Einblick des Würgers: Unterschied zwischen den Versionen
Aus GuildWiki
Sentra (Diskussion | Beiträge) |
(→Hinweis: + Schlächter als alternative Übersetzung) |
||
| (Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
==Hinweis== | ==Hinweis== | ||
*Diesen Effekt erhält eure Gruppe in einem erforschbaren Gebiet, wenn eine [[Schriftrolle über den Einblick des Würgers]] verwendet wurde. | *Diesen Effekt erhält eure Gruppe in einem erforschbaren Gebiet, wenn eine [[Schriftrolle über den Einblick des Würgers]] verwendet wurde. | ||
| + | {{Übersetzungshinweis|"Würger" ist eine seltsame Begriffswahl für das englische "slayer". Zwar kann das durchaus mit Würger übersetzt werden, aber "Mörder" oder "Schlächter" wäre besser.}} | ||
==Verwandte Effekte== | ==Verwandte Effekte== | ||
Aktuelle Version vom 10. Mai 2010, 16:08 Uhr
| Einblick des Würgers | ||
|---|---|---|
| Typ | Verbrauchsguteffekt |  |
| Dauer | 5 min | |
| Ort | Außerhalb von Städten und Außenposten | |
| Verbrauchsgut | Schriftrolle über den Einblick des Würgers | |
Beschreibung
Eure Gruppe gewinnt 250% EP im Kampf. Der Einblick des Würgers endet, wenn es Eurer Gruppe innerhalb von 5 Minuten nicht gelungen ist, einen Boss zu töten.
Inhaltsverzeichnis
Hinweis[Bearbeiten]
- Diesen Effekt erhält eure Gruppe in einem erforschbaren Gebiet, wenn eine Schriftrolle über den Einblick des Würgers verwendet wurde.
|
Hinweis zur Übersetzung: "Würger" ist eine seltsame Begriffswahl für das englische "slayer". Zwar kann das durchaus mit Würger übersetzt werden, aber "Mörder" oder "Schlächter" wäre besser. |
Verwandte Effekte[Bearbeiten]
Englische Bezeichnung: Slayer's Insight
