Benutzer Diskussion:HELSEN: Unterschied zwischen den Versionen
HELSEN (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 64: | Zeile 64: | ||
--[[Benutzer:HELSEN|Fun Avatar Of Woe]] 10:55, 2. Apr. 2007 (CEST) | --[[Benutzer:HELSEN|Fun Avatar Of Woe]] 10:55, 2. Apr. 2007 (CEST) | ||
::Huhu, ich denke das ist so gemeint, das du dir sobald eine tolle Waffe droppt, diese mit dem exaktem deutschen Namen notierst (Auf einen Zettel oder sonstetwas^^). Wenn du dann das Bild dieser Waffe reinstellst, schaust du ob der Name in deutsch schon vorhanden ist. Wenn ja, ist das gut. Wenn nicht, dann hast du ja den Namen der Waffe und kannst den entsprechend eintragen :o). Liebe Grüße --[[Benutzer:Nancy Skogen|Nancy Skogen]] 11:12, 2. Apr. 2007 (CEST) |
Version vom 2. April 2007, 10:12 Uhr
Hallo erstmal und schön dass du mitarbeitest. Bitte nimm durchgängig deutsche Waffenbezeichnungen. Ich werde jetzt deine Waffenartikel mit englischen Namen verschieben. Nimm außerdem Screenshots, die mindestens 300 Pixel breit sind. --Redeemer 13:20, 31. Mär. 2007 (CEST)
Hi. >> Hallo erstmal und schön dass du mitarbeitest. Bitte nimm durchgängig deutsche Waffenbezeichnungen. Ich werde jetzt deine Waffenartikel mit englischen Namen verschieben.
Oehm. Ja. Nur wenn da "Grinning Dragon Axe" in der übersicht steht, kann ich das nicht auf Grinsende Drachen Axt umbennen. Und wohin verschieben? Benennst du die dann um? Gruß Fun Avatar Of Woe
- Du kannst auch die Übersicht verändern. Und wenn da Grinning Dragon Axe steht/stand, dann wird irgendwo weiter oben auch ein Übersetzungs-stub gewesen sein. Und deine Diskussions-Beiträge bitte immer signieren (2ter "Knopf" von rechts)--Tobias Xy 13:33, 31. Mär. 2007 (CEST)
Ah jetzt ja. Langsam wirds :).
Danke. --Fun Avatar Of Woe 13:35, 31. Mär. 2007 (CEST)
- Und nochwas: Wenn du (wie du es jetzt gerade tust) so sachen wie schadenstyp o.ä. auslässt setze am besten über alles: {{stub}} --Tobias Xy 13:51, 31. Mär. 2007 (CEST)
- Und schon wieder etwas: Achte immer auf die korrekte Schreibweise (also Rammhammer, nicht Ramm Hammer) --Tobias Xy 13:59, 31. Mär. 2007 (CEST)
- Würdest du bitte mal diese Seite hier lesen? Ich habe keine Lust alles hinter dir aufzuräumen. :P --Tobias Xy 14:01, 31. Mär. 2007 (CEST)
- Und schon wieder etwas: Achte immer auf die korrekte Schreibweise (also Rammhammer, nicht Ramm Hammer) --Tobias Xy 13:59, 31. Mär. 2007 (CEST)
Ich gebe mein Bestes :). Nochmals Danke --Fun Avatar Of Woe 14:01, 31. Mär. 2007 (CEST)
Rechtschreibung
Hi, könntest du bitte die Namen nochmal im Spiel nachgucken, wenn du dir nicht sicher bist? Schließlich besitzt du ja alle Waffen. Adjektive und und Nomen trennt man durch Leerzeichen (Grausige Sense), Nomen und Nomen schreibt man entweder zusammen oder mit Bindestrich (wobei die Häufigkeit von Bindestrichen von Prophecies zu Nightfall tendenziell zunimmt, aber da guck ich auch lieber zweimal nach als einmal zu wenig). --Redeemer 21:59, 31. Mär. 2007 (CEST)
Leider ist es so, das ich die Items meistens nicht mehr besitze (wo soll ich die auch alle stappeln? :D.
Ich habe nur von allem was ich wertvolles gedropt bekommen habe immer Screenshots gemacht. Und die heißen dann halt z.Bsp. "grausamesense.jpg"
Aber hier gibts ja sicherlich viele Helfer, die hier und da mit einem - oder Leerzeichen aushelfen können :). Ich denke mal, an die Fotos zu kommen, ist da schon was schwieriger :).
Gruß Fun Avatar Of Woe
--Fun Avatar Of Woe 00:46, 1. Apr. 2007 (CEST)
- Ich find diese Einstellung nicht so wirklich gut. Eigentlich ist hier keiner so scharf darauf Fehler von anderen zu korrigieren. Jeder hätte in der Zeit auch etwas anderes machen können. Ein Flüchtigkeitsfehler kann ja immer passieren, aber bewusst Seiten einzustellen, die sehr wahrscheinlich falsch benannt sind, macht allen anderen mehr Arbeit, als da damit hattest... --Hraun 19:32, 1. Apr. 2007 (CEST)
Axo. Mein Verständnis von einem Wiki ist da leicht anders. Aber wenn es für euch mehr Arbeit bedeutet, 4 oder 5 Rechtschreibfehler zu korrigieren welche ich produziert habe, als hunderte von Screenshots zu erstellen und entsprechend einzusortieren, dann werde ich mir dann wohl die (geringe) Arbeit machen, und meinen ganzen Kram hier wieder löschen, und weiterhin lieber am Original weiterarbeiten. Ist ja für euch dann weniger Arbeit, das selber zu machen, als meine vielen Fehler zu korrigieren.
Entschuldigung an alle, das ich versucht habe, hier etwas Masse reinzubringen. --Fun Avatar Of Woe 09:36, 2. Apr. 2007 (CEST)
- Du kannst deine Artikel nicht mehr löschen. Wenn du mal nachschaust was deine Fehler sind und diese dann zukünftig nicht mehr machst (oder selber korrigierst) ist doch alles in Ordnung. --Tobias Xy 09:43, 2. Apr. 2007 (CEST)
Nein. Ich kann meine Artikel nicht löschen. Aber ich kann das Recht entziehen, meine Bilder zu benutzen. Zudem, das möge man mal prüfen, waren es bestenfalls 4-5 Schreibfehler von mir welche in der Regel ein MINUS oder LEERZEICHEN war. Alle anderen Bezeichner habe ich so übernommen wie sie schon falsch hier waren. Aber wird nicht mehr passieren. Ich wünsche noch viel Spass beim fehlerlosen einstellen der Artikel. Da ich nicht dazu in der Lage bin, werde ich es einstellen.
Ich gedenke ich habs nicht nötig mich zu verteidigen, das ich etwas Leben hier in das Projekt bringen wollte. --Fun Avatar Of Woe 09:49, 2. Apr. 2007 (CEST)
- Nun mal etwas ruhig bleiben. Keiner hat behauptet, dass wir deine Arbeit nicht wollen. Und wenn das doch einer so meint, dann ist das eine Einzelmeinung. Es kommt nun mal vor, dass es unterschiedliche Meinungen gibt, und zwar unabhängig davon, welches Verständnis man von einem Wiki hat. Es wurde lediglich darauf aufmerksam gemacht, dass es besser wäre, wenn du dir die richtigen Schreibweisen notieren und verwenden würdest. --Moin 10:35, 2. Apr. 2007 (CEST)
Wo soll ich die denn bitte notieren? Im deutschen GuildWiki nachschlagen? :D
--Fun Avatar Of Woe 10:55, 2. Apr. 2007 (CEST)
- Huhu, ich denke das ist so gemeint, das du dir sobald eine tolle Waffe droppt, diese mit dem exaktem deutschen Namen notierst (Auf einen Zettel oder sonstetwas^^). Wenn du dann das Bild dieser Waffe reinstellst, schaust du ob der Name in deutsch schon vorhanden ist. Wenn ja, ist das gut. Wenn nicht, dann hast du ja den Namen der Waffe und kannst den entsprechend eintragen :o). Liebe Grüße --Nancy Skogen 11:12, 2. Apr. 2007 (CEST)