Diskussion:Der Steinbrecher (Nightfall-Hammer)

Anscheinend gibt es zwei verschiedene Hammer mit dem Namen Der Steinbrecher. (Siehe Mahr Steinbrecher). Im englischen Forum gibt es diese beiden Waffen: en:The Stonebreaker (Hammer) und en:The Rockbreaker. Während dieser Artikel offensichtlich vom "Rockbreaker" handelt, lässt Mahr Steinbrecher den "Stonebreaker" fallen. --Moin 14:11, 26. Jan. 2007 (CET)

Sie heißen unterschiedlich:

Rockbreaker = Felsbrecher

Stonebreaker = Steinbrecher

--Midnight 14:25, 26. Jan. 2007 (CET)

Nein, Midnight. Das hier ist, wie man den Bildern unschwer (um nicht zusagen leicht) entnehmen kann, die Nightfall-Variante. Die heißt auf Englisch Rockbreaker. Die Variante aus Factions heißt auf Englisch Stonebreaker. --Redeemer 14:27, 26. Jan. 2007 (CET)

Wir müssen nur wissen, wie dieses Ding was hier dargestellt ist auf deutsch heißt, also ob das Bild zu den Werten passt. --Moin 14:28, 26. Jan. 2007 (CET)

mögen dieselben Stats sein, die Namen sind aber

Rockbreaker = Felsbrecher

Stonebreaker = Steinbrecher
--Midnight 14:33, 26. Jan. 2007 (CET)

Mit Artikel oder ohne? Also "Der Felsbrecher"? --Moin 14:34, 26. Jan. 2007 (CET)

Wo ist denn das Problem? Es ist ja wohl eindeutig Der Steinbrecher auf dem Bild mit den Stats vom en:The Rockbreaker. --Redeemer 14:42, 26. Jan. 2007 (CET)

??? Ich dachte jetzt genau umgekehrt! Willst du damit behaupten die englische Wiki ist falsch? --Moin 14:44, 26. Jan. 2007 (CET)