News (06 Aug 2024): Das Wiki läuft jetzt auf einem neuen Server. Aufgrund eines Upgrades von PHP mussten die Wiki-Software und die DPL-Erweiterung aktualisiert werden. Bitte meldet Fehler auf der Hauptseiten-Diskussion.

Quelle der Reinheit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GuildWiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
K (→‎Anmerkungen: Ich ein Wort vergessen.)
 
(7 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
| name = Quelle der Reinheit
| name = Quelle der Reinheit
| typ = Falle
| typ = Falle
| attribut = Fachkenntnis
| kampagne = Factions
| kampagne = Factions
| klasse = Monster
| klasse = Monster
Zeile 7: Zeile 8:
| aktivierung = 2
| aktivierung = 2
| wiederaufladung = 25
| wiederaufladung = 25
| beschreibung = An der Position des Gegners wird eine Quelle der Reinheit erzeugt, die 10 Sekunden anhält. Alle zwei Sekunden entfernt die Quelle der Reinheit 1 Verhexung von umstehenden Verbündeten und entfernt 1 Verzauberung von umstehenden Feinden.
| entfernt = Verhexung, Verzauberung
| beschreibung = An Eurer Position wird eine Quelle der Reinheit erzeugt, die 10 Sekunden anhält. Alle zwei Sekunden entfernt die Quelle der Reinheit jeweils 1 Verhexung von umstehenden Verbündeten und 1 Verzauberung von umstehenden Feinden. Bei der Aktivierung dieser Fertigkeit könnt Ihr leicht unterbrochen werden.
| kurzbeschreibung = Alle zwei Sekunden entfernt die Quelle der Reinheit jeweils 1 Verhexung von umstehenden Verbündeten und 1 Verzauberung von umstehenden Feinden (10 Sekunden). {{grau|Leicht zu unterbrechen.}}
}}
}}
{{GWFÜ|An der Position des Gegners wird eine Quelle der Reinheit erzeugt, die 10 Sekunden anhält. Alle zwei Sekunden entfernt die Quelle der Reinheit 1 Verhexung von umstehenden Verbündeten und entfernt 1 Verzauberung von umstehenden Feinden.|Alle zwei Sekunden entfernt die Quelle der Reinheit 1 Verhexung von umstehenden Verbündeten und entfernt 1 Verzauberung von umstehenden Feinden (10 Sekunden).}}
== Wer verwendet diese Fertigkeit? ==
*Diese Fertigkeit wird von [[Eingeweihter Shuji]], [[Jiao Kuai der Flinke]] und [[Elite-Waldläufer des Ministeriums|Elite-Waldläufern des Ministeriums]] verwendet.


==Anmerkungen==
==Anmerkungen==
*Diese Fertigkeit wird von [[Eingeweihter Shuji]] und vom [[Elite-Waldläufer des Ministeriums]] verwendet.
* Die Waldläufer werden diese Fertigkeit immer verwenden, sobald sie wieder aufgeladen ist, auch wenn es keine Verhexungen oder Verzauberungen zum Entfernen gibt.
*Diese Falle hält eigentlich länger (vermutlich 90 Sekunden). Wenn diese Falle ausgelöst wird, tritt ihr Effekt ein, der 10 Sekunden lang hält.
* Es wird weder in der deutschen noch in der englischen Beschreibung erwähnt, dass diese Fertigkeit wie jede andere Falle leicht unterbrochen werden kann.


==Ähnliche Fertigkeiten==
==Ähnliche Fertigkeiten==
*{{fertigkeit icon|Reinigendes Gebet}}
*{{fertigkeit icon|Heilquelle}}
*{{fertigkeit icon|Verhexungsfresser-Strudel}}
*{{fertigkeit icon|Verhexungsfresser-Strudel}} ([[Elite-Fertigkeit]])
*{{fertigkeit icon|Reinigendes Gebet}} ([[Monster-Fertigkeit]])
 
 
{{Übersetzungsfehler|Diese Fertigkeit wird als Falle natürlich um den Wirker gelegt. Das wird im Englischen auch so in der langen Beschreibung gesagt.|Fertigkeiten|Beschreibung|Fehlübersetzung}}


{{en|Spring of Purity}}
{{en|gww=Spring of Purity}}

Aktuelle Version vom 19. August 2023, 07:50 Uhr






Monster-Wasserzeichen.png
Quelle der Reinheit
Attribut Fachkenntnis
Quelle der Reinheit.jpg
Typ Falle
Kampagne Factions
Klasse Monster

  10 Energie     2 Aktivierung     25 Wiederaufladung  

Fertigkeiten-Kurzreferenz für Monster

Beschreibung

An Eurer Position wird eine Quelle der Reinheit erzeugt, die 10 Sekunden anhält. Alle zwei Sekunden entfernt die Quelle der Reinheit jeweils 1 Verhexung von umstehenden Verbündeten und 1 Verzauberung von umstehenden Feinden. Bei der Aktivierung dieser Fertigkeit könnt Ihr leicht unterbrochen werden.

Kurzbeschreibung

Alle zwei Sekunden entfernt die Quelle der Reinheit jeweils 1 Verhexung von umstehenden Verbündeten und 1 Verzauberung von umstehenden Feinden (10 Sekunden). Leicht zu unterbrechen.



Übersetzungs-stub.png Die offizielle In-Game-Beschreibung dieser Fertigkeit ist in (der deutschen Version von) Guild Wars derartig ungenau oder fehlerhaft, dass die Funktionsweise der Fertigkeit nicht mehr zweifelsfrei erkannt werden kann, weshalb diese Fertigkeit im deutschen GuildWiki eine korrigierte Beschreibung hat, die von der im Spiel abweicht.
Die Original-Beschreibung lautet:
An der Position des Gegners wird eine Quelle der Reinheit erzeugt, die 10 Sekunden anhält. Alle zwei Sekunden entfernt die Quelle der Reinheit 1 Verhexung von umstehenden Verbündeten und entfernt 1 Verzauberung von umstehenden Feinden.
Kurzbeschreibung:

Alle zwei Sekunden entfernt die Quelle der Reinheit 1 Verhexung von umstehenden Verbündeten und entfernt 1 Verzauberung von umstehenden Feinden (10 Sekunden).


Wer verwendet diese Fertigkeit?[Bearbeiten]

Anmerkungen[Bearbeiten]

  • Die Waldläufer werden diese Fertigkeit immer verwenden, sobald sie wieder aufgeladen ist, auch wenn es keine Verhexungen oder Verzauberungen zum Entfernen gibt.
  • Es wird weder in der deutschen noch in der englischen Beschreibung erwähnt, dass diese Fertigkeit wie jede andere Falle leicht unterbrochen werden kann.

Ähnliche Fertigkeiten[Bearbeiten]


Deutschland-Nuvola-Käfer.png Übersetzungsfehler: Diese Fertigkeit wird als Falle natürlich um den Wirker gelegt. Das wird im Englischen auch so in der langen Beschreibung gesagt.
Kategorie: Fertigkeiten · Unterkategorie: Beschreibung · Kurzbeschreibung: Fehlübersetzung
Bezeichnung im Guild Wars Wiki: Spring of Purity