News (06 Aug 2024): Das Wiki läuft jetzt auf einem neuen Server. Aufgrund eines Upgrades von PHP mussten die Wiki-Software und die DPL-Erweiterung aktualisiert werden. Bitte meldet Fehler auf der Hauptseiten-Diskussion.

Spielupdates/20070823: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GuildWiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: == Update - 23. August 2007 == === Territory and District UI Changes === * Travel between European and American districts is now available through the District Lis...)
 
Zeile 1: Zeile 1:
== Update - 23. August 2007 ==
== Update - 23. August 2007 ==
=== Territory and District UI Changes ===
''inoffizielle GuildWiki-Übersetzung''
* Travel between European and  American [[district]]s is now available through the District List and the map travel dialog panel.
=== Änderungen am Territoriensystem ===
* The Change Territory button has been removed from the Edit Account panel in the [[Character selection screen|Character Selection Screen]].
* Europäer und Amerikaner können zwischen ihren Territorien mithilfe der Distriktliste wechseln.
* The District List and the map travel district menu have been updated to include a "More Options" button. Selecting this button opens a new dialog panel for travel to districts divided  by territory and language.
* Man kann das Territorium nicht mehr in den Accountoptionen ändern.
* This panel also allows you to choose which numbered district to travel to, instead of automatically taking you to the active district.
* Der Distriktliste wurde ein Eintrag namens "Optionen..." hinzugefügt.
* Players will now log in to the territory and language of the last outpost they visited.
* Dort kann man auswählen, zu welchem nummerierten Distrikt man reisen will, anstatt dass man automatisch den aktiven Distrikt auswählt.
: Gemeint ist hiermit wohl, dass man absichtlich einen neuen Distrikt für eine Sprache erstellen kann, es es noch keinen gibt.
* Die Auswahl des Spielers für das [[Territorium]] und die Sprache des zuletzt gewählten Distrikts wird gespeichert.


=== Bug Fixes ===
=== Fehlerbehebung ===
* Fixed a bug in the ''Nightfall'' quest "[[Into the Fire]]" that prevented players from collecting their reward occasionally.
* Ein Fehler in der Nightfall-Quest "[[Ins Feuer]]" wurde so behoben, der die Spieler vom Erhalten ihrer Belohnung abhielt.
* Fixed bugs in the [[North Kryta Province]] and [[Tasca's Demise]] that prevented players from [[Vanquisher|Vanquishing]] them occasionally.
* Es wurden Fehler in der [[Provinz Nordkryta]] und [[Tascas Ableben]] behoben, die den Spieler davon abhielt, sie zu [[Bezwinger|bezwingen]].
* Fixed a god statue in [[Fahranur, The First City|Fahranur, the First City]] that was mistakenly summoning [[Lyssa’s Muse]] instead of the [[Champion of Balthazar]].
* In [[Fahranur, die Erste Stadt|Fahranur, der Ersten Stadt]] wird nun von der [[Statue von Balthasar]] nicht mehr [[Lyssas Genius]] hervorgerufen.
* Fixed a graphical error with the [[Hourglass Staff]] preorder item.
* Ein Grafikfehler mit dem [[Stundenglas-Stab]] wurde behoben.


=== Miscellaneous ===
=== Verschiedenes ===
* Added new ranks to the [[Maxed titles rank|Kind of a Big Deal]] title track.
* Es wurden neue Titel zum [[Titel Eine Art große Sache]] hinzugefügt.
* Re-enabled the [[reconnect after disconnect]] feature.
* Die Wiederverbinden-Funktion wurde wieder eingefügt.
* The Text Language drop-down list found in the Options [F11] panel now displays all language entries in both your current language choice as well as each entry's language.
* Die Auswahlbox für die Sprache zeigt nun die Bezeichnung in der eingestellten Sprache und die Bezeichnung in der Sprache selbst.
* The [[User interface#Party_Window|Party panel]] can once again be resized vertically. It still re-sizes automatically whenever members are added or removed.
* Obwohl es seine Größe selbst ändert, kann man das Gruppenfenster selbst in der Größe verändern.
* To avoid players accidentally expanding or collapsing groups listed within the Party panel, players must now click on the [+] button to expand or collapse these groups.
* Zum Ein- und Ausklappen der Gruppen braucht muss man nun auf die Plus- und Minusschalter klicken.
 
===GuildWiki-Anmerkungen===
* Die Fertigkeitenvorlagen können Nightfall-Fertigkeiten beinhalten.
* Man muss die Lizenz neu annehmen.

Version vom 24. August 2007, 00:29 Uhr

Update - 23. August 2007

inoffizielle GuildWiki-Übersetzung

Änderungen am Territoriensystem

  • Europäer und Amerikaner können zwischen ihren Territorien mithilfe der Distriktliste wechseln.
  • Man kann das Territorium nicht mehr in den Accountoptionen ändern.
  • Der Distriktliste wurde ein Eintrag namens "Optionen..." hinzugefügt.
  • Dort kann man auswählen, zu welchem nummerierten Distrikt man reisen will, anstatt dass man automatisch den aktiven Distrikt auswählt.
Gemeint ist hiermit wohl, dass man absichtlich einen neuen Distrikt für eine Sprache erstellen kann, es es noch keinen gibt.
  • Die Auswahl des Spielers für das Territorium und die Sprache des zuletzt gewählten Distrikts wird gespeichert.

Fehlerbehebung

Verschiedenes

  • Es wurden neue Titel zum Titel Eine Art große Sache hinzugefügt.
  • Die Wiederverbinden-Funktion wurde wieder eingefügt.
  • Die Auswahlbox für die Sprache zeigt nun die Bezeichnung in der eingestellten Sprache und die Bezeichnung in der Sprache selbst.
  • Obwohl es seine Größe selbst ändert, kann man das Gruppenfenster selbst in der Größe verändern.
  • Zum Ein- und Ausklappen der Gruppen braucht muss man nun auf die Plus- und Minusschalter klicken.

GuildWiki-Anmerkungen

  • Die Fertigkeitenvorlagen können Nightfall-Fertigkeiten beinhalten.
  • Man muss die Lizenz neu annehmen.