Benutzer Diskussion:Redeemer/E/x SF-Elementarmagier

Glyphe der Opferung war wohl ein versehen oder ? --Flece 23:07, 25. Mär. 2007 (CEST)

Ne das muss so. Zumindest sagt das TheYang. Der hat mir die Seite über TS diktiert und ich hab mitgeschrieben. --Redeemer 23:58, 25. Mär. 2007 (CEST)

Titel

Sperrfeuerr ist SF. Searing flame ist engl. Wir benutzen deutsche Begriffe. Folglich wäre Versengende Flammen-Elementarmagier der passendere Artikelname.--Midnight 00:22, 26. Mär. 2007 (CEST)

Hmm das ist der in gw gängige name für dieses build, is halt fachjargon, und danach würde auch gesucht werden, die meisten wissen ja gar nicht für was das "SF" steht, da würden sie den "Versengende Flammen-Ele" nie finden :(

btw gibts noch eine dritte Bedeutung für SF das hat dann irgendwas mit Assassinen zu tun... --Mogul 02:16, 26. Mär. 2007 (CEST)

Das Assassinen-Build heißt auch Sperrfeuer. Kritische Stöße-Spam. Außerdem steht das Build als Sf-Elementarmagier schon seit Monaten auf der Allgemeine Builds-Seite und keinen hats gestört. --Redeemer 02:55, 26. Mär. 2007 (CEST)

Man müsste dann SF wohl als Begriff mit mehreren Verweisen erstellen. Mag seit Monaten dort stehen, optimal ist es ja leider trotzdem nicht. Was meint ihr?--Midnight 11:39, 26. Mär. 2007 (CEST)

Ich finde den von Midnight vorgeschlagenen Artikelnamen besser. Bisher gehörte Fachjargon bei uns in die Kategorie:Slang. Ich kann schon verstehen, dass viele Leute hier lieber von "monks" und "skills" lesen möchten, weil sie es vom Spiel her nicht anderes kennen, aber eigentlich dachte ich das soll ein deutschsprachiges Wiki werden. Ich habe solche Sachen immer abgeändert wenn das irgendwo geschrieben wurde. Wenn jetzt alles wieder in den Fachjargon übersetzt werden soll, dann wird das ein ständiges hin und her. Wir müssten uns schon mal einigen, welche Sprache hier wirklich verwendet werden soll. --Moin 14:21, 26. Mär. 2007 (CEST)