News (06 Aug 2024): Das Wiki läuft jetzt auf einem neuen Server. Aufgrund eines Upgrades von PHP mussten die Wiki-Software und die DPL-Erweiterung aktualisiert werden. Bitte meldet Fehler auf der Hauptseiten-Diskussion.
Spielupdates/20091023: Unterschied zwischen den Versionen
Aus GuildWiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Fryman (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Fryman (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 2: | Zeile 2: | ||
{{GuildWiki-Übersetzung}} | {{GuildWiki-Übersetzung}} | ||
''Der Mond scheint hell, geerntet das Korn, | === Halloween 2009 === | ||
Ein neues Halloween – gebt acht! | :''Der Mond scheint hell, geerntet das Korn,'' | ||
Ein neues Spiel des verrückten König Thorn | :''Ein neues Halloween – gebt acht!'' | ||
Und überall zu spüren ist seine Macht. | :''Ein neues Spiel des verrückten König Thorn'' | ||
:''Und überall zu spüren ist seine Macht.'' | |||
Doch düster wird dieses Halloween, | :''Doch düster wird dieses Halloween,'' | ||
Denn in den Tiefen der Unterwelt erwacht | :''Denn in den Tiefen der Unterwelt erwacht'' | ||
Das uralte Böse – lang nicht gesehen, | :''Das uralte Böse – lang nicht gesehen,'' | ||
Großes Unheil steht uns bevor in dieser Nacht. | :''Großes Unheil steht uns bevor in dieser Nacht.'' | ||
:''Besucht das Fest des Königs, eilt herbei.'' | |||
:''Doch das Leuchten des Kürbis eine Warnung euch sei:'' | |||
:''Heimtückisch und teuflisch ist diese Jahreszeit.'' | |||
:''Und das Böse ist nicht mehr weit.'' | |||
===Halloween-Event=== | ===Halloween-Event=== | ||
* Vorbereitungen Für das Halloween-Event 2009 wurden getroffen. | * Vorbereitungen Für das Halloween-Event 2009 wurden getroffen. |
Version vom 23. Oktober 2009, 02:47 Uhr
Update - 22. Oktober 2009
Dieser Artikel ist eine inoffizielle GuildWiki-Übersetzung einer nur auf Englisch veröffentlichten offiziellen Mitteilung an die Spieler. |
Halloween 2009
- Der Mond scheint hell, geerntet das Korn,
- Ein neues Halloween – gebt acht!
- Ein neues Spiel des verrückten König Thorn
- Und überall zu spüren ist seine Macht.
- Doch düster wird dieses Halloween,
- Denn in den Tiefen der Unterwelt erwacht
- Das uralte Böse – lang nicht gesehen,
- Großes Unheil steht uns bevor in dieser Nacht.
- Besucht das Fest des Königs, eilt herbei.
- Doch das Leuchten des Kürbis eine Warnung euch sei:
- Heimtückisch und teuflisch ist diese Jahreszeit.
- Und das Böse ist nicht mehr weit.
Halloween-Event
- Vorbereitungen Für das Halloween-Event 2009 wurden getroffen.
Kodex-Arena
- Die Kodex-Arena wurde offiziell eröffnet.
- Der neue Kodex-Titel wurde eingeführt. Dieser steigt unabhängig vom Kommandeur-Titel.
- Team-Arena und Heldenkämpfe wurden aus dem Spiel entfernt.
- Alle PvP-Außenposten sind ab jetzt für alle Charakter von anfang an freigeschaltet.
- Der Kommandeur-Titel wurde eingefroren.
Gefolgsleute
- Die Fertigkeitsbalken der PvE-Gefolgsleute wurden neu verteilt.
Prophecies
- Devona besitzt jetzt “Ausgeglichene Handlung”, “Bis ans Limit!” und “Erdrüttler”; “Angriff!” wurde entfernt.
- Stephan besitzt jetzt “Passt auf Euch auf!”, “Rausch des Sieges”, “Galrath-Hieb”, “Wilder Hieb” und “Schädel spalten”; “Greifenschlag”, “Kraftangriff” und “Angriff!” wurden entfernt.
- Der kleine Thom besitzt jetzt “Spalten”, “Zyklonaxt”, “Zerstückeln”, “Durchdringender Schlag”, “Heftiger Schildschlag” und “Sprinten”; “Ausgeglichene Haltung”, “Henkerschlag”, “Schneller Hieb”, “Rundumschlag” und “Angriff!” wurden entfernt.
- Aidan besitzt jetzt “Flammenpfeile”, “Entschlossener Schuss”, “Dryders Verteidigungsanlagen”, “Wind lesen” und “Ablenk-Schuss”; “Zündelpfeile”, “Kraftschuss” und “Geübte Haltung” wurden entfernt.
- Reyna besitzt jetzt “Giftpfeil”, “Jägerschuss”, “Entschlossener Schuss” und “Dryders Verteidigungsanlagen”; “Kraftschuss” und “Geübte Haltung” wurden entfernt.
- Cynn besitzt jetzt “Elementareinstimmung”, “Anrufung von Rodgort”, “Feueropfer” und “Wiederherstellungs-Aura”; “Feuersturm”, “Brandbänder” und “Geistige Verbrennung” wurden entfernt.
- Orion besitzt jetzt “Glyphe der Erneuerung” und “Meteor”; “Geistige Verbrennung” wurde entfernt.
- Alesia besitzt jetzt “Dwaynas Kuss” und “Göttliche Heilung”; “Heilende Berührung” wurde entfernt.
- Lina besitzt jetzt “Glaubensaura”, “Leiden heilen” und “Göttliche Heilung”; “Schild der Regeneration” wurde entfernt.
- Mhenlo besitzt jetzt “Dwaynas Kuss”, “Göttliche Heilung” und “Energischer Geist”; “Heilende Berührung” wurde entfernt.
- Claude besitzt jetzt “Seelenfresser” und “Verzauberung rauben”; “Grenths Ausgleich” wurde entfernt.
- Eve besitzt jetzt “Lebensübertragung” und “Verzauberung rauben”; “Grenths Ausgleich” wurde entfernt.
- Dunham besitzt jetzt “Kraftblock”, “Gebrochene Verhexung”, “Blutsauger-Siegel” und “Ätherschmaus”; “Verkrüppelnde Qual” und “Verzerrung” wurden entfernt.
Factions
- Devona besitzt jetzt “Erzürnter Schlag”, “Yetischlag” und “Ausgeglichene Haltung”; “Brutaler Schlag” und “Angriff!” wurden entfernt.
- Lukas besitzt jetzt “Zitternde Klinge”, “Stehender Hieb”, “Jaizhenjuschlag”, “Passt auf Euch auf!” und “Sprinten”; “Lähmung”, “Verteidigung des Beschützers” und “Drachenhieb” wurden entfernt.
- Meereswächter Eli besitzt jetzt “Feigling!”, “Stehender Hieb”, “Leviathanschlag”, “Passt auf Euch auf!” und “Sprinten”; “Lähmung”, “Verteidigung des Beschützers” und “Drachenhieb” wurden entfernt.
- Talon Silberflügel besitzt jetzt “Drachenhieb”, “Suchende Klinge” und “Für höhere Gerechtigkeit!”; “Angriff” wurde entfernt.
- Aidan besitzt jetzt “Glaspfeile”, “Splitterschuss”, “Entschlossener Schuss” und “Blitzreflexe”; “Zündelpfeile”, “Kraftschuss” und “Geübte Haltung” wurden entfernt.
- Daemon besitzt jetzt “Wind lesen” und “Entschlossener Schuss”; “Würgegas” wurde entfernt.
- Yuun besitzt jetzt “Melandrus Schuss” (im Schweren Modus).
- Zho besitzt jetzt “Entschlossener Schuss”; “Kraftschuss” wurde entfernt.
- Argo besitzt jetzt “Glühende Kohle” und “Lavapfeile”; “Kohlenbett” wurde entfernt.
- Cynn besitzt jetzt “Elementareinstimmung”, “Feueropfer”, “Lavapfeile” und “Teinais Hitze”; “Feuersturm”, “Brandbänder” und “Geistige Verbrennung” wurden entfernt.
- Großmeister Vhang besitzt jetzt “Blitzwelle”, “Schockpfeil” und “Glyphe der geringeren Energie”; “Teinais Gefängnis” und “Energiesegen” wurden entfernt.
- Kai Ying besitzt jetzt “Schwankender Boden”; “Zweite Chance” wurde entfernt.
- Kisai besitzt jetzt “Böe” (im Schweren Modus) und “Schockpfeil”.
- Danika besitzt jetzt “Heilsalve”, “Verhexung entfernen”, “Himmlische Wonne” und “Siegel der Verjüngung”; “Heilende Berührung”, “Jameis Starren”, “Siegel der Hingabe” und “Gesegnetes Licht” wurden entfernt.
- Jamei besitzt jetzt “Ausdrückliche Entfernung”, “Himmlische Wonne” und “Siegel der Verjüngung”; “Heilende Berührung”, “Fürbitte der Heilung”, “Siegel der Hingabe” und “Gesegnetes Licht” wurden entfernt.
- Redemptorist Karl besitzt jetzt “Siegel des Segens” und “Gesang der Wiederbelebung”; “Wiedergeburt” und “Lebensmantel” wurden entfernt.
- Meereswächterin Gita besitzt jetzt “Verhexung entfernen”, “Schützende Hände” und “Gesang der Wiederbelebung”; “Zustände entziehen”, “Leiden heilen”, “Umkehrung des Schicksals” und “Wiedergeburt” wurden entfernt.
- Schwester Tai besitzt nun “Himmlische Wonne” und “Siegel der Verjüngung”; “Heilende Berührung” und “Siegel der Hingabe” wurden entfernt.
- Taya besitzt jetzt “Heilendes Licht” (im Schweren Modus).
- Brutus besitzt jetzt “Lebensfluchstoß” und “Unheiliger Schmaus”; “Hochkommende Galle” wurde entfernt.
- Eve besitzt jetzt “Vampirgeist” und “Verzauberung rauben”; “Grenths Ausgleich” wurde entfernt.
- Sheena besitzt jetzt “Rüstung schwächen” und “Parasitäre Fesseln”; “Seelenschmaus” und “Abscheuliche Berührung” wurden entfernt.
- Su besitzt jetzt “Fleischgolem beleben”, “Vampirschreck beleben”, “Fauler Gestank” und “Geschmack des Todes”; “Seelenschmaus”, “Abscheuliche Berührung” und “Bleibender Fluch” wurden entfernt.
- Erys Vasburg besitzt jetzt “Übernatürliche Labilität”; “Kraftfresser” wurde entfernt.
- Lo Sha besitzt jetzt “Lyssas Aura” und “Kraftrevanche”; “Kraftfresser” wurde entfernt.
- Meereswächterin Hala besitzt jetzt “Geteilte Bürde”, “Angehäufter Schmerz”, “Bilder der Reue” und “Kraftentzug”; “Arkanes Rätsel”, “Ungeschick”, “Verhexungsfresser-Siegel” und “Kraftfresser” wurden entfernt.
- Emi besitzt jetzt “Schläfenstoß”, “Goldener Lotus-Stoß”, “Neunschwänziger Stoß”, “Ermüdender Angriff”, “Weg der Perfektion” und “Siegel der Bosheit”; “Schlingnatter”, “Gezackter Stoß”, “Rückkehr”, “Verteidigung der Viper” und “Verführerischer Dunst” wurden entfernt.
- Mai besitzt jetzt “Kraft abzapfen” (im Schweren Modus), “Reißzähne des Fuchses” und “Neunschwänziger Stoß”.
- Panaku besitzt jetzt “Eiternde Wunde”, “Reißzähne des Fuchses” und “Kritischer Stoß”; “Schlingnatter”, “Rückkehr” und “Verführerischer Dunst” wurden entfernt.
Nika besitzt jetzt “Zeichen der Unbeständigkeit” und “Stoß der schwarzen Mantis”; “Gezackter Stoß” wurde entfernt.
- Aeson besitzt jetzt “Geisterlenkung”, “Schmerzen”, “Vereinigung”, “Entzauberung”, “Schattengesang” und “Segen der Schöpfung”; “Körper und Seele heilen”, “Unterschlupf”, “Beruhigende Erinnerungen”, “Geisterlicht”, “Waffe der Abwehr” und “Eingestimmt war Songkai” wurden entfernt.
- Chiyo besitzt jetzt “Siegel der Geister”, “Rachsüchtige Waffe”, “Geist abzapfen”, “Essenzschlag” und “Schützend war Kaolai”; “Unterschlupf”, “Geisterlicht”, “Waffe der Abwehr” und “Eingestimmt war Songkai” wurden entfernt.
- Professor Gai besitzt jetzt “Vereinigung”.
Nightfall
- Devona besitzt jetzt “Magiejägerschmetterer”, “Mokele-Schlag”, “Ausgeglichene Haltung” und “Trost des Löwen”; “Siegel der Heilung” und “Angriff!” wurden entfernt.
- Timera besitzt jetzt “Ihr seid ganz allein!” (im Schweren Modus), “Soldatenstoß”, “Stachelhieb” und “Schnittwunde”; “Greifenschlag”, “Kraftangriff”, “Suchende Klinge” und “Sprinten” wurden entfernt.
- Kisai besitzt jetzt “Gewandtheit des Profis” (im Schweren Modus) und “Kreuzfeuer”.
- Aidan besitzt jetzt “Vorbereiteter Schuss”, “Bogenschuss”, “Scharfer Pfeil” und “Gegengift-Siegel”; “Heket-Toben”, “Kraftschuss” und “Geübte Haltung” wurden entfernt.
- Cynn besitzt jetzt “Versengende Flammen”, “Glühender Blick” und “Glyphe der geringeren Energie”; “Feuersturm”, “Brandbänder” und “Geistige Verbrennung” wurden entfernt.
- Herta besitzt jetzt “Ebonfalke” und “Leuchtstein”; “Steindolche” und “Glyphe der geringeren Energie” wurden entfernt.
- Kihm (Stufe 3–15) besitzt jetzt “Wort der Heilung” (im Schweren Modus) und “Verhexung entfernen”; “Verhexung brechen” wurde entfernt.
- Mhenlo besitzt jetzt “Wachsame Heilung” und “Göttliche Intervention”; “Heilende Berührung” wurde entfernt.
- Eve besitzt jetzt “Heißhungriger Blick”, “Siegel der verlorenen Seelen” und “Verzauberung rauben”; “Grenths Ausgleich” wurde entfernt.
- Odurra besitzt jetzt “Argwohn”.
- Sogolon besitzt jetzt “Speer des Blitzes”, “Verhexungsbrech-Arie” und “Siegel der Wiederkehr”; “Genesungsrefrain” und “Siegel der Wiederbelebung” wurden entfernt.
- Gehraz besitzt jetzt “Siegreicher Schwung”, “Herz der heiligen Flamme”, “Überzeugung”, “Einblick des Angreifers” und “Mystische Regeneration”; “Staubdecke”, “Angriff des Eremiten”, “Unreinheiten ausnutzen”, “Siegel des frommen Lichts” und “Wesentliche Wohltat” wurden entfernt.
Eye of the North
- Devona besitzt jetzt “Vernichtender Schlag”, “Trost des Löwen” und “Pest-Berührung”; “Brutaler Schlag” und “Siegel der Heilung” wurden entfernt.
- Talon besitzt jetzt “Symbolischer Schlag” und “Giftspitzen-Siegel”; “Verteidigung des Beschützers” und “Silberflügel-Hieb” wurden entfernt.
- Aidan besitzt jetzt “Entschlossener Schuss”, “Blitzbeschwörung” und “Blitzreflexe”; “Entkräftungs-Schuss”, “Salve” und “Wirbelverteidigung” wurden entfernt.
- Zho besitzt jetzt “Jägerschuss” und “Einblick des Angreifers”; “Durchbohr-Angriff” wurde entfernt.
- Cynn besitzt jetzt “Ergebt Euch nicht!”.
- Herta besitzt jetzt “Leuchtstein”, “Ebonfalke” und “Leben verlängern”; “Steindolche”, “Abwehr gegen Elemente” und “Siegel der Wiederbelebung” wurden entfernt.
- Mhenlo besitzt jetzt “Verhexung heilen” und “Ausgeglichene Haltung”; “Heilende Berührung” und “Verhexungen zurückweisen” wurden entfernt.
- Lina besitzt jetzt “Rückkehr”; “Schützende Hände” wurde entfernt.
- Eve besitzt jetzt “Angehäufter Schmerz” und “Zeichen der Wut”.
- Lo Sha besitzt jetzt “Schatten der Angst”; “Beruhigende Bilder” wurde entfernt.
Updates an der KI
Die folgenden Änderungen an der KI betreffen Helden, Gefolgsleute und NSCs im Schweren Modus.
Assassine
- Helden verwenden nun häufiger “Ableben des Verschwenders”.
- Helden verwenden nun “Angriff des Todes”, um sich Feinden zu nähern, selbst wenn der Heileffekt nicht benötigt wird.
- Verbesserung der KI zur schnelleren Ausführung von Kombi-Angriffen
Elementarmagier
- Helden passen nun auf, keine Erschöpfung zu erleiden, wenn sie “Orkan” verwenden.
- Helden verwenden “Steinigung” nun seltener, wenn das Ziel nicht geschwächt ist.
- Helden setzen “Glyphe der geringeren Energie” nun wirksamer ein.
- Helden verwenden nun häufiger “Rost”.
- Helden passen nun auf, keine Erschöpfung zu erleiden, wenn sie “Schock” verwenden.
Mesmer
- Helden richten nun “Verhexungsfresser-Siegel” auf Verbündete in der Nähe.
- Helden wählen Ziele nun intelligenter aus, wenn sie “Empathie” verwenden.
- Helden wählen Ziele nun intelligenter aus, wenn sie “Rückschlag” verwenden.
- Helden wählen Ziele nun intelligenter aus, wenn sie “Siegel der Demut” verwenden.
Mönch
- Helden richten nun “Aura der Stabilität” auf zu Boden geworfene Verbündete.
- Helden verwenden nun häufiger “Segen des Heilers”.
- Helden setzen nun “Gruppe heilen” wirksamer ein.
- Helden sind nun vorsichtiger beim Einsatz von “Leben einflößen”, reagieren jedoch schneller auf gefährdete Verbündete.
Paragon
- Helden verwenden nun “Seid vorbereitet!” seltener, wenn Feinde keine Niederschlags-Fertigkeiten benutzen.
- Helden verwenden nun häufiger “Hymne der Müdigkeit”.
Waldläufer
- Helden verwenden nun häufiger “Gemeinsam toben”.
- Helden wenden nun “Bestienattacke” seltener gegen am Boden liegende Feinde an.
- Helden wenden nun “Entkräftungs-Schuss” seltener gegen Feinde an, die keine Zauber wirken.
- Helden verwenden nun seltener “Tier erquicken” als Heilung während eines Kampfes, wenn sie über wenig Energie verfügen.
- Helden verwenden nun häufiger “Blitzreflexe”.
Ritualist
- Helden verwenden nun häufiger “Geist abzapfen”.
- Helden verwenden nun “Segen des Ausübers” seltener für Verbündete, die nicht von einem Waffenzauber getroffen wurden.
- Helden verwenden nun häufiger “Geisterhafte Eile”.
- Helden sind nun vorsichtiger beim Ausführen eines Angriffs, während sie unter der Wirkung von “Waffe der Abwehr” (PvP) stehen.
Krieger
- Helden können nun “Dreschen” gewinnbringender verwenden, um beim Verfolgen eines Feindes nicht langsamer zu werden.
- Helden verwenden nun “Wütender Angriff”, um Adrenalin zu erhalten, selbst wenn sie sich bereits in Angriffsreichweite befinden.
- Anpassung von Bedingungen, unter denen die KI “Urzorn” mit einer anderen Haltung abbrechen kann.
- Anpassung von Bedingungen, unter denen die KI “Raserei” mit einer anderen Haltung abbrechen kann.
- Helden verwenden nun häufiger “Unterbrechender Hieb”.
- Helden verwenden nun häufiger “Ausgeglichene Haltung” im Kampf mit Feinden, die Niederschlags-Fertigkeiten benutzen.
- Helden verwenden nun etwas häufiger “Arterienabtrennung”.
- Helden wenden nun “Schnittwunde” seltener gegen Feinde mit “Tiefer Wunde” an.
- Verbesserung der Adrenalin-Verwaltung beim Verwenden von Fertigkeiten, die das gesamte Adrenalin verbrauchen.
Unterwelt
- Etwas erwacht tief in der Unterwelt, langsam wird es hervorkommen.
- Zahlreiche Änderungen an Standorten von NSCs und Monstern
- Geister und Schnitter stoßen nicht mehr aufeinander.
- Es wurde ein Fehler behoben, der gelegentlich dazu führte, dass eine Gruppe von Schmetterkriechern gegen andere Schmetterkriecher kämpfte.
- Schnitter werden nun im Gruppenfenster angezeigt, bis ihre Quests abgeschlossen sind.
- Gepeinigte Geister im Quest “Eingesperrte Geister” werden nun im Gruppenfenster angezeigt, bis der Quest abschlossen ist.
- Neue Seelen im Quest “Geleit der Seelen” werden nun im Gruppenfenster angezeigt, bis der Quest abschlossen ist.
- Es wurde ein Fehler behoben, der gelegentlich dazu führte, dass der Quest “Eingesperrte Geister” nicht fehlgeschlagen ist, wenn alle Gepeinigten Seelen getötet wurden.
- Der Pfad der Gepeinigten Geister im Quest “Eingesperrte Geister” wurde optimiert.
- Wartezeit und Pfad der Schrecknetz-Drydern im Quest “Eingesperrte Geister” wurden optimiert.
- Der Pfad des Würgers und der Schrecknetz-Drydern im Quest “Dämonischer Meuchler” wurde optimiert.
- Standorte, Wartezeit und Pfad der Schrecknetz-Drydern im Quest “Grenths Diener” wurden optimiert.
- Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass der Quest “Grenths Diener” schon vor dem Auftauchen aller Schrecknetz-Dryder abgeschlossen wurde.
- Spawns um den Schnitter des Vergessenen Tals und den Schnitter der Knochengruben wurden angepasst, sodass sie seltener erscheinen, wenn das Gebiet unsicher ist.
- Verlorene Seelen wurden aus der Aggro-Reichweite der Aatxe herausgeholt.
- Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass Rachsüchtige Aatxe nicht gestorben sind, wenn ihr Seelenbewahrer im Quest “Ungebetene Gäste” getötet wurde.
Behobene Fehler
- Es wurde ein Fehler behoben, durch den die Wirkgeschwindigkeit von “Tödliches Paradoxon” um 66 % statt um 33 % erhöht wurde.
- Es wurde ein Fehler behoben, durch den der Schaden durch “Ätherprisma” um 25 % statt um 75 % reduziert wurde.
- Die Beschreibung von “Siegel der tödlichen Korruption” wurde korrigiert. Es wird nicht mehr als Angriff definiert.
- Es wurde ein Fehler behoben, durch den Spieler “Geist abzapfen” auf andere Spieler anwenden konnten.
- Es wurde ein Fehler behoben, durch den verhindert wurde, dass sich der Lebenspunktebalken mit “Ableben des Verschwenders” lila färbt.
- Es wurde ein Fehler behoben, durch den der Gefolgsmann Sogolon weniger Rüstung besaß als Paragone einer entsprechenden Klasse.
Sonstiges
- Wenn ein Team in der Zufallsarena 25 Siege hintereinander erzielt, erhält es zusätzliche Gladiatorenpunkte und wird zum Außenposten zurückgebracht.
- Die Trophäen im Großen Tempel des Balthasar wurden aktualisiert und ihr Standort verlegt.
- Tolkano bietet nun Waffen- und Rüstungsskins aus Eye of the North und aus dem Bonusmissionen-Pack zum Kauf an.
- Tolkano akzeptiert jetzt Zaishen-Münzen als Bezahlung für seine Waffen- und Rüstungsskins.
- Die Kosten (Turnierbelohnungspunkte) für alle PvP-Waffen- und -Rüstungsskins wurden stark reduziert.
- Die Zeiten des täglich automatisierten GvG-Turniers wurden aktualisiert.
- Festliche Kartendekorationen erfordern kein Build mehr und wechseln automatisch, wenn das Festival beginnt.