News (06 Aug 2024): Das Wiki läuft jetzt auf einem neuen Server. Aufgrund eines Upgrades von PHP mussten die Wiki-Software und die DPL-Erweiterung aktualisiert werden. Bitte meldet Fehler auf der Hauptseiten-Diskussion.
Bossnamen englisch-deutsch: Unterschied zwischen den Versionen
Aus GuildWiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Flece (Diskussion | Beiträge) (→P) |
Hraun (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 35: | Zeile 35: | ||
{{En-De|Anani Mokmok|Anani Mokmok}} | {{En-De|Anani Mokmok|Anani Mokmok}} | ||
{{En-De|Ancient Ooze|}} | {{En-De|Ancient Ooze|}} | ||
{{En-De|Ancient Vaettir|}} | {{En-De|Ancient Vaettir|Alter Vaettir}} | ||
{{En-De|Anmat the Trickster|}} | {{En-De|Anmat the Trickster|}} | ||
{{En-De|Arachni|Arachni}} | {{En-De|Arachni|Arachni}} | ||
Zeile 136: | Zeile 136: | ||
{{En-De|Brood Weaver|}} | {{En-De|Brood Weaver|}} | ||
{{En-De|Brrrr Windburn|Brrrr Windburn}} | {{En-De|Brrrr Windburn|Brrrr Windburn}} | ||
{{En-De|Brynn Earthporter|}} | {{En-De|Brynn Earthporter|Brynn Erdenträger}} | ||
{{En-De|Bubahl Icehands|Bubahl Eishand}} | {{En-De|Bubahl Icehands|Bubahl Eishand}} | ||
{{En-De|Bucknar Runeguard|Bucknar Runeguard}} | {{En-De|Bucknar Runeguard|Bucknar Runeguard}} | ||
Zeile 181: | Zeile 181: | ||
{{En-De|Chehbaba Roottripper|Chehbaba Wurzelstolper}} | {{En-De|Chehbaba Roottripper|Chehbaba Wurzelstolper}} | ||
{{En-De|Chidehkir, Light of the Blind|Chidehkir, Licht der Blinden}} | {{En-De|Chidehkir, Light of the Blind|Chidehkir, Licht der Blinden}} | ||
{{En-De|Chieftain Ulgrimar Gnash|}} | {{En-De|Chieftain Ulgrimar Gnash|Häuptling Ulgrimar Zähneknirscher}} | ||
{{En-De|Chimor the Lightblooded|Chimor der Leichtblütige}} | {{En-De|Chimor the Lightblooded|Chimor der Leichtblütige}} | ||
{{En-De|Chineh Soaring Light|Chineh, Aufsteigendes Licht}} | {{En-De|Chineh Soaring Light|Chineh, Aufsteigendes Licht}} | ||
Zeile 199: | Zeile 199: | ||
{{En-De|Chung, the Attuned|Chung der Eingestimmte}} | {{En-De|Chung, the Attuned|Chung der Eingestimmte}} | ||
{{En-De|Chunk Clumpfoot|Chunk Clumpfoot}} | {{En-De|Chunk Clumpfoot|Chunk Clumpfoot}} | ||
{{En-De|Churahm, Spirit Warrior|}} | {{En-De|Churahm, Spirit Warrior|Geisterkrieger Churahm}} | ||
{{En-De|Churkeh the Defiant|Churkeh der Trotzige}} | {{En-De|Churkeh the Defiant|Churkeh der Trotzige}} | ||
{{En-De|Churrta the Rock|Churrta der Fels}} | {{En-De|Churrta the Rock|Churrta der Fels}} | ||
Zeile 225: | Zeile 225: | ||
{{En-De|Commander Yamji|Kommandeur Yamji}} | {{En-De|Commander Yamji|Kommandeur Yamji}} | ||
{{En-De|Confessor Dorian|Beichtvater Dorian}} | {{En-De|Confessor Dorian|Beichtvater Dorian}} | ||
{{En-De|Consort of Ruin|}} | {{En-De|Consort of Ruin|Gemahl des Verderbens}} | ||
{{En-De|Cootle Sizzlehorn|Cootle Brutzelhorn}} | {{En-De|Cootle Sizzlehorn|Cootle Brutzelhorn}} | ||
{{En-De|Corbin the Upright|Corbin der Rechtschaffene}} | {{En-De|Corbin the Upright|Corbin der Rechtschaffene}} | ||
Zeile 308: | Zeile 308: | ||
{{En-De|Dupek the Mighty|Dupek der Mächtige}} | {{En-De|Dupek the Mighty|Dupek der Mächtige}} | ||
{{En-De|Durnar Skullcracker|Durnar Schädelknacker}} | {{En-De|Durnar Skullcracker|Durnar Schädelknacker}} | ||
{{En-De|Dvalinn Stonebreaker|}} | {{En-De|Dvalinn Stonebreaker|Dvalinn Steinbrecher}} | ||
{{En-De|Dwayna's Cursed|Der Verfluchte Dwaynas}} | {{En-De|Dwayna's Cursed|Der Verfluchte Dwaynas}} | ||
{{En-De|Dyv Cloudclaw|Dyv Wolkenkralle}} | {{En-De|Dyv Cloudclaw|Dyv Wolkenkralle}} | ||
Zeile 364: | Zeile 364: | ||
{{En-De|Facet of Nature|Aspekt der Natur}} | {{En-De|Facet of Nature|Aspekt der Natur}} | ||
{{En-De|Facet of Strength|Aspekt der Stärke}} | {{En-De|Facet of Strength|Aspekt der Stärke}} | ||
{{En-De|Fahralon the Zealous|}} | {{En-De|Fahralon the Zealous|Fahralon der Eifrige}} | ||
{{En-De|Falaharn Mistwarden|Falaharn Nebelwächter}} | {{En-De|Falaharn Mistwarden|Falaharn Nebelwächter}} | ||
{{En-De|Falls the Fishfinder|Falls Fishfinder}} | {{En-De|Falls the Fishfinder|Falls Fishfinder}} | ||
Zeile 507: | Zeile 507: | ||
{{En-De|Haioss, Blessed Wind|Haioss, gesegneter Wind}} | {{En-De|Haioss, Blessed Wind|Haioss, gesegneter Wind}} | ||
{{En-De|Haja Bloodwail|Haja Bloodwail}} | {{En-De|Haja Bloodwail|Haja Bloodwail}} | ||
{{En-De|Hajkor, Mystic Flame|}} | {{En-De|Hajkor, Mystic Flame|Hajkor, Mystische Flamme}} | ||
{{En-De|Hajok Earthguardian (Djinn)|}} | {{En-De|Hajok Earthguardian (Djinn)|}} | ||
{{En-De|Hajok Earthguardian (Insect)|}} | {{En-De|Hajok Earthguardian (Insect)|}} | ||
Zeile 585: | Zeile 585: | ||
{{En-De|Jade Armor (Boss)|}} | {{En-De|Jade Armor (Boss)|}} | ||
{{En-De|Jade Bow (Boss)|}} | {{En-De|Jade Bow (Boss)|}} | ||
{{En-De|Jarimiya the Unmerciful|}} | {{En-De|Jarimiya the Unmerciful|Jarimiya der Gnadenslose}} | ||
{{En-De|Jaw Smokeskin|Jaw Rauchhaut}} | {{En-De|Jaw Smokeskin|Jaw Rauchhaut}} | ||
{{En-De|Jayne Forestlight|Jayne Waldlicht}} | {{En-De|Jayne Forestlight|Jayne Waldlicht}} | ||
{{En-De|Jedeh the Mighty|}} | {{En-De|Jedeh the Mighty|Jedeh der Mächtige}} | ||
{{En-De|Jerneh Nightbringer|Jerneh Nachtbringer}} | {{En-De|Jerneh Nightbringer|Jerneh Nachtbringer}} | ||
{{En-De|Jewk Swem Pleg|Jewk Swem Pleg}} | {{En-De|Jewk Swem Pleg|Jewk Swem Pleg}} | ||
Zeile 637: | Zeile 637: | ||
{{En-De|Kenrii Sea Sorrow|Kenrii Meeressorge}} | {{En-De|Kenrii Sea Sorrow|Kenrii Meeressorge}} | ||
{{En-De|Kenshi Steelhand|Kenshi Stahlhand}} | {{En-De|Kenshi Steelhand|Kenshi Stahlhand}} | ||
{{En-De|Kepkhet Marrowfeast|}} | {{En-De|Kepkhet Marrowfeast|Kepkhet Markschmaus}} | ||
{{En-De|Keshel the Voracious|Keshel der Unersättliche}} | {{En-De|Keshel the Voracious|Keshel der Unersättliche}} | ||
{{En-De|Keymaster of Murakai|}} | {{En-De|Keymaster of Murakai|}} | ||
Zeile 646: | Zeile 646: | ||
{{En-De|Konrru, Tainted Stone|Konrru Befleckter Stein}} | {{En-De|Konrru, Tainted Stone|Konrru Befleckter Stein}} | ||
{{En-De|Kor Stonewrath|Kor Steinzorn}} | {{En-De|Kor Stonewrath|Kor Steinzorn}} | ||
{{En-De|Koren Wildrunner|}} | {{En-De|Koren Wildrunner|Koren Wildläufer}} | ||
{{En-De|Kormab, Burning Heart|Kormab, Brennendes Herz}} | {{En-De|Kormab, Burning Heart|Kormab, Brennendes Herz}} | ||
{{En-De|Korr, Living Flame|Korr, Lebende Flamme}} | {{En-De|Korr, Living Flame|Korr, Lebende Flamme}} | ||
Zeile 731: | Zeile 731: | ||
{{En-De|Markis|}} | {{En-De|Markis|}} | ||
{{En-De|Marnta Doomspeaker|Marnta Doomspeaker}} | {{En-De|Marnta Doomspeaker|Marnta Doomspeaker}} | ||
{{En-De|Marobeh Sharptail|}} | {{En-De|Marobeh Sharptail|Marobeh Scharfschweif}} | ||
{{En-De|Marr Burnhorn|Marr Brandhorn}} | {{En-De|Marr Burnhorn|Marr Brandhorn}} | ||
{{En-De|Marrg Grummbool|}} | {{En-De|Marrg Grummbool|}} | ||
Zeile 810: | Zeile 810: | ||
{{En-De|Nazeem the Damned|}} | {{En-De|Nazeem the Damned|}} | ||
{{En-De|Necromancer's Construct|Nekromanten-Konstrukt}} | {{En-De|Necromancer's Construct|Nekromanten-Konstrukt}} | ||
{{En-De|Nehjab the Parched|}} | {{En-De|Nehjab the Parched|Nehjab der Verdorrte}} | ||
{{En-De|Nehmak the Unpleasant|}} | {{En-De|Nehmak the Unpleasant|}} | ||
{{En-De|Nehpek the Remorseless|Nehpek der Reuelose}} | {{En-De|Nehpek the Remorseless|Nehpek der Reuelose}} | ||
Zeile 828: | Zeile 828: | ||
{| {{prettytable}} class="sortable" | {| {{prettytable}} class="sortable" | ||
! Englischer Name !! Deutscher Name | ! Englischer Name !! Deutscher Name | ||
{{En-De|Oath of Profanity|}} | {{En-De|Oath of Profanity|Schwur des Lästerlichen}} | ||
{{En-De|Obrhit Barkwood|Obrhit Barkwood}} | {{En-De|Obrhit Barkwood|Obrhit Barkwood}} | ||
{{En-De|Odelyn the Displeased|Odelyn der Unzufriedene}} | {{En-De|Odelyn the Displeased|Odelyn der Unzufriedene}} | ||
Zeile 912: | Zeile 912: | ||
{{En-De|Rapa Ironhaunch|Rapa Ironhaunch}} | {{En-De|Rapa Ironhaunch|Rapa Ironhaunch}} | ||
{{En-De|Raptorhawk|Raubfalke}} | {{En-De|Raptorhawk|Raubfalke}} | ||
{{En-De|Ravager of Dreams|}} | {{En-De|Ravager of Dreams|Verwüster der Träume}} | ||
{{En-De|Rawr Wildeye|}} | {{En-De|Rawr Wildeye|}} | ||
{{En-De|Razakel|}} | {{En-De|Razakel|}} | ||
Zeile 920: | Zeile 920: | ||
{{En-De|Razortongue Frothspit|Rasierzunge Schaumspuck}} | {{En-De|Razortongue Frothspit|Rasierzunge Schaumspuck}} | ||
{{En-De|Reaper of Agony|}} | {{En-De|Reaper of Agony|}} | ||
{{En-De|Reaper of Destruction|}} | {{En-De|Reaper of Destruction|Schnitter der Zerstörung}} | ||
{{En-De|Rebirther Jirath|Wiedergebärer Jirath}} | {{En-De|Rebirther Jirath|Wiedergebärer Jirath}} | ||
{{En-De|Red Eye the Unholy|Rotauge der Unheilige}} | {{En-De|Red Eye the Unholy|Rotauge der Unheilige}} | ||
Zeile 978: | Zeile 978: | ||
{{En-De|Sarlic the Judge|Sarlic der Richter}} | {{En-De|Sarlic the Judge|Sarlic der Richter}} | ||
{{En-De|Sarss, Stormscale|Sarss Sturmschuppe}} | {{En-De|Sarss, Stormscale|Sarss Sturmschuppe}} | ||
{{En-De|Saushali the Frustrating|}} | {{En-De|Saushali the Frustrating|Saushali der Enttäuscher}} | ||
{{En-De|Sayad the Bloodless|Sayad der Blutleere}} | {{En-De|Sayad the Bloodless|Sayad der Blutleere}} | ||
{{En-De|Scaar Sternclaw|Scaar Sternklaue}} | {{En-De|Scaar Sternclaw|Scaar Sternklaue}} | ||
Zeile 1.008: | Zeile 1.008: | ||
{{En-De|Shadow of Death|Schatten des Todes}} | {{En-De|Shadow of Death|Schatten des Todes}} | ||
{{En-De|Shadow of Fear (Boss)|}} | {{En-De|Shadow of Fear (Boss)|}} | ||
{{En-De|Shadow Spawn|}} | {{En-De|Shadow Spawn|Schattenbrut}} | ||
{{En-De|Shak-Jarin the Justicebringer|Shak-Jarin der Gerechte}} | {{En-De|Shak-Jarin the Justicebringer|Shak-Jarin der Gerechte}} | ||
{{En-De|Shakahm the Summoner|Shakahm der Beschwörer}} | {{En-De|Shakahm the Summoner|Shakahm der Beschwörer}} | ||
Zeile 1.025: | Zeile 1.025: | ||
{{En-De|Shons the Pretender|}} | {{En-De|Shons the Pretender|}} | ||
{{En-De|Shreader Sharptongue|Shreader Scharfzunge}} | {{En-De|Shreader Sharptongue|Shreader Scharfzunge}} | ||
{{En-De|Shrieker of Dread|}} | {{En-De|Shrieker of Dread|Kreischer des Entsetzens}} | ||
{{En-De|Shrouded Oni|Verhüllter Oni}} | {{En-De|Shrouded Oni|Verhüllter Oni}} | ||
{{En-De|Silent Ancient Onata|Stiller Greis Onata}} | {{En-De|Silent Ancient Onata|Stiller Greis Onata}} | ||
Zeile 1.035: | Zeile 1.035: | ||
{{En-De|Skitt Skizzle|Skitt Skizzle}} | {{En-De|Skitt Skizzle|Skitt Skizzle}} | ||
{{En-De|Skitt the Skizzle|}} | {{En-De|Skitt the Skizzle|}} | ||
{{En-De|Skomay Bonehewer|}} | {{En-De|Skomay Bonehewer|Skomay Knochenknacker}} | ||
{{En-De|Skullreaver|}} | {{En-De|Skullreaver|}} | ||
{{En-De|Sky Quickfeather|Sky Schnellfeder}} | {{En-De|Sky Quickfeather|Sky Schnellfeder}} | ||
Zeile 1.112: | Zeile 1.112: | ||
{{En-De|Tarnok Forgerunner|}} | {{En-De|Tarnok Forgerunner|}} | ||
{{En-De|Tarom Rockbreaker|Tarom Felsbrecher}} | {{En-De|Tarom Rockbreaker|Tarom Felsbrecher}} | ||
{{En-De|Taskmaster Bellok|Zuchtmeister Bellok}} | |||
{{En-De|Taskmaster Sadi-Belai|Zuchtmeister Sadi-Belai}} | {{En-De|Taskmaster Sadi-Belai|Zuchtmeister Sadi-Belai}} | ||
{{En-De|Taskmaster Suli|Zuchtmeister Suli}} | {{En-De|Taskmaster Suli|Zuchtmeister Suli}} | ||
Zeile 1.174: | Zeile 1.175: | ||
{{En-De|Thul The Bull|Thul der Bulle}} | {{En-De|Thul The Bull|Thul der Bulle}} | ||
{{En-De|Thul Za Dhuum|}} | {{En-De|Thul Za Dhuum|}} | ||
{{En-De|Timberland Guardian|}} | {{En-De|Timberland Guardian|Waldland-Wächter}} | ||
{{En-De|Tin Dao Kaineng|Tin Dao Kaineng}} | {{En-De|Tin Dao Kaineng|Tin Dao Kaineng}} | ||
{{En-De|Tiss Danssir|}} | {{En-De|Tiss Danssir|}} | ||
Zeile 1.180: | Zeile 1.181: | ||
{{En-De|Tomton Spiriteater|Tomton Geistfresser}} | {{En-De|Tomton Spiriteater|Tomton Geistfresser}} | ||
{{En-De|Tonfor Copperblood|Tonfor Copperblood}} | {{En-De|Tonfor Copperblood|Tonfor Copperblood}} | ||
{{En-De|Topo the Protector|}} | {{En-De|Topo the Protector|Topo der Beschützer}} | ||
{{En-De|Torch Spitfur|Torch Spitfur}} | {{En-De|Torch Spitfur|Torch Spitfur}} | ||
{{En-De|Torin|}} | {{En-De|Torin|}} | ||
Zeile 1.188: | Zeile 1.189: | ||
{{En-De|Tortitudo Probo|Tortitudo Probo}} | {{En-De|Tortitudo Probo|Tortitudo Probo}} | ||
{{En-De|Tortureweb Dryder (Boss)|Marternetz-Dryder}} | {{En-De|Tortureweb Dryder (Boss)|Marternetz-Dryder}} | ||
{{En-De|Toshau Sharpspear|}} | {{En-De|Toshau Sharpspear|Toshau Scharfspeer}} | ||
{{En-De|TPS Regulator Golem|}} | {{En-De|TPS Regulator Golem|}} | ||
{{En-De|Trech Schmoogle|}} | {{En-De|Trech Schmoogle|}} | ||
Zeile 1.305: | Zeile 1.306: | ||
{{En-De|Zadukar the Blessed|Zadukar der Gesegnete}} | {{En-De|Zadukar the Blessed|Zadukar der Gesegnete}} | ||
{{En-De|Zaim Grimeclaw|Zaim Grimeclaw}} | {{En-De|Zaim Grimeclaw|Zaim Grimeclaw}} | ||
{{En-De|Zalnax|}} | {{En-De|Zalnax|Zalnax}} | ||
{{En-De|Zalo Soulhaunch|Zalo Seelenkeule}} | {{En-De|Zalo Soulhaunch|Zalo Seelenkeule}} | ||
{{En-De|Zameel Dirge|Zameel Dirge}} | {{En-De|Zameel Dirge|Zameel Dirge}} |
Version vom 4. Dezember 2007, 14:39 Uhr
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
Englischer Name | Deutscher Name |
---|---|
Qik Sharpclaw | Qik Scharfklaue |
Quansong Spiritspeak | Quansong Geistsprecher |
Queen Aijundu | |
Quickroot | Quickroot |
Quufu | Quufu |
R
S
T
U
V
W
X
Englischer Name | Deutscher Name |
---|---|
Xalnax | |
Xiriss Stickleback | Xiriss Stachelrücken |
Xisni Dream Haunt | Xisni Traumverfolger |
Xuekao, the Deceptive | Xuekao, der Trügerische |