News (06 Aug 2024): Das Wiki läuft jetzt auf einem neuen Server. Aufgrund eines Upgrades von PHP mussten die Wiki-Software und die DPL-Erweiterung aktualisiert werden. Bitte meldet Fehler auf der Hauptseiten-Diskussion.

Wirbelangriff: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GuildWiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
(Kurzbeschreibung)
(Update)
Zeile 4: Zeile 4:
  | klasse = Derwisch
  | klasse = Derwisch
  | attribut = Windgebete
  | attribut = Windgebete
  | typ = Haltung
  | typ = Blitzverzauberung
  | prog1 = {{Progression|Dauer|3|15}}  
  | prog1 = {{Progression|Dauer|1|6}}
| prog2 = {{Progression|Kälteschaden|10|60}}
  | energie = 10
  | energie = 10
  | aktivierung =  
  | aktivierung =  
  | wiederaufladung = 20
  | wiederaufladung = 6
  | quest = ja
  | quest = ja
  | beschreibung =  
  | beschreibung =
{{p1|3|15|D}} Sekunden lang sind Eure Bewegungen und Angriffe um 25% schneller. Diese Haltung endet, wenn Ihr nicht unter dem Einfluss einer [[Verzauberung]] steht.
{{p1|1|6|D}} Sekunden lang bewegt Ihr Euch um 33% schneller als gewöhnlich. Das nächste Mal, wenn Ihr einen Feind trefft, erleiden alle anderen Feinde in der Nähe {{p1|10|60|D}} [[Kälteschaden]] und diese Verzauberung endet.
  | kurzbeschreibung = {{p1|3|15|D}} Sekunden: Eure Bewegungs- und Angriffsgeschwindigkeit ist um 25% erhöht. {{grau|Endet, wenn Ihr nicht verzaubert seid.}}
  | kurzbeschreibung =
({{p1|1|6|D}} Sekunden.) Ihr bewegt Euch um 33% schneller. Fügt das nächste Mal, wenn Ihr einen Feind trefft, allen anderen Feinden in der Nähe {{p1|10|60|D}} Kälteschaden zu und die Verzauberung endet.
}}
}}
{{GWFÜ|{{p1|1|6|D}} Sekunden lang bewegt Ihr Euch um 33% schneller als gewöhnlich. Das nächste Mal, wenn Ihr einen Feind trefft, erleiden alle Feinde in der Nähe {{p1|10|60|D}} [[Kälteschaden]] und diese Verzauberung endet.
|({{p1|1|6|D}} Sekunden.) Ihr bewegt Euch um 33% schneller. Fügt das nächste Mal, wenn Ihr einen Feind trefft, allen umstehenden Feinden {{p1|10|60|D}} Kälteschaden zu und die Verzauberung endet.}}
{{Übersetzungsfehler|In der Kurzbeschreibung ist von „umstehend“ anstatt von „in der Nähe“ die Rede|Fertigkeiten|Beschreibung|Blödsinn}}
{{Übersetzungsfehler|In beiden Beschreibungen fehlt das explizite „'''andere''' Feinde“|Fertigkeiten|Beschreibung|Mehrdeutigkeit}}


== Wie erlangt man diese Fertigkeit? ==
== Wie erlangt man diese Fertigkeit? ==
Zeile 24: Zeile 30:


==Hinweise zur Benutzung==
==Hinweise zur Benutzung==
*Diese Fertigkeit lässt sich sehr gut mit [[Zwergenstabilität]] kombinieren.
*Der zuerst getroffene Feind, der entsprechend nicht den Kälteschaden erleidet, muss nicht zwangläufig der anvisierte Gegner sein – im Gegenteil: Der zuerst getroffene Feind ist stets derjenige, der am weitesten rechts steht, also bei einem Schlag gegen den Uhrzeigensinn als erstes drankommt.
 
==Ähnliche Fertigkeiten==
*{{Fertigkeit icon|Attacke}} ([[Elite-Fertigkeit]])


{{en|Whirling Charge}}
{{en|Whirling Charge}}

Version vom 18. Februar 2011, 12:01 Uhr

Beschreibung

1...5...6 Sekunden lang bewegt Ihr Euch um 33% schneller als gewöhnlich. Das nächste Mal, wenn Ihr einen Feind trefft, erleiden alle anderen Feinde in der Nähe 10...50...60 Kälteschaden und diese Verzauberung endet.

Kurzbeschreibung

(1...5...6 Sekunden.) Ihr bewegt Euch um 33% schneller. Fügt das nächste Mal, wenn Ihr einen Feind trefft, allen anderen Feinden in der Nähe 10...50...60 Kälteschaden zu und die Verzauberung endet.
Windgebete 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Dauer 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7 8 8
Kälteschaden 10 13 17 20 23 27 30 33 37 40 43 47 50 53 57 60 63 67 70 73 77 80


Übersetzungs-stub.png Die offizielle In-Game-Beschreibung dieser Fertigkeit ist in (der deutschen Version von) Guild Wars derartig ungenau oder fehlerhaft, dass die Funktionsweise der Fertigkeit nicht mehr zweifelsfrei erkannt werden kann, weshalb diese Fertigkeit im deutschen GuildWiki eine korrigierte Beschreibung hat, die von der im Spiel abweicht.
Die Original-Beschreibung lautet:
1...5...6 Sekunden lang bewegt Ihr Euch um 33% schneller als gewöhnlich. Das nächste Mal, wenn Ihr einen Feind trefft, erleiden alle Feinde in der Nähe 10...50...60 Kälteschaden und diese Verzauberung endet.
Kurzbeschreibung:

(1...5...6 Sekunden.) Ihr bewegt Euch um 33% schneller. Fügt das nächste Mal, wenn Ihr einen Feind trefft, allen umstehenden Feinden 10...50...60 Kälteschaden zu und die Verzauberung endet.

Deutschland-Nuvola-Käfer.png Übersetzungsfehler: In der Kurzbeschreibung ist von „umstehend“ anstatt von „in der Nähe“ die Rede
Kategorie: Fertigkeiten · Unterkategorie: Beschreibung · Kurzbeschreibung: Blödsinn
Deutschland-Nuvola-Käfer.png Übersetzungsfehler: In beiden Beschreibungen fehlt das explizite „andere Feinde“
Kategorie: Fertigkeiten · Unterkategorie: Beschreibung · Kurzbeschreibung: Mehrdeutigkeit

Wie erlangt man diese Fertigkeit?

Fertigkeitsquest:

Fertigkeitstrainer:

Hinweise zur Benutzung

  • Der zuerst getroffene Feind, der entsprechend nicht den Kälteschaden erleidet, muss nicht zwangläufig der anvisierte Gegner sein – im Gegenteil: Der zuerst getroffene Feind ist stets derjenige, der am weitesten rechts steht, also bei einem Schlag gegen den Uhrzeigensinn als erstes drankommt.
Englische Bezeichnung: Whirling Charge
Abgerufen von „https://www.guildwiki.de/gwiki/index.php?title=Wirbelangriff&oldid=240691“