andere Anweisungen erteilt. Wie kann ich Euch behilflich sein?''
:⇒ '''Bringt mich zur Feuering-Inselkette.'''
:⇒ '''Bringt mich zur Feuerring-Inselkette.'''
::''Das könnte ich nicht! Sie würden mein Haus niederbrennen und meinen Geist in eine dieser bösartigen Statuen stecken.''
::''Das könnte ich nicht! Sie würden mein Haus niederbrennen und meinen Geist in eine dieser bösartigen Statuen stecken.''
::⇒ '''Helft uns, und wir werden dafür sorgen, dass Euch nichts geschieht.'''
::⇒ '''Helft uns, und wir werden dafür sorgen, dass Euch nichts geschieht.'''
Zeile 29: Zeile 29:
:X '''Ich bin schon unterwegs.'''
:X '''Ich bin schon unterwegs.'''


{{Übersetzungshinweis|Das englische Wort "captain" kann sowohl Hauptmann als auch Kapitän bedeuten. In diesem Fall wäre aber Kapitän eine bessere Übersetzung, da Grumby nicht zu einer Armee gehört, aber ein Schiff hat. In seinem Dialog bezeichnet er sich selbst auch als "Käpt´n Grumby".}}
==Trivia==
* Er sagt, er bringt den Spieler zu Feuerring-Inselkette. Da ist der Spieler allerdings schon. Er bringt einen bloß zum [[Feuerring]] selbst.


{{Übersetzungshinweis|Das englische Wort "captain" kann sowohl Hauptmann als auch Kapitän bedeuten. In diesem Fall wäre aber Kapitän eine bessere Übersetzung, da Grumby nicht zu einer Armee gehört, aber ein Schiff hat. In seinem Dialog bezeichnet er sich selbst auch als "Käpt'n Grumby".}}


{{en|Captain Grumby}}
{{en|Captain Grumby}}

Aktuelle Version vom 20. Juli 2010, 09:46 Uhr

Hauptmann Grumby
Hauptmann Grumby.jpg
Klassifikation
Spezies Mensch


Stufe 10
Kampagne Prophecies

Beschreibung[Bearbeiten]

Hauptmann Grumby ist der Fährkapitän auf der Feuerring-Inselkette. Der Weiße Mantel bezahlt ihn dafür seine Fähre auf dem Fels der Verdammnis zu vertäuen und niemanden auf die Inseln überzusetzen.

Im Quest Der letzte Schlag kann man ihn davon überzeugen, die Gruppe zum Feuerring zu bringen.

Standort[Bearbeiten]

Quests[Bearbeiten]

In Quests involviert[Bearbeiten]

Dialog[Bearbeiten]

Ahoi, Ihr da! Ich bin Käpt´n Grumby. Nicht dass ich stolz darauf wäre, aber der Weiße Mantel bezahlt mich, damit ich meinen Mund halte und mein Boot vertäut lasse, bis man mir andere Anweisungen erteilt. Wie kann ich Euch behilflich sein?
Bringt mich zur Feuerring-Inselkette.
Das könnte ich nicht! Sie würden mein Haus niederbrennen und meinen Geist in eine dieser bösartigen Statuen stecken.
Helft uns, und wir werden dafür sorgen, dass Euch nichts geschieht.
Hmmm, Ihr habt gerade alle drei Mitglieder des Inneren Rats getötet, ohne dabei auch nur ins Schwitzen zu geraten. Ihr habt mich umgestimmt! Ich werde dem Weißen Mantel nicht länger dienen! Lasst mich wissen, wenn Ihr gehen wollt.
Wir sind bereit.
Die Gruppe wird zum Feuerring gebracht.
X Nur einen Augenblick.
X Ich bin schon unterwegs.

Trivia[Bearbeiten]

  • Er sagt, er bringt den Spieler zu Feuerring-Inselkette. Da ist der Spieler allerdings schon. Er bringt einen bloß zum Feuerring selbst.
Deutschland-Nuvola-Käfer.png Hinweis zur Übersetzung: Das englische Wort "captain" kann sowohl Hauptmann als auch Kapitän bedeuten. In diesem Fall wäre aber Kapitän eine bessere Übersetzung, da Grumby nicht zu einer Armee gehört, aber ein Schiff hat. In seinem Dialog bezeichnet er sich selbst auch als "Käpt'n Grumby".
Englische Bezeichnung: Captain Grumby