Jargon

Wie in jedem Onlinespiel gibt es auch in Guild Wars Abkürzungen. Diese erleichtern "alten Hasen" das Chatten (es geht schneller) - Neulinge verstehen aber meist nur die Hälfte oder gar nichts. GuildWiki hilft mit einer Liste aller gebräuchlichen Abkürzungen/Slangausdrücke:

Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

0
^^	Symbolisiert vergnügt zusammengekniffene Augen, heißt also so viel wie ein Schmunzeln.
!!!!11	Übertriebener Ausdruck (Leet-Sprache). Einige Spieler benutzen das Ausrufezeichen sehr gerne ("buffs plz !!!!!!!!!!1111") in der Hoffnung, dadurch mehr Aufmerksamkeit für ihre Botschaft zu erzielen. Wenn man die Ausrufetaste gedrückt hält, um viele Ausrufezeichen zu bekommen und dann die Umschalttaste (Shift) vorher (versehentlich) loslässt, erhält man Einsen hinter den Ausrufezeichen. Da dies vor allem weniger erfahrenen Spielern passiert, wird es gerne in ironischem Zusammenhang verwendet. Oft wird dann zusätzlich noch "einseinself" angehängt: !!!!!1111einseinself
1	Der Spieler, der das im Gruppenchat schreibt, ist bereit, mit der Mission zu beginnen.
4 teh win	Bedeutet "für den Sieg!" (for the win!). Der Schreibfehler "teh" wurde absichtlich übernommen. Diese Wortkette wird oft mit Dingen benutzt, die offensichtlich zum Sieg verhelfen, z.B. "Spiken 4 teh win!". Häufiger wird hierfür jedoch die Abkürzung ftw verwendet.
A
ab	Von engl. Alliance Battle (dt. Bündniskampf); meist bei Mitgliedersuche verwendet, um den zukünftigen Mitgliedern zu zeigen, dass man eine bündniskampforientierte Gilde (bzw. Allianz) ist.
AdH	Abkürzung für den Aufstieg der Helden; kampagnenunabhängiger PvP-Außenposten, von wo aus man startet, um zu versuchen, in die Halle der Helden zu kommen.
Afk	Away from keyboard (Spieler abwesend, nicht an der Tastatur)
B
Batterie	Als Batterie bezeichnet man Spieler, die sich darauf spezialisieren, bevorzugt Mönche mit Energie zu versorgen. Dies kommt vor allem in Elite-Missionen zum Einsatz. Meist ist die Batterie ein Nekromant mit Blut ist Kraft und/oder Blutritual.
BiP	Englische Abkürzung für Blut ist Kraft (Blood is Power). Der Batterie-Nekromant wird auch so genannt.
BK	Deutsche Abkürzung für Bündniskampf, eine Art von PvP.
BO	Abkürzung für die Fertigkeit Blackout.
Boon	Abwertender Ausdruck, der gerne von "erfahrenen" Spielern gegenüber "Unerfahrenen" benutzt wird. Boon ist die umgedrehte Schreibweise von Noob, welches wiederum vom Wort Newbie (Neuling) stammt. Beim Mönchbuild Boonprot ist dieser Ausdruck nicht mit der Beleidigung zu verwechseln. Boon heisst auf englisch "Segen", und damit ist die Fertigkeit Göttlicher Segen gemeint.
BS	Bezeichnet im Zusammenhang mit 600HP-Tanks die Fertigkeit Balthasars Geist (Balthazar's Spirit}
Bspike	Englische Abkürzung für Bloodspike, ein Teambuild für den Aufstieg der Helden, siehe Blutspike
btw	Englische Abkürzung für by the way, auf deutsch "übrigens"
Build	Damit ist die Zusammensetzung der Fertigkeiten gemeint. Wenn dich jemand fragt: "Gib ma bitte dein Build!" meint er damit dass du ihm deine Skillung zeigen sollst damit er entscheiden kann ob er dich mitnimmt. Tipp: Dass macht man indem man STRG drückt und dann mit der Maus auf seine Skillung klickt.
C
c4	Abkürzung für Zephyr, gemeint ist der Geist Beschleunigender Zephyr
cap	heißt bei Bündniskampf so viel wie rennen und Schreine einnehmen, nicht stehen bleiben und gegen andere Spieler kämpfen.
Char / Chara	Abkürzung für Charakter.
Cav / Cava	Abkürzung für Cavalon. Wird häufig beim MQSC genutzt, um seine Belohnungen einzuspenden.
Counten	(dt. "Zählen") Slangausdruck für das Herunterzählen (Countdown) bis zu einem bestimmten Ereignis. Wird oft im Zusammenhang mit Spiken erwähnt.
Caller	(dt. "Ausrufer") Ein Spieler, der das Ziel für seine Teammitglieder aussucht und "callt". Standardbelegung für diesen Befehl ist die linke STRG-Taste und der Angriffsbefehl.
cu / cya	Abkürzung für "See you", auf deutsch "Wir sehen uns". "cya" wird manchmal als "see you all" (statt "see ya") interpretiert, also eine Verabschiedung von einer Gruppe.
D
Damagedealer	(dt. "Schadensausteiler") Ein Spieler, der sehr effektiv und innerhalb kürzester Zeit viel Schaden austeilen kann.
dd	Damage Dealer (dt. "Schadensausteiler")
dmg	Abkürzung für das englische Wort "Damage" (Schaden).
Discord	(dt. "Zwietracht) Ein Skill, der sehr oft von Nekromanten Helden benutzt wird. In der Gruppe kann er sehr viel Schaden anrichten.
DoA	Abkürzung für Domain of Anguish, Domäne der Pein, das erforschbare Gebiet des Tors der Pein.
DSC / DTSC	Abkürzung für "Drazach speed clear" / "Drazach thicket speed clear" (eine Farmmethode für Kurzickpunkte).
dshot	Abkürzung für die Fertigkeit Distracting Shot (Ablenk-Schuss)
E
EB	die Fertigkeit Eisboden
EoE	Englische Abkürzung für Edge of Extinction (Rand der Auslöschung)
F
fac	Abkürzung für Factions, einer der 3 Guild Wars Hauptkampagnen.
fc	Abkürzung für falscher Channel bzw. Chat. Wird verwendet, wenn man eine Nachricht versehentlich im falschen Chat postet.
ff	Abkürzung für das englische „Foul Feast“ (deutsch=Widerliches Gelage)
fff	Fast Faction Farming, eine ehemals besonders schnelle Methode, Kurzick- oder Luxon-Punkte zu farmen. Dies funktioniert inzwischen nicht mehr.
fow	Von engl. "Fissure of Woe" (dt. Riss des Kummers). Auch manchmal als Abkürzung für die Obsidian- bzw. Rissrüstung verwandt.
Frag	Wenn man in einer Runde einen gegnerischen Spieler ausschaltet, ist dies ein Frag. Dieser Begriff wird nur im PvP verwendet. Der Ursprung liegt bei den Ego-Shootern.
fr	Eine Abkürzung für Full Run. Wird häufig bei den Aussenposten für die High-End-Gebiete Unterwelt und Riss und Tor der Pein benutzt.
frw	Steht für Faster Run and Walk. (Schneller rennen und laufen) Fertigkeiten die die Bewegungsgeschwindigkeit erhöhen werden von Spielern des öfteren auch FRW-Fertigkeiten genannt.
fs	Waldläufer mit Eisboden ( vom englischen "frozen soil")
FTW	For the win, siehe 4 teh win.
G
glf	Abkürzung für "group looking for" (Gruppe sucht) - wird meist in Missionsaußenposten verwendet, um eine Gruppe zu komplettieren.
grats / gratz / gz	Abkürzung und Verballhornung von engl. "congratulations", also Glückwunsch
Griefer	Als Griefer bezeichnet man Spieler, die bei Missionen mit zufällig zusammengewürfelten Teams nur eines zum Ziel haben: anderen den Spaß verderben.
GvG	Engl. "Guild vs. Guild" (dt. Gilde gegen Gilde).
Gwen / GW:EN	Kann sowohl für Gwen, als auch für GW: Eye of the North stehen.
GH	Abkürzung für Gildenhalle oder englisch Guild Hall
GG	Abkürzung für "Good Game" (gutes Spiel). Im Deutschen außerdem für "gut gemacht" verwendet, oft auch ironisch gemeint.
GJ	Abkürzung von engl. "good job", übersetzt "gute Arbeit" oder "gut gemacht"
gtob	Abkürzung für "Great Temple of Balthazar" (Großer Tempel des Balthasar)
GW	Abkürzung für Guild Wars
H
HA	Von engl. "Heroes' Ascent" (dt. Aufstieg der Helden); kampagnenunabhängiger PvP-Außenposten, von wo aus man startet, um zu versuchen, in die Halle der Helden zu kommen.
HB	Kürzel für "Healer's Boon", Segen des Heilers, alternativ auch "Hero Battle" (Heldenkämpfe).
HoH	Von engl. "Hall of Heroes" (dt. die Halle der Helden); Ort, an dem früher um die Gunst der Götter gekämpft wurde und wo man für einen Sieg Ruhmespunkte erhält.
hdm	Kürzel für Halle der Monumente
hdz	Kürzel für Herz der Zittergipfel, ein Verlies in Eye of the North.
HM	Kürzel für Hard Mode (Schwerer Modus).
hom	Von engl. "Hall of Monuments", die Halle der Monumente.
HvH	Abkürzung für "Heroes vs Heroes" (Heldenkämpfe).
I
imba	Imba kommt vom englischen Wort „imbalanced“ (unausgeglichen, nicht im Gleichgewicht). Fertigkeiten, Gegenstände oder auch Klassen, die schlichtweg schlechter oder besser sind als andere, sind imbalanced. Segen des Peinigers (PvP) und Genesung sind typische Beispiele von zu schlechten Fertigkeiten. Fast alle PvE-Fertigkeiten sind im Vergleich zu normalen Fertigkeiten zu stark, im PvP wären sie also imba.
Interrupter	(dt. "Unterbrecher") Ein Spieler, der darauf spezialisiert ist, feindliche Ziele zu unterbrechen, damit diese keine effektive Hilfe mehr für ihr Team sind.
J
Jsb	Abkürzung für das PvP-Gebiet Der Jadesteinbruch (Mission).
K
Kmöter	Die Klassenkombination K/Mö ist wegen schlechter Builds, die von ANet empfohlen und deswegen häufig gespielt wurden, in Verruf geraten. Daher die abwertende Bezeichnung KMöter. Einige Spieler verwenden sie allgemein für die Kombination K/Mö (auch solche, die eigentlich ein gutes Build haben, also ohne herabwertenden Unterton), andere bezeichnen damit nur diejenigen K/Mö, die eben solch ein schlechtes Build verwenden.Bei manchen auch bekannt als Kmöse(weiblicher KMöter). Im Englischen auch als "Wammo" bekannt (Warrior/Monk)
L
LA	Gemeint ist meist der Außenposten Lion's Arch (Löwenstein)
LA	Bezeichnet im Zusammenhang mit 600HP-Tanks die Fertigkeit Lebenseinstimmung (Life Attunement}
LC	Abkürzung für die Fertigkeit "Lingering Curse" (Bleibender Fluch).
Leecher	gemeint ist ein Spieler, der andere ausnutzt, indem er selber nicht aktiv ist und seine Gruppe die Arbeit machen lässt (siehe Leechen)
lfg	Abkürzung für "looking for group" (Suche Gruppe) - wird meist in Missionsaußenposten von Spielern verwendet, die Anschluss an eine Gruppe suchen.
lfp	Abkürzung für "looking for people" (Suche/n Leute) - wird meist in Missionsaußenposten von Gruppen verwendet, die noch Spieler zur Komplettierung ihrer Gruppe suchen.
ls	Abkürzung für die Fertigkeit "Life Sheath" (Lebensmantel). Oder auch für Löwenstein
LoD	Kürzel für "Light of Deliverance", Licht der Erlösung, im GvG beliebt in Kombination mit Leben einflößen. Kann auch Light of Deldrimor (Licht von Deldrimor) heißen!
LOL	Abkürzung für „Laughing out loud“ (deutsch: „laut Auflachen“)
M
Main Target	(dt. "Hauptziel") Ein Caller bestimmt in seinem Team normalerweise das "Main Target", auf das sich in der Regel die meisten Angriffe konzentrieren sollen.
m/t	miss tell, Jemanden falsches angesprochen.
MQSC	Abkürzung für "Mount Qinkai Speed Clear" (eine Farmmethode für Luxonpunkte).
Morp	Ein Morp ist ein Mönch Paragon.
N
nap	Abkürzung für "not a pro" (dt.: kein Profi)
np	Abkürzung für no problem (auf Deutsch: kein Problem).
NF	Abkürzung für die Kampagne Nightfall.
NM	Abkürzung für "Normal Mode" (Normaler Modus)
Noob	Steht für Anfänger / Neuling.
nn	Abkürzung für "no name" (dt.: ein niemand)
nvm	Abkürzung für "never mind" (Deutsch: Macht nichts, schon gut, nicht weiter wild, vergiss es, ... ).
O
OOM	Out of Mana/Ich habe keine Energiepunkte mehr.
overextend(en)	(dt. "Überausdehnung") Außer Reichweite laufen (die Fläche, auf der die Gruppe steht, übermäßig ausdehnen); in der Regel in Bezug auf einen Mönch, der einen anderen Spieler, vor allem den Tank, nicht mehr heilen kann.
op	Abkürzung für "overpowered" (engl. übermächtig). Damit sind überstarke Spielelemente gemeint. Seelensammlung und Kritische Stöße werden z.B. oft als übermächtige Primärattribute bezeichnet.
OMG	Abkürzung für "Oh my god"/"Oh mein Gott". Kommentar zu einer schlechten Aktion, die vielleicht hätte vermieden werden können (zum Beispiel das Pullen von mehreren Gruppen gleichzeitig oder das Sterben der Gruppe).
OMFG	Abkürzung für "Oh my f***ing god". Verstärke Form von OMG.
P
pip	Bezeichnet einen Pfeil Regeneration im Zusammenhang mit Lebenspunkten oder Energie.
proph	Abkürzung für Prophecies, dem ersten GW-Teil.
pro	Abkürzung für Profi (welches selbst eine Abkürzung für Professioneller ist), also sehr gute Spieler.
pls	Abkürzung für "please" (Bitte). Oft auch "plz", "plx" oder sarkastisch (ähnlich der !!!11einseinself) "pl0x".
PUG	Abkürzung für "Pick up Group" (Bezieht sich meist auf eine zufällig zusammengestellte Gruppe bei Missionen oder auf einen Zusammenschluss gegenseitig unbekannter Spieler zu einer Gruppe).
PvE	(engl. Player versus Environment) auf deutsch: Spieler gegen Umgebung. Weitere Erklärungen siehe hier.
PvP	(engl. Player versus Player) auf deutsch: Spieler gegen Spieler. Weitere Erklärungen siehe hier.
Q
R
RA	Kürzel für Random Arenas, dt. Zufallsarenen.
RdQ	Kürzel Reich der Qual
req	Abkürzung für das englische Wort "requires" (es benötigt) oder "requirement" (Voraussetzung); gibt an, welche Stufe eines Attributs für das Verwenden einer Waffe benötigt wird.
Riss	Im Deutschen die allgemein gebräuchliche Abkürzung für den Riss des Kummers.
Ritu	Abkürzung für Ritualist.
Rofl	Kommt aus dem Englischen und steht für "Rolling on Floor laughing", was soviel bedeutet wie : Sich auf dem Boden Rollen vor Lachen.
RoJ	Englische Abkürzung für Strahl des Urteils (Ray of Judgment).
RTL	Englische Abkürzung für Ride the Lightning (Den Blitz reiten), ist ein beliebtes Aufstieg der Helden Teambuild
RulZ/rulez	Vom englischen "to rule", was hier sinngemäß "ist am besten/stärksten/..." bedeutet.
Rüssi/rüssi	Abkürzung für Rüstung.
S
Sabway	steht für ein PvE Teambuild mit 3 Nekromanten-Helden (siehe Sabway).
SdU	Strahl des Urteils
SC / sc	SC, vom englischen Speedclear, beschreibt eine äußerst schnelle Methode, einen Unterwelt- oder Riss- Fullrun zu vollenden (<15 Minuten).
SF / sf	Dieser Ausdruck kann sehr viele verschiedene Bedeutungen haben: Wut des Soldaten (engl. Soldier's Fury), Sperrfeuer, Schattenform, SF-Ele (von engl. Searing Flames, deutsch Versengende Flammen) oder Hochofen der Betrübnis (engl. Sorrow's Furnace).
Skillbar	(dt. Fertigkeitsbalken oder -leiste) Die Fertigkeitenleiste am unteren Bildschirmrand (zumindest standardmäßig). Dort werden die acht Fertigkeiten, die der Spieler während des Kampfes verwenden will, vor dem Kampf arrangiert.
Stack	Ein Stack ist ein Stapel von 250 (stapelbaren) Gegenständen
Supporter	Charaktere, die das eigene Team unterstützen (offensiv und defensiv).
Shutdown	(dt: "Abschalten") Einen gegnerischen Spieler unfähig machen, seiner Aufgabe nachzukommen (i.d.R. ohne zu töten).
Suxon	Eine Mischung aus „Luxon“ und dem englischen Verb „suck“, welches umgangssprachlich so viel heißt wie „grottenschlecht sein“ bzw. in Verbindung mit einer Tätigkeit „bei etwas versagen“. Typischerweise von Kurzick-Spielern in kompetitiven Missionen oder im Bündniskampf als Beleidigung der Luxon verwendet, teils nur im Gespräch untereinander, teils im allgemeinen Chat während des Kampfes, also für alle lesbar.
Spike	(dt: Spitze) Gezielter gleichzeitiger Schaden mehrerer Charaktere auf ein und dasselbe Ziel.
switchen	(dt: "wechseln") Das Ziel (Target) wechseln, sollte vom Caller nicht wahllos gemacht werden, da es einige Caster durcheinanderbringt, die mehrere Fertigkeiten mit langen Wirkzeiten (in der Regel Elementarmagierfertigkeiten) gezielt auf ein Ziel wirken wollen. Besonders Gefolgsleute und Helden verwirrt es sehr, wenn man das macht, sodass sie weniger Schaden machen.
ss	Abkürzung für die Fertigkeit "Spiteful Spirit" (Boshafter Geist)
Sway	Abkürzung für "Escapeway", ein Aufstieg der Helden Teambuild, welches jedoch nicht mehr gespielt wird (siehe Escapeway)
SY	Abkürzung für die Fertigkeit "Save Yourselves!" ("Rettet Euch selbst!")
T
t4t	Von engl. thanks for trade (dt. "danke fürs Handeln"); alternativ zu thx die übliche Art, sich von einem Handelspartner zu verabschieden.
TA	Kürzel für Team-Arena.
Target	(dt. "Ziel") Das Ziel (Gegner, NSC, Item), das aktive Ziel. Wurde es gecallt, kann man es mit einer Schnelltaste (in der Regel T) auch anvisieren.
TB	Abkürzung für Teambuilder, ein kostenloses Programm das einem ermöglicht (ggf. mit anderen) Teambuilds zu erstellen. Wird häufig verwendet, um sich innerhalb des Teames abzustimmen und um sich auf eine Mission vorzubereiten.
TdZ	Steht entweder für die Quest Tiefen der Zerstörung aus Eye of the North oder den Außenposten Tempel der Zeitalter aus Prophecies.
tdp	Kürzel für Tor der Pein.
TdW	Kürzel für Tor des Wahnsinns.
thx	Engl. thanks, zu Deutsch: danke.
TS	Abkürzung für das Programm "Teamspeak", welches einem ermöglicht mit anderen über Internet zu reden. Wird häufig in Teams verwendet, um besser und schneller während des Spieles miteinander kommunizieren zu können.
Tut	Abkürzung für Tutorial, gemeint ist das Tutorial von Prophecies (Tutorial (Prophecies))
ty	Von engl. thank you, gleichbedeutend mit thx.
U
UA	Unnachgiebige Aura.
UW	Die Unterwelt.
UWSC	Englische Abkürzung für Underworld Speed Clear, eine Art das Gebiet Unterwelt schnell zu bestreiten UWSC
UW2	Die Ruinen des Grabes der altehrwürdigen Könige (auch bekannt als „Unterwelt 2“)
V
vf	Abkürzung für die Fertigkeit Versengende Flammen
vk	Verkaufe...
VoR	Gemeint ist: Visions of Regret, Visionen des Bedauerns
VS/Volti	Abkürzung für den Gegenstand Voltaischer Speer
VSF	Englische Abkürzung für Voltaic Spear Farming (Voltaische Speere farmen)
W
wc	Die englische Variante vom oben genannten fc, also "wrong chat".
WoH / WdH	Abkürzung für die Fertigkeit Word of Healing (Wort der Heilung)
WT	Abkürzung für "Wartower", einer deutschen Guildwars-Fanseite (Weblink)
WTS / WTB	Von engl. want to sell / want to buy (dt. (ich) verkaufe (kurz: vk) / (ich) kaufe); wird vor allem von englischen Spielern benutzt, bei deutschen Spielern ist vk und suche/kaufe um einiges gebräuchlicher.
WTF	"What the fuck?" (dt. "Was zum/zur --?!")
WS	Abkürzung für die Fertigkeit "Wounding Strike" (Verwundender Schlag)
Wammo	Anderer Ausdruck für Kmöter (von englisch W/Mo bzw. Wa/Mo, also Warrior/Monk)
X
xD	Intensiv lachendes Gesicht. Vor Lachen verzerrte/zusammengekniffene Augen, offener Mund.
Y
Z
ZB	Kürzel für "Zealous Benediction", Eifrige Segnung. Kann aber auch für Zauberbrecher stehen. In den amerikanischen Distrikten wird diese Abkürzung außerdem für "Zaishen-Bounty", Zaishen-Kopfgeld, verwendet.
ZfH	Abkürzung für die Mission "Eine Zeit für Helden".
ZQ	Abkürzung für Zaishen-Quests, der Oberbegriff für die täglich wechselnden Quests Zaishen-Mission, Zaishen-Kopfgeld und Zaishen-Kampf

Englische Bezeichnung: Category:Abbreviations

Guild Wars Wiki · GuildWiki.org