Spielupdates/20090807-2: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 7. August 2009, 04:40 Uhr

Dieser Artikel ist eine inoffizielle GuildWiki-Übersetzung einer nur auf Englisch veröffentlichten offiziellen Mitteilung an die Spieler.

Ein Fehler wurde behoben, der den Flächenschaden von Goldener Phönix-Stoß verhinderte.
Ein Fehler wurde behoben, der den Flächenschaden von Dschungelschlag verhinderte.
Die Wirkzeit von Gezackter Stoß wurde korrigiert.
Ein Fehler wurde behoben, der Gelübde der Frömmigkeit davon abhielt, sich zu erneuern, wenn eine Verzauberung endete.
Die Beschreibung von Vergiftetes Herz wurde korrigiert, um genau widerzuspiegeln, dass es sich um einem Zauber und nicht um eine Verzauberung handele.
Die Gift-Dauer von Giftbiss wurde korrigiert.
Ein Fehler wurde behoben, den den Schleier des Kummers davon abhielt, Angriffe zu blocken.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 == Update 2 - 07. August 2009 ==
-:''Undokumentiertes Update.''
+{{GuildWiki-Übersetzung}}
 === Behobene Fehler ===
+* Ein Fehler wurde behoben, der den Flächenschaden von [[Goldener Phönix-Stoß]] verhinderte.
+* Ein Fehler wurde behoben, der den Flächenschaden von [[Dschungelschlag]] verhinderte.
+* Die Wirkzeit von [[Gezackter Stoß]] wurde korrigiert.
+* Ein Fehler wurde behoben, der [[Gelübde der Frömmigkeit]] davon abhielt, sich zu erneuern, wenn eine Verzauberung endete.
+* Die Beschreibung von [[Vergiftetes Herz]] wurde korrigiert, um genau widerzuspiegeln, dass es sich um einem Zauber und nicht um eine Verzauberung handele.
+* Die Gift-Dauer von [[Giftbiss]] wurde korrigiert.
+* Ein Fehler wurde behoben, den den [[Schleier des Kummers]] davon abhielt, Angriffe zu blocken.
+=== GuildWiki-Anmerkung ===
 * Der Schaden, den {{fertigkeit icon|Goldener Phönix-Stoß}} an umstehende Gegner austeilt, wird nun in der Beschreibung mit der korrekten Progression statt mit 0 angegeben.
-* {{fertigkeit icon|Goldener Phönix-Stoß}} und {{fertigkeit icon|Dschungelschlag}} haben nun den gewünschten Effekt auf umstehende Ziele.
-* {{fertigkeit icon|Giftbiss}}: Gift-Dauer wurde wieder auf {{P1|5|20|W}} Sekunden reduziert.
-* {{fertigkeit icon|Gelübde der Frömmigkeit}} erneuert sich jetzt auch wirklich von selbst, wenn eine Verzauberung endet.
-* {{Fertigkeit icon|Gezackter Stoß}}: Aktivierungszeit wurde auf 1/2 Sekunde verringert.