News (06 Aug 2024): Das Wiki läuft jetzt auf einem neuen Server. Aufgrund eines Upgrades von PHP mussten die Wiki-Software und die DPL-Erweiterung aktualisiert werden. Bitte meldet Fehler auf der Hauptseiten-Diskussion.

GuildWiki:Stil und Formatierung: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GuildWiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(89 dazwischenliegende Versionen von 16 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{stub}}{{Übersetzungs-stub}}
__NOTOC__
[[Category: Helping Out]]
{| style="width: 100%; border: 2px solid #BDB76B;"
|-
| colspan="2" style="background: #EEE8AA; border-bottom: 1px solid #BDB76B; padding: 2px;" | <h2 style="text-align: center; border: 0; font-weight: bold;">Stil und Formatierung</h2>


This article covers information on proper '''style and formatting''' rules. For formatting of individual sections please see the links below.
<div style="padding: 0em 2em;">
Damit das {{SITENAME}} eine durchgehend einheitliche Struktur behält und alle Artikel ähnlich gegliedert und formatiert sind, enthält die folgende Übersicht einige Hinweise zum Aufbau eines typischen Artikels. Diese Übersicht setzt voraus, dass der generelle Umgang mit der Mediawikisoftware und der Mediawikisyntax bekannt ist. Andernfalls empfiehlt sich ein Blick in unsere [[Hilfe:Inhalt|Hilfe]].


* [[GuildWiki:Style and formatting/Skills|Skills]] ([[GuildWiki talk:Style and formatting/Skills|Talk]])
Bitte bedenke, dass diese Richtlinien als "Hilfe" zum Erstellen von Artikeln anzusehen sind. Sie sind Design-Empfehlungen und kein Gesetz zum Einschränken der Kreativität. Wenn aus irgendeinem Grund die Richtlinien von bestimmten Artikeltypen nicht den Zweck und/oder die Designwünsche der Allgemeinheit erfüllen, ist es jedem frei gestellt, diese Richtlinien nach entsprechender Diskussion und gegebenenfalls nach einer Abstimmung zu ändern.
* [[GuildWiki:Style and formatting/Quests|Quests]] ([[GuildWiki talk:Style and formatting/Quests|Talk]])
</div>
* [[GuildWiki:Style and formatting/Bestiary|Bestiary]] ([[GuildWiki talk:Style and formatting/Bestiary|Talk]])
|-
* [[GuildWiki:Style and formatting/Items|Items]] ([[GuildWiki talk:Style and formatting/Items|Talk]])
| style="padding: 8px 8px 0px 8px; background: #F5F5DC;" |
* [[GuildWiki:Style and formatting/Professions|Professions]] ([[GuildWiki talk:Style and formatting/Professions|Talk]])
==Formatierungsrichtlinien==
* [[GuildWiki:Style and formatting/Locations|Locations]] ([[GuildWiki talk:Style and formatting/Locations|Talk]])
* [[GuildWiki:Style and formatting/Missions|Missions]] ([[GuildWiki talk:Style and formatting/Missions|Talk]])
* [[GuildWiki:Style and formatting/Builds|Builds]] ([[GuildWiki talk:Style and formatting/Builds|Talk]])
* [[GuildWiki:Style and formatting/NPC|NPC]] ([[GuildWiki talk:Style and formatting/NPC|Talk]])
* [[GuildWiki:Style and formatting/Armor|Armor]] ([[GuildWiki talk:Style and formatting/Armor|Talk]])
* [[GuildWiki:Style and formatting/Weapons|Weapons]] ([[GuildWiki talk:Style and formatting/Weapons|Talk]])
* [[GuildWiki:Style and formatting/Materials|Materials]] ([[GuildWiki talk:Style and formatting/Materials|Talk]])


{| cellpadding="0" cellspacing="3" style="width: 100%; background: transparent;"
|- style="vertical-align: top;"
| style="width: 25%" |
=== Allgemein ===
* [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Allgemein|Allgemein]]
* [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Artikelnamen|Artikelnamen]]
* [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Kategorien|Kategorien]]
* [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Farben|Farben]]
* [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Bilder|Bilder]]
** [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Rüstungsbilder|Rüstungsbilder]]
** [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Waffenbilder|Waffenbilder]]
** [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Inventarbilder|Inventarbilder]]
* [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Infoboxen|Infoboxen]]
* [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Weiterleitungen|Weiterleitungen]]
* [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Vorlagen|Vorlagen]]
* [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Diskussionsseiten|Diskussionsseiten]]
* [[GuildWiki:Benutzerseite|Benutzerseite]]
| style="width: 25%" |


<!-- add more as appropriate -->
=== Umwelt ===
* [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Kreaturen|Kreaturen]]
** [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Bosse|Bosse]]
** [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Spezies|Spezies]]
** [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Sammler|Sammler]]
** [[GuildWiki:Stil und Formatierung/NSC|NSC]]
** [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Gefolgsleute|Gefolgsleute]]
* [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Schauplätze|Schauplätze]]
** [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Regionen|Regionen]]
** [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Missionen|Missionen]]
** [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Außenposten|Städte und Außenposten]]
** [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Erforschbares Gebiet|Erforschbares Gebiet]]
** [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Verliese|Verliese]]
** [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Gildenhallen|Gildenhallen]]
* [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Interaktives Objekt|Interaktive Objekte]]
* [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Quests|Quests]]


The GuildWiki is a project to document and organise the world of [[Wikipedia:Guild Wars]] as effectively as possible in the form of a [[Wikipedia:Wiki]]. Anyone is welcome to contribute! An important part of creating such an exhaustive source of information is ensuring that the content is delivered in a pleasing, uniform way. In order to achieve this the GuildWiki community has worked to produce some standards on the format of the wiki. As they currently stand these standards are not set in stone, but they are considered 'good policy'. If you have any suggestions for improving the standards please discuss them on the [[GuildWiki_talk:Style and formatting|GuildWiki style and formatting talk page]] before implementing them.
| style="width: 25%" |


== General Notes on Formatting ==
=== Charaktere ===
When working on an article there are some points to consider. Try to think about whether this article topic is too generic. If the topic of the article you are working on is too generic then it is likely to grow extremely large. To avoid this try splitting the article up into it's constituent parts. For example, an article on [[human]]s in Guild Wars doesn't need to contain details of every human in the game. Looking at the headings of sections in an article is a good indication of how the article can be split up.
* [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Builds|Builds]]
* [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Klassen|Klassen]]
** [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Attribute|Attribute]]
* [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Fertigkeiten|Fertigkeiten]]
* [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Effekte|Effekte]]
* [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Titel|Titel]]  


The following is a brief summary of some common style issues.  More information on any point is contained in the articles mentioned.
| style="width: 25%" |


== Linking ==
=== Gegenstände ===
When writing an article, linking ''from'' the current article ''to'' the current article will embolden the text within the link. For example <nowiki>[[GuildWiki:Style and formatting]]</nowiki> in any other article will produce a link, but in this article it will appear like this: [[GuildWiki:Style and formatting]]. After discussion it has been decided that linking to articles from within articles is preferable, as it produces semantically accurate documents.
* [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Gegenstände|Gegenstände]]
 
** [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Handwerksmaterial|Handwerksmaterial]]
When making links to other articles it's best to only link the first instance of a word for each paragraph. So if you are talking about [[skills]] then don't link to the page every time you repeat the word 'skills'. This also applies when making 'recursive' links, or links from the current article to the current article, as in the above example.
** [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Trophäe|Trophäe]]
 
** [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Wiederverwertbarer Gegenstand|Wiederverwertbarer Gegenstand]]
== Upper/Lower Case ==
** [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Rüstungen|Rüstungen]]
When in doubt, [[GuildWiki:use lower case|use lower case]].  This includes in article headings, article titles, and category names.
** [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Verbrauchsgut|Verbrauchsgut]]
 
** [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Waffen|Waffen]]
== Getting Started ==
*** [[GuildWiki:Stil und Formatierung/Einzigartige Waffen|Einzigartige Waffen]]
Articles can generally describe
|}
 
* an object, such as an item or weapon
* a [[Non-Player Character]], either friendly or hostile
* a location
* a guide on how to do something, such as a quest or mission
* a collection of all of the above in a category
 
Anyone is welcome to update the wiki, but before you write your article it's best to double check that an article doesn't already exist on the subject. You can do so by making use of the search bar on the left. If you are unsure, make use of the discussion link that appears at the top of every article, allowing you to discuss that article.
 
If you click on a red link you will be prompted with the choice to start writing a new article on the subject. You can also start a new article by clicking on the "edit" link at the top of an article with no content. For an understanding of the Wiki Code necessary to format a page please read the [[GuildWiki:Editing guide]].
 
=== Unknown Information ===
 
In some cases you won't have all the information to hand. If this is the case please do not fill in information with guesses or approximations. No information is better than inaccurate information! This is especially true of numerical details, such as damage ranges, but might not always apply to descriptions. If you can only remember an approximate description then in most cases this could suffice, but please use your discretion.
 
Please '''omit''' sections if you don't have the information for them. For example, most skills should have an "Acquisition" section. If you don't know how to acquire a given skill then please don't fill in this section with "to be completed" or "unknown". Instead omit the section and readers will know that this information is unknown.
 
==Categorization and localization==
Category and localization links should be located at the end of the page.
 
==Boxes==
 
Many articles that discuss an object or character in the game make use of boxes. At the moment only the Skill box had been rigorously standardised, but Items, Weapons and Creatures are currently undergoing a similar process. In order to avoid confusion the following colors should be used to represent the appropriate object.
 
{| border=1 width=50%
|-
! Article Type !! Color
|- align="center"
| Creatures, Monsters and Characters
|style="background: gold" | gold &#42;
|- align="center"
| Items (other than Weapons and Armor)
|style="background: lightblue" | lightblue
|- align="center"
| Locations
|style="background: thistle" | thistle &#42;
|- align="center"
| Skills
|style="background: lightgreen" | lightgreen
|- align="center"
| Weapons and Armor
|style="background: #F99;" | #F99
|}
|}


&#42; These colors are suggested.
[[Kategorie:GuildWiki-Portal]]
 
{{Navigationsleiste Guildwiki-Portal}}
When designing new boxes try to pick colors that differ as much as possible from those already in place, but are still light enough so that you can read black text on top of it. Try to keep to the list of [[Wikipedia:X11_color_names|accepted X11 color names]].
 
== Weitere Anmerkungen ==
* Benutze bei der Aufzählung von Klassen folgende Reihenfolge: [[Krieger]], [[Waldläufer]], [[Mönch]], [[Nekromant]], [[Mesmer]], [[Elementarmagier]], [[Assassine]], [[Ritualist]].
* When archiving keep to '''Page_name/Archive_X''', X being the number

Aktuelle Version vom 2. Mai 2010, 13:49 Uhr

Stil und Formatierung

Damit das GuildWiki eine durchgehend einheitliche Struktur behält und alle Artikel ähnlich gegliedert und formatiert sind, enthält die folgende Übersicht einige Hinweise zum Aufbau eines typischen Artikels. Diese Übersicht setzt voraus, dass der generelle Umgang mit der Mediawikisoftware und der Mediawikisyntax bekannt ist. Andernfalls empfiehlt sich ein Blick in unsere Hilfe.

Bitte bedenke, dass diese Richtlinien als "Hilfe" zum Erstellen von Artikeln anzusehen sind. Sie sind Design-Empfehlungen und kein Gesetz zum Einschränken der Kreativität. Wenn aus irgendeinem Grund die Richtlinien von bestimmten Artikeltypen nicht den Zweck und/oder die Designwünsche der Allgemeinheit erfüllen, ist es jedem frei gestellt, diese Richtlinien nach entsprechender Diskussion und gegebenenfalls nach einer Abstimmung zu ändern.

Formatierungsrichtlinien[Bearbeiten]

Allgemein[Bearbeiten]

Umwelt[Bearbeiten]

Charaktere[Bearbeiten]

Gegenstände[Bearbeiten]

  GuildWiki:Portal
Fragen?! Ansprechpartner • Administratoren • Bots • Über GuildWiki • Hilfe • Lizenzhinweise • Datenschutz
Abstimmungen Hilfestellung zu Abstimmungen • Aktuelle Abstimmungen • Abgeschlossene Abstimmungen
Richtlinien Stil und Formatierung der Artikel • Benutzerseite • Was GuildWiki ist - was es nicht ist • Infomationen und Beispiele für die Benutzung der Infobox-Vorlagen • Gründe für eine Löschung • Richtlinien für Administratoren • Nettiquette • Bearbeitungs-Kommentare
Wissenswertes Meilensteine in 500er-Schritten • Kooperationen mit Projekten und Fansites • Liste der Guild Wars-Wikis weltweit • Logogalerie und -Bedeutungen • Saisonale Stile des „GuildWiki.de“-Schriftzugs • Dynamic Page List
Projektplanung Konkrete Spezialprojekte • Thementage • Aufgabenliste • Problemsammelstelle • Kategorie:Informationssuche • Übersetzungslisten en-de • Mitmachen • Laufende Diskussionen
Abgerufen von „https://www.guildwiki.de/gwiki/index.php?title=GuildWiki:Stil_und_Formatierung&oldid=309964“