News (06 Aug 2024): Das Wiki läuft jetzt auf einem neuen Server. Aufgrund eines Upgrades von PHP mussten die Wiki-Software und die DPL-Erweiterung aktualisiert werden. Bitte meldet Fehler auf der Hauptseiten-Diskussion.

Geißelverzauberung: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GuildWiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(22 dazwischenliegende Versionen von 13 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Infobox Fertigkeit<includeonly> Kr</includeonly>
{{Infobox Fertigkeit
  | name=Geißelverzauberung
  | name=Geißelverzauberung
  | kampagne=Nightfall
  | kampagne=Nightfall
Zeile 6: Zeile 6:
  | typ=Verhexung
  | typ=Verhexung
  | energie=10
  | energie=10
| aktivierung=2
  | wiederaufladung=5
  | wiederaufladung=5
  | beschreibung=''inoffizielle Übersetzung:'' 30 Sekunden lang, nimmt jedes Mal, denn der [[Gegner]] das Ziel einer [[Verzauberung]] ist, der Wirker dieser [[Verzauberung]] '''15...63''' Punkte Schaden.
| prog1={{progression|[[Schaden]]|15|75}}
}}<noinclude> <!-- das noinclude ist wichtig; bitte nicht entfernen -->
| heldentrainer = ja
| verursacht = heiligen Schaden
| nutzt = Verzauberung
  | beschreibung=30 Sekunden lang nimmt jedes Mal, wenn der [[Gegner]] das Ziel einer [[Verzauberung]] ist, der Wirker dieser [[Verzauberung]] {{p1|15|75|Mö}} Punkte [[Heiliger Schaden|heiligen Schaden]].
| kurzbeschreibung = 30 Sekunden: Richtet bei jedem, der eine Verzauberung auf den Gegner wirkt, {{p1|15|75|Mö}} Punkte Schaden an.
}}


==Offizielle Übersetzung==
{{GWFÜ|30 Sekunden lang erleidet der Wirker dieser [[Verzauberung]] jedes Mal, wenn der Gegner Ziel einer Verzauberung ist, 15...63...75 Punkte [[Schaden]].}}
''Die offizielle deutsche Übersetzung ist kompletter Schwachsinn. Man würde sich laut ihr einfach selbst umbringen, besonders als eine Klasse, die oft verzaubert ist:''<br/>
30 Sekunden lang erleidet der [[Wirker]] dieser [[Verzauberung]] jedes Mal, wenn er Ziel einer Verzauberung ist, '''15...63''' Punkte [[Schaden]].


==Progressionstabelle==
{{progression top|attrib=[[Peinigungsgebete]]}}
{{progression main|effect=[[Schaden]]|15|19|23|27|31|35|39|43|47|51|55|59|63|67|71|75|79|83|87}}
{{progression bottom}}


{{:Benutzer:Redeemer/Vorlage:Skillbot-Stub}}
== Wie erlangt man diese Fertigkeit? ==
 
'''[[Fertigkeitstrainer]]'''
==Wie erlangt man diese Fertigkeit?==
*[[Kenohir]] ([[Kommandostelle]])
'''[[Helden-Fertigkeitstrainer]]'''
*[[Wächter der Gerüchte]] ([[Kodash-Basar]])


==Hinweise zur Benutzung==
==Hinweise zur Benutzung==
* Geißelverzauberung ist ein guter Konter gegen Fertigkeiten, die sich unter bestimmten Bedingungen selbst wieder auftragen, zum Beispiel [[Kinetik-Rüstung]], [[Kritische Verteidigungen]] oder [[Lyssas Aura]].


==Ähnliche Fertigkeiten==
==Ähnliche Fertigkeiten==
*{{fertigkeit icon|Seelenfessel}}
*{{fertigkeit icon|Geißelheilung}}
==Anmerkungen==
*Ein seltsames Wesen zeigt sich auf dem Fertigkeitsbild. Es ähnelt einem Schrumpfkopf mit verlängertem Hals.


[[en:Scourge Enchantment]]
{{Übersetzungsfehler|Man könnte denken, die Fertigkeit tut nichts anderes, als einen selbst zu töten.|Fertigkeiten|Beschreibung|Mehrdeutigkeit}}


</noinclude>
{{en|Scourge Enchantment}}

Aktuelle Version vom 18. Januar 2012, 20:51 Uhr



Mönch-Wasserzeichen.png   

Beschreibung

30 Sekunden lang nimmt jedes Mal, wenn der Gegner das Ziel einer Verzauberung ist, der Wirker dieser Verzauberung 15...63...75 Punkte heiligen Schaden.

Kurzbeschreibung

30 Sekunden: Richtet bei jedem, der eine Verzauberung auf den Gegner wirkt, 15...63...75 Punkte Schaden an.
Peinigungsgebete 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Schaden 15 19 23 27 31 35 39 43 47 51 55 59 63 67 71 75 79 83 87 91 95 99


Übersetzungs-stub.png Die offizielle In-Game-Beschreibung dieser Fertigkeit ist in (der deutschen Version von) Guild Wars derartig ungenau oder fehlerhaft, dass die Funktionsweise der Fertigkeit nicht mehr zweifelsfrei erkannt werden kann, weshalb diese Fertigkeit im deutschen GuildWiki eine korrigierte Beschreibung hat, die von der im Spiel abweicht.
Die Original-Beschreibung lautet:
30 Sekunden lang erleidet der Wirker dieser Verzauberung jedes Mal, wenn der Gegner Ziel einer Verzauberung ist, 15...63...75 Punkte Schaden.


Wie erlangt man diese Fertigkeit?[Bearbeiten]

Fertigkeitstrainer

Helden-Fertigkeitstrainer

Hinweise zur Benutzung[Bearbeiten]

Ähnliche Fertigkeiten[Bearbeiten]

  • Elite-Verhexung (Factions). 30 Sekunden lang erleidet der Heiler des Gegners jedes Mal, wenn er den Gegner heilt, 20...68...80 Punkte Schaden. Diese Verhexung endet, wenn der Gegner mit Peinigungsgebeten belegt ist.
    Attribut: Flüche (Nekromant)
    Seelenfessel.jpg     Seelenfessel
  • Verhexung (Basis). 30 Sekunden lang erleidet der Heiler jedes Mal, wenn er den Zielgegner heilt, 15...67...80 Punkte heiligen Schaden.
    Attribut: Peinigungsgebete (Mönch)
    Geißelheilung.jpg     Geißelheilung

Anmerkungen[Bearbeiten]

  • Ein seltsames Wesen zeigt sich auf dem Fertigkeitsbild. Es ähnelt einem Schrumpfkopf mit verlängertem Hals.
Deutschland-Nuvola-Käfer.png Übersetzungsfehler: Man könnte denken, die Fertigkeit tut nichts anderes, als einen selbst zu töten.
Kategorie: Fertigkeiten · Unterkategorie: Beschreibung · Kurzbeschreibung: Mehrdeutigkeit
Englische Bezeichnung: Scourge Enchantment
Abgerufen von „https://www.guildwiki.de/gwiki/index.php?title=Geißelverzauberung&oldid=85343“