News (06 Aug 2024): Das Wiki läuft jetzt auf einem neuen Server. Aufgrund eines Upgrades von PHP mussten die Wiki-Software und die DPL-Erweiterung aktualisiert werden. Bitte meldet Fehler auf der Hauptseiten-Diskussion.
Sammler (Vaabi): Unterschied zwischen den Versionen
Aus GuildWiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Hraun (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Hraun (Diskussion | Beiträge) |
||
Zeile 5: | Zeile 5: | ||
==[[Vehtendi-Tal]]== | ==[[Vehtendi-Tal]]== | ||
{{:Ahoj/Sammler}} | {{:Ahoj/Sammler}} | ||
{{:Kaya/Sammler}} | {{:Kaya (Nightfall)/Sammler}} | ||
==[[Forum-Hochland]]== | ==[[Forum-Hochland]]== |
Version vom 4. Oktober 2008, 13:08 Uhr
Yahtendi-Schluchten
Shashi + | ||||
---|---|---|---|---|
Standort: Yahtendi-Schluchten, südlich der heiligen Halle der Geheimnisse. | Sammelt: 5 Kobaltklauen | |||
Klasse | Gegenstand | Eigenschaften | Wert | |
Machete | Hieb-Schaden: 15-22 (Erfordert 9 Schwertkunst) Energie +5 |
100 | ||
Illusionärer Stab | Energie +10 Chaos-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Illusionsmagie) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 | ||
Heiliger Stecken | Feuer-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Gunst der Götter) Halbiert Wiederaufladung von Gunst der Götter Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 | ||
Zeremonien-Kessel | Energie +12 (Erfordert 9 Macht des Herbeirufens) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 10%) Leben +30 |
100 | ||
Herbeiruf-Stab | Energie +10 Blitz-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Macht des Herbeirufens) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 |
Hamri + | ||||
---|---|---|---|---|
Standort: Yahtendi-Schluchten | Sammelt: 5 Kobaltklauen | |||
Klasse | Gegenstand | Eigenschaften | Wert | |
Sonniger Speer | Stich-Schaden: 14-27 (Erfordert 9 Speerbeherrschung) Energie +5 |
100 | ||
Unheiliger Stab | Energie +10 Kälte-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Flüche) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 | ||
Voltaischer Zauberstab | Chaos-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Energiespeicherung) Halbiert Wiederaufladung von Energiespeicherungs-Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 | ||
Schutzsymbol | Energie +12 (Erfordert 9 Schutzgebete) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 10%) Leben +30 |
100 | ||
Ritualisten-Stock | Blitz-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Kanalisierungsmagie) Halbiert Wiederaufladung von Kanalisierungsmagie-Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 |
Vehtendi-Tal
Ahoj + | ||||
---|---|---|---|---|
Standort: Vehtendi-Tal | Sammelt: 5 Fühlende Sporen | |||
Klasse | Gegenstand | Eigenschaften | Wert | |
Flasche Vaabi-Wein | Verbleibende Nutzungen: 1 Macht einen Doppelklick, um zu trinken. Übermäßiger Alkoholkonsum führt zu Rauschzuständen. |
100 |
Kaya (Nightfall) + | ||||
---|---|---|---|---|
Standort: Vehtendi-Tal | Sammelt: 5 Heket-Zungen | |||
Klasse | Gegenstand | Eigenschaften | Wert | |
Sonniger Speer | Stich-Schaden: 14-27 (Erfordert 9 Speerbeherrschung) Inschrift: keine |
100 | ||
Dädalus-Schild | Rüstung: 16 (Erfordert 9 Motivation) Inschrift: keine |
100 | ||
Schutz-Stab | Energie +10 Sakral-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Schutzgebete) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 | ||
Starrendes Zepter | Chaos-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Beherrschungsmagie) Halbiert Wiederaufladung von Beherrschungsmagie-Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 | ||
Knochengötzenbild | Energie +12 (Erfordert 9 Flüche) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 10%) Leben +30 |
100 |
Forum-Hochland
Peyema + | ||||
---|---|---|---|---|
Standort: Forum-Hochland | Sammelt: 5 Rubin-Dschinn-Essenzen | |||
Klasse | Gegenstand | Eigenschaften | Wert | |
Bronzedolche | Stich-Schaden: 7-17 (Erfordert 9 Dolchbeherrschung) Energie +5 |
100 | ||
Spähglas-Stab | Energie +10 Chaos-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Inspirationsmagie) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 | ||
Wasser-Zauberstab | Kälte-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Wassermagie) Halbiert Wiederaufladung von Wassermagie Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 | ||
Zwiesprache-Fokus | Energie +12 (Erfordert 9 Zwiesprache) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 10%) Leben +30 |
100 | ||
Zwiesprache-Stab | Energie +10 Dunkel-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Zwiesprache) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 |
Der Kodash-Basar
Vaabischer Handelsbeauftragter + | ||||
---|---|---|---|---|
Standort: Der Kodash-Basar | Sammelt: 1 Handelsvertrag | |||
Klasse | Gegenstand | Eigenschaften | Wert | |
Identifizierungswerkzeug | 25 Benutzungen | 50 | ||
Wiederverwertungswerkzeug | 25 Benutzungen | 50 | ||
Flasche Vaabi-Wein | Macht einen Doppelklick, um zu trinken. Übermäßiger Alkoholkonsum führt zu Rauschzuständen. | 100 | ||
Schriftrolle über den Einblick des Abenteurers | 10 Minuten lang erhält Eure Gruppe im Kampf +50% EP. | 100 | ||
Tasche | Hält 5 Gegenstände | 50 |
Vaabischer Handelsbeauftragter + | ||||
---|---|---|---|---|
Standort: Der Kodash-Basar | Sammelt: 3 Handelsverträge | |||
Klasse | Gegenstand | Eigenschaften | Wert | |
Vaabi-Schlüssel | Zum öffnen von Truhen | 300 | ||
Profi-Wiederverwertungswerkzeug | 25 Benutzungen | 200 | ||
Überlegenes Identifizierungswerkzeug | 100 Benutzungen | 250 | ||
Rune der Lagerung | Erhöht die Größe einer Tasche von 5 auf 10 Plätze. | 250 | ||
Schriftrolle über den Einblick des Randalierers | Eure Gruppe erhält im Kampf doppelte Erfahrungspunkte. | 125 | ||
Schriftrolle über den Einblick des Jägers | Eure Gruppe gewinnt 175% EP im Kampf. Der Einblick des Jägers endet, wenn es Eurer Gruppe innerhalb von 5 Minuten nicht gelungen ist, einen Boss zu töten. |
150 |
Vaabischer Handelsbeauftragter + | ||||
---|---|---|---|---|
Standort: Der Kodash-Basar | Sammelt: 5 Handelsverträge | |||
Klasse | Gegenstand | Eigenschaften | Wert | |
Überlegenes Wiederverwertungswerkzeug | 100 Benutzungen | 1000 | ||
Schriftrolle über den Einblick des Helden | 10 Minuten lang erhält Eure Gruppe im Kampf doppelte Erfahrungspunkte. | 400 | ||
Schriftrolle über den Einblick des Berserkers | Eure Gruppe erhält im Kampf dreifache Erfahrungspunkte. | 400 | ||
Schriftrolle über den Einblick des Würgers | Eure Gruppe erhält im Kampf 250% Erfahrungspunkte. | 400 |
Vaabischer Handelsbeauftragter + | ||||
---|---|---|---|---|
Standort: Der Kodash-Basar | Sammelt: 7 Handelsverträge | |||
Klasse | Gegenstand | Eigenschaften | Wert | |
Rubin | Seltenes Handwerksmaterial | 250 | ||
Saphir | Seltenes Handwerksmaterial | 250 | ||
Diamant | Seltenes Handwerksmaterial | 250 |
Makuun die Leuchtende
Kurmauzeh + | ||||
---|---|---|---|---|
Standort: Makuun die Leuchtende | Sammelt: 5 Geoden | |||
Klasse | Gegenstand | Eigenschaften | Wert | |
Holz-Langbogen | Stich-Schaden: 15-28 (Erfordert 9 Treffsicherheit) Energie +5 |
95 | ||
Pyrewood-Stab | Feuer-Schaden:11-22 (Erfordert 9 Feuermagie) Energie+10 Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberungen) |
89 | ||
Gezackter Stecken | Dunkel-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Blutmagie) Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Blutmagie-Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberungen) |
185 | ||
Erd-Schriftrolle | Energie +12 (Erfordert 9 Erdmagie) Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Zaubern (Zufall: 10%) Lebenspunkt +30 |
110 | ||
Juwelenkelch | Energie +12 (Erfordert 9 Inspirationsmagie) Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Zaubern (Zufall: 10%) Lebenspunkt +30 |
300 |
Nuwisha + | ||||
---|---|---|---|---|
Standort: Makuun die Leuchtende | Sammelt: 5 Skree-Flügel | |||
Klasse | Gegenstand | Eigenschaften | Wert | |
Robuster Recurvebogen | Stich-Schaden: 15-28 (Erfordert 9 Treffsicherheit) Energie +5 |
100 | ||
Gezeiten-Stab | Energie +10 Kälte-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Wassermagie) Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (bei Verzauberung) |
100 | ||
Kristall-Zauberstab | Chaos-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Inspirationsmagie) Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Inspirationsmagie-Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (bei Verzauberung) |
100 | ||
Sturmartefakt | Energie +12 (Erfordert 9 Luftmagie) Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Zaubern (Zufall: 10%) Lebenspunkte +30 |
100 | ||
Juwelentschakra | Energie +12 (Erfordert 9 Illusionsmagie) Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Zaubern (Zufall: 10%) Lebenspunkte +30 |
100 | ||
Nistmaterial | Zerbrechlich. (Darf nicht fallen gelassen oder weitergegeben werden.) | 100 |
Der Spiegel von Lyss
Dahwan + | ||||
---|---|---|---|---|
Standort: Der Spiegel von Lyss | Sammelt: 5 Brüll-Ätherklauen | |||
Klasse | Gegenstand | Eigenschaften | Wert | |
Holzhammer | Stumpf-Schaden: 19-35 (Erfordert 9 Hammerbeherrschung) Energie +5 |
100 | ||
Arkaner Stab | Energie +10 Chaos-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Schnellwirkung) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 | ||
Heil-Stecken | Sakral-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Heilgebete) Halbiert Wiederaufladung von Heilgebete-Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 | ||
Wiederherstellungs-Fokus | Energie +12 (Erfordert 9 Wiederherstellungsmagie) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 10%) Leben +30 |
100 | ||
Wiederherstellungs-Stab | Energie +10 Dunkel-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Wiederherstellungsmagie) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 |
Gahnlar + | ||||
---|---|---|---|---|
Standort: Der Spiegel von Lyss, am Kodash-Basar | Sammelt: 5 Heket-Zungen | |||
Klasse | Gegenstand | Eigenschaften | Wert | |
Schwingenaxt | Hieb-Schaden: 6-28 (Erfordert 9 Axtbeherrschung) Energie +5 |
100 | ||
Verhexender Stab | Energie +10 Chaos-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Beherrschungsmagie) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 | ||
Schutz-Stecken | Sakral-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Schutzgebete) Halbiert Wiederaufladung von Schutzgebete-Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 | ||
Kanalisierungs-Fokus | Energie +12 (Erfordert 9 Kanalisierungsmagie) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 10%) Leben +30 |
100 | ||
Kanalisierungs-Stab | Energie +10 Blitz-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Kanalisierungsmagie) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 |
Wekekuda + | ||||
---|---|---|---|---|
Standort: Der Spiegel von Lyss | Sammelt: 5 Diamant-Dschinn-Essenzen | |||
Klasse | Gegenstand | Eigenschaften | Wert | |
Schild des Löwen | Rüstung: 16 (Erfordert 9 Stärke) Reduziert körperlichen Schaden -2 (während Haltung) Leben +45 (während Haltung) |
100 | ||
Sturmstab | Energie +10 Blitz-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Luftmagie) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 | ||
Purpurklauen-Zepter | Dunkel-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Seelensammlung) Halbiert Wiederaufladung von Seelensammlung Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 | ||
Frostartefakt | Energie +12 (Erfordert 9 Wassermagie) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 10%) Leben +30 |
100 | ||
Ritualisten-Zauberstab | Dunkel-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Zwiesprache) Halbiert Wiederaufladung von Zwiesprache Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 |
Wildnis von Bahdza
Behruseh + | ||||
---|---|---|---|---|
Standort: Wildnis von Bahdza | Sammelt: 2 Bullenausbilder-Riesen-Kieferknochen | |||
Klasse | Gegenstand | Eigenschaften | Wert | |
Steinscherben-Hornbogen | Stich-Schaden 15-28 (Erfordert 9 Treffsicherheit) Energie +5 |
100 | ||
Ätherstab | Energie +12 Chaos-Schaden 11-22 (Erfordert 9 Energiespeicherung) Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (bei Verzauberung) |
100 | ||
Klagender Zauberstab | Kälte-Schaden 11-22 (Erfordert 9 Flüche) Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Flüche-Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (bei Verzauberung) |
100 | ||
Goldener Kelch | Energie +12 (Erfordert 9 Energiespeicherung) Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Zaubern (Zufall: 10%) Lebenspunkte +30 |
100 | ||
Götzenbild | Energie +12 (Erfordert 9 Blutmagie) Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Zaubern (Zufall: 10%) Lebenspunkte +30 |
100 |
Hermehinu + | ||||
---|---|---|---|---|
Standort: Wildnis von Bahdza | Sammelt: 5 Jagd-Minotauren-Hörner | |||
Klasse | Gegenstand | Eigenschaften | Wert | |
Sonnige Sense | Hieb-Schaden: 9-41 (Erfordert 9 Sensenbeherrschung) Inschrift: Keine |
100 | ||
Heiliger Zweig | Energie +10 Sakral-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Heilgebete) Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (bei Verzauberung) |
100 | ||
Arkanes Zepter | Chaos-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Schnellwirkung) Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Schnellwirkung-Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (bei Verzauberung) |
100 | ||
Ausgebleichter Schädel | Energie +12 (Erfordert 9 Todesmagie) Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Zaubern (Zufall: 10%) Lebenspunkte +30 |
100 | ||
Graviertes Tschakra | Energie +12 (Erfordert 9 Beherrschungsmagie) Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Zaubern (Zufall: 10%) Lebenspunkte +30 |
100 |
Endah + | ||||
---|---|---|---|---|
Standort: Wildnis von Bahdza | Sammelt: 5 Skree-Flügel | |||
Klasse | Gegenstand | Eigenschaften | Wert | |
Komposit-Kurzbogen | Stich-Schaden 15-28 (Erfordert 9 Treffsicherheit) Energie +5 |
100 | ||
Göttlicher Stab | Energie + 10 Feuer-Schaden 11-22 (Erfordert 9 Gunst der Götter) Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (bei Verzauberung) |
100 | ||
Hypnotik-Zepter | Chaos-Schaden 11-22 (Erfordert 9 Illusionsmagie) Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Illusionsmagie-Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (bei Verzauberung) |
100 | ||
Knochengötzenbild | Energie +12 (Erfordert 9 Seelensammlung) Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Zaubern (Zufall: 10%) Lebenspunkte +30 |
100 | ||
Vergoldetes Artefakt | Energie +12 (Erfordert 9 Schnellwirkung) Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Zaubern (Zufall: 10%) Lebenspunkte +30 |
100 |
Güter von Chokhin
Olujime + | ||||
---|---|---|---|---|
Standort: Hallen von Chokhin | Sammelt: 5 Geoden | |||
Klasse | Gegenstand | Eigenschaften | Wert | |
Waffenschild | Rüstung: 16 (Erfordert 9 Befehlsgewalt) Reduziert körperlichen Schaden -2 (während Haltung) Leben +45 (während Haltung) |
112 | ||
Seelen-Zacke | Dunkel-Schaden:11-22 (Erfordert 9 Seelensammlung) Energie+10 Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5(unter dem Einfluss einer Verzauberungen) |
111 | ||
Luft-Zauberstab | Blitz-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Luftmagie) Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Luftmagie-Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5(unter dem Einfluss einer Verzauberungen) |
112 | ||
Göttliches Symbol | Energie +12 (Erfordert 9 Gunst der Götter) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 10%) |
245 | ||
Ritualisten-Zepter | Blitz-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Macht des Herbeirufens) Halbiert Fertigkeitswiederaufladung von Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5(unter dem Einfluss einer Verzauberungen) |
112 |
Vehjin-Minen
Awadur + | ||||
---|---|---|---|---|
Standort: Vehjin-Minen | Sammelt: 5 Behemoth-Häute | |||
Klasse | Gegenstand | Eigenschaften | Wert | |
Dädalus-Schild | Rüstung: 16 (Erfordert 9 Motivation) Reduziert körperlichen Schaden -2 (während Haltung) Leben +45 (während Haltung) |
100 | ||
Knochenkrallen-Stab | Dunkel-Schaden:11-22 (Erfordert 9 Todesmagie) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 | ||
Erd-Zauberstab | Erd-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Erdmagie) Halbiert Wiederaufladung von Erdmagie Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 | ||
Heil-Ankh | Energie +12 (Erfordert 9 Heilgebete) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 10%) Leben +30 |
100 | ||
Wiederherstellungs-Zepter | Dunkel-Schaden 11-22 (Erfordert 9 Wiederherstellungsmagie) Halbiert Wiederaufladung von Wiederherstellungsmagie Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
100 |
Bahlbahs + | ||||
---|---|---|---|---|
Standort: Vehjin-Minen | Sammelt: 5 Behemoth-Häute | |||
Klasse | Gegenstand | Eigenschaften | Wert | |
Sonnige Sense | Hieb-Schaden: 9-41 (Erfordert 9 Sensenbeherrschung) Energie +5 |
? | ||
Rücken-Stab | Dunkel-Schaden:11-22 (Erfordert 9 Blutmagie) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
? | ||
Feuer-Zauberstab | Feuer-Schaden: 11-22 (Erfordert 9 Feuermagie) Halbiert Wiederaufladung von Feuermagie Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
? | ||
Geheiligtes Götzenbild | Energie +12 (Erfordert 9 Peinigungsgebete) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 10%) Leben +30 |
? | ||
Geflügelter Stab | Sakral-Schaden 11-22 (Erfordert 9 Peinigungsgebete) Halbiert Wiederaufladung von Zaubern (Zufall: 20%) Energie +5 (unter dem Einfluss einer Verzauberung) |
? |