News (06 Aug 2024): Das Wiki läuft jetzt auf einem neuen Server. Aufgrund eines Upgrades von PHP mussten die Wiki-Software und die DPL-Erweiterung aktualisiert werden. Bitte meldet Fehler auf der Hauptseiten-Diskussion.

Spielupdates/20080905: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GuildWiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Zeile 12: Zeile 12:
Hinweise: Charaktere müssen mindestens Stufe 10 erlangt haben, um M.O.X. zu rekrutieren.
Hinweise: Charaktere müssen mindestens Stufe 10 erlangt haben, um M.O.X. zu rekrutieren.


=== Igneous Summoning Stone ===
=== Magma-Herbeirufstein ===
The Igneous Summoning Stone bonus item, which summons the Fire Imp combat ally, is now available in game to players who have previously purchased any of the following products from the in-game store or PlayNC.com: the original ''Guild Wars'', ''Factions'', ''Nightfall'', ''Eye of the North'', ''Game of the Year Edition'' (North America), or the ''One Million Edition'' (Europe).
Der [[Magma-Herbeirufstein]] ist ein [[Bonusgegenstand]], der bei Benutzung einen Kampfverbündeten herbeiruft, und ab sofort für Spieler, die eines der folgenden Produkte im In-Game-Store oder gekauft haben, verfügbar: das ursprüngliche ''Guild Wars'', ''Factions'', ''Nightfall'', ''Eye of the North'', ''Game of the Year Edition'' (Nordamerika) oder die ''[[1 Million Edition]]'' (Europa).


To create the Igneous Summoning Stone, type ''/bonus'' into the in-game chat window. As a bonus item, the Igneous Summoning Stone can be created as many times as desired per account. Bonus items cannot be traded.
Um den Magma-Herbeirufstein zu erstellen, gebt ''/bonus'' in das Chatfenster im Spiel ein. Da er ein Bonusgegenstand ist, kann der Magma-Herbeirufstein sooft erstellt werden, wie man will. Mit Bonusgegenständen kann nicht gehandelt werden.


Note: The Igneous Summoning Stone is intended to help players level up new characters so it can only be used by characters under level 20.
Hinweis: Der Magma-Herbeirufstein ist dazu gedacht, Spielern beim Hochleveln neuer Charaktere zu helfen und kann nur von Charakteren unter Stufe 20 genutzt werden.


=== Behobene Fehler ===
=== Behobene Fehler ===

Version vom 5. September 2008, 11:46 Uhr

Update, 5. September 2008

teilweise, inoffizielle Guildwiki-Übersetzung

M.O.X. der Golem-Held

M.O.X. ist jetzt für die Besitzer aller drei Kampagnen (Prophecies, Factions und Nightfall) verfügbar.

Ihr erhaltet Mox, indem Ihr durch eines der folgenden Portale geht.

Hinweise: Charaktere müssen mindestens Stufe 10 erlangt haben, um M.O.X. zu rekrutieren.

Magma-Herbeirufstein

Der Magma-Herbeirufstein ist ein Bonusgegenstand, der bei Benutzung einen Kampfverbündeten herbeiruft, und ab sofort für Spieler, die eines der folgenden Produkte im In-Game-Store oder gekauft haben, verfügbar: das ursprüngliche Guild Wars, Factions, Nightfall, Eye of the North, Game of the Year Edition (Nordamerika) oder die 1 Million Edition (Europa).

Um den Magma-Herbeirufstein zu erstellen, gebt /bonus in das Chatfenster im Spiel ein. Da er ein Bonusgegenstand ist, kann der Magma-Herbeirufstein sooft erstellt werden, wie man will. Mit Bonusgegenständen kann nicht gehandelt werden.

Hinweis: Der Magma-Herbeirufstein ist dazu gedacht, Spielern beim Hochleveln neuer Charaktere zu helfen und kann nur von Charakteren unter Stufe 20 genutzt werden.

Behobene Fehler

Diverse

  • Das Eye of the North-Logo im Loginbildschirm wurde mit dem Guild Wars-Logo ausgetauscht.
  • Beim Strg-Klick auf das PvP-Symbol in PvP-Außenposten wird jetzt Das ist PvP anstelle von Ich bin mit Folgendem belegt: PvP! angezeigt.

GuildWiki-Anmerkung

  • Ein Großteil der neuen Quests hat noch keine Lokalisation.