Diskussion:Geistsauger-Aura: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 5. Dezember 2010, 02:16 Uhr

Derzeit (28.11.2009) steht im deutschen Tooltip ...fügen alle Eure Geister in Hörweite (x) mehr Schaden zu...

Im englischen Tooltip steht ...all of your spirits within earshot deal (x) less damage...--Catweazle 18:21, 28. Nov. 2009 (CET)

Deshalb ist ja bei uns auch die Übersetzung der Fertigkeit als fehlerhaft gekennzeichnet. --Tera 12:19, 29. Nov. 2009 (CET)

Beschreibung wurde bei einem Update gefixed, soweit ich das mitbekommen habe. --HaakonBloodhawk 01:20, 5. Dez. 2010 (CET)

Die lange Beschreibung ist weiterhin falsch. Dort wird von mehr Schaden und zusätzlich Lebensentzug gesprochen. –

02:16, 5. Dez. 2010 (CET)

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 : Deshalb ist ja bei uns auch die Übersetzung der Fertigkeit als fehlerhaft gekennzeichnet. --[[Benutzer:Tera|<span style="font-weight:bold;color:#0D65A6">Tera</span>]] 12:19, 29. Nov. 2009 (CET)
+==GWFÜ==
 Beschreibung wurde bei einem Update gefixed, soweit ich das mitbekommen habe. --[[Benutzer:HaakonBloodhawk|HaakonBloodhawk]] 01:20, 5. Dez. 2010 (CET)
+:Die lange Beschreibung ist weiterhin falsch. Dort wird von ''mehr'' Schaden und zusätzlich Lebensentzug gesprochen. –[[Datei:Benutzer_ARTy_Signatur.png|link=Benutzer:aRTy]] 02:16, 5. Dez. 2010 (CET)