News (06 Aug 2024): Das Wiki läuft jetzt auf einem neuen Server. Aufgrund eines Upgrades von PHP mussten die Wiki-Software und die DPL-Erweiterung aktualisiert werden. Bitte meldet Fehler auf der Hauptseiten-Diskussion.
Der hängende Gärtner: Unterschied zwischen den Versionen
Aus GuildWiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
(→Trivia) |
(→Trivia) |
||
| Zeile 45: | Zeile 45: | ||
*Das Quest ist auf Deutsch und auf Englisch eine Hommage an die [http://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%A4ngende_G%C3%A4rten_der_Semiramis hängenden Gärten der Semiramis], einem der sieben Weltwunder der Antike. | *Das Quest ist auf Deutsch und auf Englisch eine Hommage an die [http://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%A4ngende_G%C3%A4rten_der_Semiramis hängenden Gärten der Semiramis], einem der sieben Weltwunder der Antike. | ||
{{Übersetzungsfehler|Die Quest müsste '''Die hängende Gärtnerin''' heißen, da | {{Übersetzungsfehler|Die Quest müsste '''Die hängende Gärtnerin''' heißen, da der zu führende NSC weiblich ist (aber ihr Name auch falsch ist). Im Questtext muss der Satz „Wie Ihr seht, bin ich Gärtner, kein Krieger.“ in „Wie Ihr seht, bin ich eine Gärtnerin und keine Kriegerin.“ geändert werden.}} | ||
{{Bug|Der Zwischendialog ist falsch. Posinq arbeitet nicht im [[Garten von Seborhin]] sondern Hängenden Gärten von Jahin.}} | |||
{{en|The Hanging Gardener}} | {{en|The Hanging Gardener}} | ||
Version vom 18. Juni 2009, 16:28 Uhr
| Der hängende Gärtner | |
|---|---|
| Typ | Sekundärquest |
| Kampagne | Nightfall |
| Region | Vaabi |
| Schwierigkeitsgrad | Normal |
| Questgeber | Posinq der Gärtner (Vehtendi-Tal) |
| Karte | |
 | |
Überblick
Zusammenfassung
- Bringt Pohsin den Gärtner (gemeint ist Posinq der Gärtner) sicher zu den Hängenden Gärten von Jahin.
- Holt Euch Eure Belohnung ab bei: Posinq der Gärtner
Auftraggeber
- Posinq der Gärtner im Vehtendi-Tal (neben dem Wiederbelebungsschrein)
Belohnung
- 2000 Erfahrungspunkte
- 250 Gold
- Handelsvertrag
Dialog
Dialog mit Posinq der Gärtner
- Ich habe eine Stelle in den Hängenden Gärten von Jahin, am anderem Flussufer, angenommen. Heute ist mein erster Tag. Aber da draußen treiben sich alle möglichen Kreaturen herum, die liebend gern meinen Oberschenkelknochen als Zahnstocher benutzen würden. Wie Ihr seht, bin ich Gärtner, kein Krieger. Bitte beschützt mich auf meiner Reise. Sobald ich mich einmal mit den Arbeitern getroffen habe, kann ich dann einen Plan erstellen, wie ich mit anderen zu meiner Arbeitsstätte und wieder nach Hause komme.
- Annehmen: Ihr habt Glück. MEINE Arbeit ist es, hilfsbedürftigen Menschen beizustehen.
- Ablehnen: Zeit, Euch beim Arbeitsamt zu melden.
Zwischendialog mit Posinq der Gärtner
- Ich bin so aufgeregt! Ich soll in dem berühmten Garten von Seborhin arbeiten, dem prachtvollsten Garten im ganzen Land!
- Sind wir schon da? Bitte beeilt Euch, ich will nicht zu spät zur Arbeit kommen.
Schlussdialog mit Posinq der Gärtner
- Wenn es Euch nicht gegeben hätte, hätte ich es nie zur Arbeit geschafft ... jedenfalls nicht lebend. Vielen Dank Euch! Hier, nehmt das. Ohne Zweifel habt Ihr es verdient.
NSCs
Verbündete
Trivia
- Das Quest ist auf Deutsch und auf Englisch eine Hommage an die hängenden Gärten der Semiramis, einem der sieben Weltwunder der Antike.
|
Übersetzungsfehler: Die Quest müsste Die hängende Gärtnerin heißen, da der zu führende NSC weiblich ist (aber ihr Name auch falsch ist). Im Questtext muss der Satz „Wie Ihr seht, bin ich Gärtner, kein Krieger.“ in „Wie Ihr seht, bin ich eine Gärtnerin und keine Kriegerin.“ geändert werden. |
|
Achtung Bug! Der Zwischendialog ist falsch. Posinq arbeitet nicht im Garten von Seborhin sondern Hängenden Gärten von Jahin. |
Englische Bezeichnung: The Hanging Gardener
