News (06 Aug 2024): Das Wiki läuft jetzt auf einem neuen Server. Aufgrund eines Upgrades von PHP mussten die Wiki-Software und die DPL-Erweiterung aktualisiert werden. Bitte meldet Fehler auf der Hauptseiten-Diskussion.
Diskussion:Überlastung: Unterschied zwischen den Versionen
Aus GuildWiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Patneu (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „Drückt das Wort "hatte" hier eigentlich etwas bestimmtes aus? Muss er die Fertigkeit also gerade aktivieren, oder reicht es wortgetreu auch aus, wenn sie schon a…“) |
Tera (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Drückt das Wort "hatte" hier eigentlich etwas bestimmtes aus? Muss er die Fertigkeit also gerade aktivieren, oder reicht es wortgetreu auch aus, wenn sie schon abgeschlossen, aber noch "sichtbar" ist? --[[Benutzer:Patneu|Patneu]] 18:50, 30. Mai 2010 (CEST) | Drückt das Wort "hatte" hier eigentlich etwas bestimmtes aus? Muss er die Fertigkeit also gerade aktivieren, oder reicht es wortgetreu auch aus, wenn sie schon abgeschlossen, aber noch "sichtbar" ist? --[[Benutzer:Patneu|Patneu]] 18:50, 30. Mai 2010 (CEST) | ||
: Ist nur wieder die typische Fehl-Übersetzung. Es geht darum, dass der Gegner grade dabei ist, eine Fertigkeit zu wirken, wenn er Überlastung abbekommt. --[[Benutzer:Tera|<span style="font-weight:bold;color:#0D65A6">Tera</span>]] 18:52, 30. Mai 2010 (CEST) | |||
Version vom 30. Mai 2010, 17:52 Uhr
Drückt das Wort "hatte" hier eigentlich etwas bestimmtes aus? Muss er die Fertigkeit also gerade aktivieren, oder reicht es wortgetreu auch aus, wenn sie schon abgeschlossen, aber noch "sichtbar" ist? --Patneu 18:50, 30. Mai 2010 (CEST)
- Ist nur wieder die typische Fehl-Übersetzung. Es geht darum, dass der Gegner grade dabei ist, eine Fertigkeit zu wirken, wenn er Überlastung abbekommt. --Tera 18:52, 30. Mai 2010 (CEST)
