Diskussion:Segen des Raben

Hier ist von Energiedegeneration die Rede. Bei dem Segen des Wolfes und dem Segen der Bärin hingegen ist von einer Enerergieregeneration die Rede. Sinnvoll ist regeneration, da sie -2 beträgt. Eine Degeneration von -2 würde +2 bedeuten. Kann jemand überprüfen, ob im Spiel das genau so ist und das dann gegebenenfalls mit einem Hinweis so anpassen das das stimmt. --Tequila 16:30, 1. Nov. 2007 (CET)

ArenaNet ist in der Beziehung oft so. Die benutzen eine doppelte Verneinung. Also ist eine Degeneration von -2 (was ja theoretisch +2 ist) trotzdem noch -2. So wurde das dann auch übersetzt. Siehe auch Punkt 7 hier --Tera 19:51, 1. Nov. 2007 (CET)