News (06 Aug 2024): Das Wiki läuft jetzt auf einem neuen Server. Aufgrund eines Upgrades von PHP mussten die Wiki-Software und die DPL-Erweiterung aktualisiert werden. Bitte meldet Fehler auf der Hauptseiten-Diskussion.
Benutzer:Redeemer/Wikimod: Unterschied zwischen den Versionen
Aus GuildWiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 572: | Zeile 572: | ||
| 80 || [[:gww:Burial Mounds]] || [[Grabhügel]] | | 80 || [[:gww:Burial Mounds]] || [[Grabhügel]] | ||
|- | |- | ||
| 82 || [[:gww:Tomb of the Primeval Kings]] || [[Grab der altehrwürdigen Könige]] | | 82 || [[:gww:Tomb of the Primeval Kings]] || [[Grab der altehrwürdigen Könige (Mission)]] | ||
|- | |- | ||
| 83 || [[:gww:The Vault]] || [[Die Gruft]] | | 83 || [[:gww:The Vault]] || [[Die Gruft]] | ||
Zeile 752: | Zeile 752: | ||
| 435 || [[:gww:Grand Court of Sebelkeh]] || [[Großer Hof von Sebelkeh (Mission)]] | | 435 || [[:gww:Grand Court of Sebelkeh]] || [[Großer Hof von Sebelkeh (Mission)]] | ||
|- | |- | ||
| 445 || [[:gww:The Ebony Citadel of Mallyx]] || [[Die | | 445 || [[:gww:The Ebony Citadel of Mallyx]] || [[Die Ebenholz-Zitadelle des Mallyx]] | ||
|- | |- | ||
| 467 || [[:gww:Rollerbeetle Racing]] || [[Rollkäfer-Rennen (Mission)]] | | 467 || [[:gww:Rollerbeetle Racing]] || [[Rollkäfer-Rennen (Mission)]] | ||
Zeile 955: | Zeile 955: | ||
! ID || GWW || DE | ! ID || GWW || DE | ||
|- | |- | ||
| 4 || [[:gww:Warrior's Isle]] || | | 4 || [[:gww:Warrior's Isle]] || [[Insel des Kriegers]] | ||
|- | |- | ||
| 5 || [[:gww:Hunter's Isle]] || | | 5 || [[:gww:Hunter's Isle]] || [[Insel des Jägers]] | ||
|- | |- | ||
| 6 || [[:gww:Wizard's Isle]] || | | 6 || [[:gww:Wizard's Isle]] || [[Insel des Zauberers]] | ||
|- | |- | ||
| 10 || [[:gww:Bloodstone Fen (outpost)]] || | | 10 || [[:gww:Bloodstone Fen (outpost)]] || [[Blutsteinsumpf]] | ||
|- | |- | ||
| 11 || [[:gww:The Wilds (outpost)]] || | | 11 || [[:gww:The Wilds (outpost)]] || [[Die Wildnis]] | ||
|- | |- | ||
| 12 || [[:gww:Aurora Glade (outpost)]] || | | 12 || [[:gww:Aurora Glade (outpost)]] || [[Auroralichtung]] | ||
|- | |- | ||
| 14 || [[:gww:Gates of Kryta (outpost)]] || | | 14 || [[:gww:Gates of Kryta (outpost)]] || [[Tore von Kryta]] | ||
|- | |- | ||
| 15 || [[:gww:D'Alessio Seaboard (outpost)]] || | | 15 || [[:gww:D'Alessio Seaboard (outpost)]] || [[D'Alessio-Küste]] | ||
|- | |- | ||
| 16 || [[:gww:Divinity Coast (outpost)]] || | | 16 || [[:gww:Divinity Coast (outpost)]] || [[Küste der Göttlichkeit]] | ||
|- | |- | ||
| 19 || [[:gww:Sanctum Cay (outpost)]] || | | 19 || [[:gww:Sanctum Cay (outpost)]] || [[Riff der Stille]] | ||
|- | |- | ||
| 20 || [[:gww:Droknar's Forge]] || | | 20 || [[:gww:Droknar's Forge]] || [[Droknars Schmiede]] | ||
|- | |- | ||
| 21 || [[:gww:The Frost Gate (outpost)]] || | | 21 || [[:gww:The Frost Gate (outpost)]] || [[Das Frosttor]] | ||
|- | |- | ||
| 22 || [[:gww:Ice Caves of Sorrow (outpost)]] || | | 22 || [[:gww:Ice Caves of Sorrow (outpost)]] || [[Eishöhlen der Betrübnis]] | ||
|- | |- | ||
| 23 || [[:gww:Thunderhead Keep (outpost)]] || | | 23 || [[:gww:Thunderhead Keep (outpost)]] || [[Feste Donnerkopf]] | ||
|- | |- | ||
| 24 || [[:gww:Iron Mines of Moladune (outpost)]] || | | 24 || [[:gww:Iron Mines of Moladune (outpost)]] || [[Eisenminen von Moladune]] | ||
|- | |- | ||
| 25 || [[:gww:Borlis Pass (outpost)]] || | | 25 || [[:gww:Borlis Pass (outpost)]] || [[Borlispass]] | ||
|- | |- | ||
| 28 || [[:gww:The Great Northern Wall (outpost)]] || | | 28 || [[:gww:The Great Northern Wall (outpost)]] || [[Der Große Nordwall]] | ||
|- | |- | ||
| 29 || [[:gww:Fort Ranik (outpost)]] || | | 29 || [[:gww:Fort Ranik (outpost)]] || [[Fort Ranik]] | ||
|- | |- | ||
| 30 || [[:gww:Ruins of Surmia (outpost)]] || | | 30 || [[:gww:Ruins of Surmia (outpost)]] || [[Ruinen von Surmia]] | ||
|- | |- | ||
| 32 || [[:gww:Nolani Academy (outpost)]] || | | 32 || [[:gww:Nolani Academy (outpost)]] || [[Nolani-Akademie]] | ||
|- | |- | ||
| 35 || [[:gww:Ember Light Camp]] || | | 35 || [[:gww:Ember Light Camp]] || [[Glutscheinlager]] | ||
|- | |- | ||
| 36 || [[:gww:Grendich Courthouse]] || | | 36 || [[:gww:Grendich Courthouse]] || [[Gerichtsgebäude in Grendich]] | ||
|- | |- | ||
| 38 || [[:gww:Augury Rock (outpost)]] || | | 38 || [[:gww:Augury Rock (outpost)]] || [[Fels der Weissagung]] | ||
|- | |- | ||
| 39 || [[:gww:Sardelac Sanitarium]] || | | 39 || [[:gww:Sardelac Sanitarium]] || [[Sardelac-Sanatorium]] | ||
|- | |- | ||
| 40 || [[:gww:Piken Square]] || | | 40 || [[:gww:Piken Square]] || [[Pikenplatz]] | ||
|- | |- | ||
| 49 || [[:gww:Henge of Denravi]] || | | 49 || [[:gww:Henge of Denravi]] || [[Steinkreis von Denravi]] | ||
|- | |- | ||
| 51 || [[:gww:Senji's Corner]] || | | 51 || [[:gww:Senji's Corner]] || [[Senjis Ecke]] | ||
|- | |- | ||
| 52 || [[:gww:Burning Isle]] || | | 52 || [[:gww:Burning Isle]] || [[Brennende Insel]] | ||
|- | |- | ||
| 55 || [[:gww:Lion's Arch]] || | | 55 || [[:gww:Lion's Arch]] || [[Löwenstein]] | ||
|- | |- | ||
| 57 || [[:gww:Bergen Hot Springs]] || | | 57 || [[:gww:Bergen Hot Springs]] || [[Thermalquellen von Bergen]] | ||
|- | |- | ||
| 73 || [[:gww:Riverside Province (outpost)]] || | | 73 || [[:gww:Riverside Province (outpost)]] || [[Flussuferprovinz]] | ||
|- | |- | ||
| 77 || [[:gww:House zu Heltzer]] || | | 77 || [[:gww:House zu Heltzer]] || [[Haus zu Heltzer]] | ||
|- | |- | ||
| 81 || [[:gww:Ascalon City]] || | | 81 || [[:gww:Ascalon City]] || [[Stadt Ascalon]] | ||
|- | |- | ||
| 82 || [[:gww:Tomb of the Primeval Kings]] || | | 82 || [[:gww:Tomb of the Primeval Kings]] || [[Grab der altehrwürdigen Könige]] | ||
|- | |- | ||
| 85 || [[:gww:Ascalon Arena (outpost)]] || | | 85 || [[:gww:Ascalon Arena (outpost)]] || [[Ascalon-Arena]] | ||
|- | |- | ||
| 109 || [[:gww:The Amnoon Oasis]] || | | 109 || [[:gww:The Amnoon Oasis]] || [[Die Oase Amnoon]] | ||
|- | |- | ||
| 116 || [[:gww:Dunes of Despair (outpost)]] || | | 116 || [[:gww:Dunes of Despair (outpost)]] || [[Dünen der Verzweiflung]] | ||
|- | |- | ||
| 117 || [[:gww:Thirsty River (outpost)]] || | | 117 || [[:gww:Thirsty River (outpost)]] || [[Durstiger Fluss]] | ||
|- | |- | ||
| 118 || [[:gww:Elona Reach (outpost)]] || | | 118 || [[:gww:Elona Reach (outpost)]] || [[Elonaspitze]] | ||
|- | |- | ||
| 119 || [[:gww:Augury Rock (outpost)]] || | | 119 || [[:gww:Augury Rock (outpost)]] || [[Fels der Weissagung]] | ||
|- | |- | ||
| 120 || [[:gww:The Dragon's Lair (outpost)]] || | | 120 || [[:gww:The Dragon's Lair (outpost)]] || [[Die Drachenhöhle]] | ||
|- | |- | ||
| 122 || [[:gww:Ring of Fire (outpost)]] || | | 122 || [[:gww:Ring of Fire (outpost)]] || [[Feuerring]] | ||
|- | |- | ||
| 123 || [[:gww:Abaddon's Mouth (outpost)]] || | | 123 || [[:gww:Abaddon's Mouth (outpost)]] || [[Abaddons Maul]] | ||
|- | |- | ||
| 124 || [[:gww:Hell's Precipice (outpost)]] || | | 124 || [[:gww:Hell's Precipice (outpost)]] || [[Vorhof der Hölle]] | ||
|- | |- | ||
| 129 || [[:gww:Lutgardis Conservatory]] || | | 129 || [[:gww:Lutgardis Conservatory]] || [[Lutgardis-Wintergarten]] | ||
|- | |- | ||
| 130 || [[:gww:Vasburg Armory]] || | | 130 || [[:gww:Vasburg Armory]] || [[Vasburg-Zeughaus]] | ||
|- | |- | ||
| 131 || [[:gww:Serenity Temple]] || | | 131 || [[:gww:Serenity Temple]] || [[Tempel der Gelassenheit]] | ||
|- | |- | ||
| 132 || [[:gww:Ice Tooth Cave]] || | | 132 || [[:gww:Ice Tooth Cave]] || [[Eiszahnhöhle]] | ||
|- | |- | ||
| 133 || [[:gww:Beacon's Perch]] || | | 133 || [[:gww:Beacon's Perch]] || [[Signalfeuer-Posten]] | ||
|- | |- | ||
| 134 || [[:gww:Yak's Bend]] || | | 134 || [[:gww:Yak's Bend]] || [[Jakbiegung]] | ||
|- | |- | ||
| 135 || [[:gww:Frontier Gate]] || | | 135 || [[:gww:Frontier Gate]] || [[Grenztor]] | ||
|- | |- | ||
| 136 || [[:gww:Beetletun]] || | | 136 || [[:gww:Beetletun]] || [[Beetletun]] | ||
|- | |- | ||
| 137 || [[:gww:Fishermen's Haven]] || | | 137 || [[:gww:Fishermen's Haven]] || [[Oase der Fischer]] | ||
|- | |- | ||
| 138 || [[:gww:Temple of the Ages]] || | | 138 || [[:gww:Temple of the Ages]] || [[Tempel der Zeitalter]] | ||
|- | |- | ||
| 139 || [[:gww:Ventari's Refuge]] || | | 139 || [[:gww:Ventari's Refuge]] || [[Ventaris Zuflucht]] | ||
|- | |- | ||
| 140 || [[:gww:Druid's Overlook]] || | | 140 || [[:gww:Druid's Overlook]] || [[Druiden-Aussichtspunkt]] | ||
|- | |- | ||
| 141 || [[:gww:Maguuma Stade]] || | | 141 || [[:gww:Maguuma Stade]] || [[Maguuma-Gestade]] | ||
|- | |- | ||
| 142 || [[:gww:Quarrel Falls]] || | | 142 || [[:gww:Quarrel Falls]] || [[Wasserfälle des Zerwürfnisses]] | ||
|- | |- | ||
| 148 || [[:gww:Ascalon City (outpost)]] || | | 148 || [[:gww:Ascalon City (outpost)]] || [[Stadt Ascalon (Tutorial)]] | ||
|- | |- | ||
| 152 || [[:gww:Heroes' Audience]] || | | 152 || [[:gww:Heroes' Audience]] || [[Heldenaudienz]] | ||
|- | |- | ||
| 153 || [[:gww:Seeker's Passage]] || | | 153 || [[:gww:Seeker's Passage]] || [[Passage des Suchers]] | ||
|- | |- | ||
| 154 || [[:gww:Destiny's Gorge]] || | | 154 || [[:gww:Destiny's Gorge]] || [[Schicksalsschlucht]] | ||
|- | |- | ||
| 155 || [[:gww:Camp Rankor]] || | | 155 || [[:gww:Camp Rankor]] || [[Rankor-Lager]] | ||
|- | |- | ||
| 156 || [[:gww:The Granite Citadel]] || | | 156 || [[:gww:The Granite Citadel]] || [[Die Granitzitadelle]] | ||
|- | |- | ||
| 157 || [[:gww:Marhan's Grotto]] || | | 157 || [[:gww:Marhan's Grotto]] || [[Marhans Grotte]] | ||
|- | |- | ||
| 158 || [[:gww:Port Sledge]] || | | 158 || [[:gww:Port Sledge]] || [[Schlittenhafen]] | ||
|- | |- | ||
| 159 || [[:gww:Copperhammer Mines]] || | | 159 || [[:gww:Copperhammer Mines]] || [[Kupferhammer-Minen]] | ||
|- | |- | ||
| 163 || [[:gww:The Barradin Estate]] || | | 163 || [[:gww:The Barradin Estate]] || [[Barradins Anwesen]] | ||
|- | |- | ||
| 164 || [[:gww:Ashford Abbey]] || | | 164 || [[:gww:Ashford Abbey]] || [[Aschfurt-Abtei]] | ||
|- | |- | ||
| 165 || [[:gww:Foible's Fair]] || | | 165 || [[:gww:Foible's Fair]] || [[Markt in Foible]] | ||
|- | |- | ||
| 166 || [[:gww:Fort Ranik (pre-Searing)]] || | | 166 || [[:gww:Fort Ranik (pre-Searing)]] || [[Fort Ranik (Tutorial)]] | ||
|- | |- | ||
| 176 || [[:gww:Frozen Isle]] || | | 176 || [[:gww:Frozen Isle]] || [[Vereiste Insel]] | ||
|- | |- | ||
| 177 || [[:gww:Nomad's Isle]] || | | 177 || [[:gww:Nomad's Isle]] || [[Nomadeninsel]] | ||
|- | |- | ||
| 178 || [[:gww:Druid's Isle]] || | | 178 || [[:gww:Druid's Isle]] || [[Druideninsel]] | ||
|- | |- | ||
| 179 || [[:gww:Isle of the Dead (guild hall)]] || | | 179 || [[:gww:Isle of the Dead (guild hall)]] || [[Insel der Toten]] | ||
|- | |- | ||
| 181 || [[:gww:Shiverpeak Arena (outpost)]] || | | 181 || [[:gww:Shiverpeak Arena (outpost)]] || [[Zittergipfel-Arena]] | ||
|- | |- | ||
| 188 || [[:gww:Random Arenas (outpost)]] || | | 188 || [[:gww:Random Arenas (outpost)]] || [[Zufallsarenen]] | ||
|- | |- | ||
| 189 || [[:gww:Team Arenas (outpost)]] || | | 189 || [[:gww:Team Arenas (outpost)]] || [[Team-Arenen]] | ||
|- | |- | ||
| 193 || [[:gww:Cavalon]] || | | 193 || [[:gww:Cavalon]] || [[Cavalon]] | ||
|- | |- | ||
| 194 || [[:gww:Kaineng Center]] || | | 194 || [[:gww:Kaineng Center]] || [[Zentrum von Kaineng]] | ||
|- | |- | ||
| 204 || [[:gww:Unwaking Waters (Kurzick)]] || | | 204 || [[:gww:Unwaking Waters (Kurzick)]] || [[Verschlafene Gewässer (Kurzick)]] | ||
|- | |- | ||
| 206 || [[:gww:Deldrimor War Camp]] || | | 206 || [[:gww:Deldrimor War Camp]] || [[Deldrimor-Kriegslager]] | ||
|- | |- | ||
| 213 || [[:gww:Zen Daijun (outpost)]] || | | 213 || [[:gww:Zen Daijun (outpost)]] || [[Zen Daijun]] | ||
|- | |- | ||
| 214 || [[:gww:Minister Cho's Estate (outpost)]] || | | 214 || [[:gww:Minister Cho's Estate (outpost)]] || [[Minister Chos Anwesen]] | ||
|- | |- | ||
| 216 || [[:gww:Nahpui Quarter (outpost)]] || | | 216 || [[:gww:Nahpui Quarter (outpost)]] || [[Nahpuiviertel]] | ||
|- | |- | ||
| 217 || [[:gww:Tahnnakai Temple (outpost)]] || | | 217 || [[:gww:Tahnnakai Temple (outpost)]] || [[Tahnnakai-Tempel]] | ||
|- | |- | ||
| 218 || [[:gww:Arborstone (outpost)]] || | | 218 || [[:gww:Arborstone (outpost)]] || [[Arborstein]] | ||
|- | |- | ||
| 219 || [[:gww:Boreas Seabed (outpost)]] || | | 219 || [[:gww:Boreas Seabed (outpost)]] || [[Boreas-Meeresgrund]] | ||
|- | |- | ||
| 220 || [[:gww:Sunjiang District (outpost)]] || | | 220 || [[:gww:Sunjiang District (outpost)]] || [[Sunjiang-Bezirk]] | ||
|- | |- | ||
| 222 || [[:gww:The Eternal Grove (outpost)]] || | | 222 || [[:gww:The Eternal Grove (outpost)]] || [[Der Ewige Hain]] | ||
|- | |- | ||
| 224 || [[:gww:Gyala Hatchery (outpost)]] || | | 224 || [[:gww:Gyala Hatchery (outpost)]] || [[Gyala-Brutstätte]] | ||
|- | |- | ||
| 225 || [[:gww:Raisu Palace (outpost)]] || | | 225 || [[:gww:Raisu Palace (outpost)]] || [[Raisu-Palast]] | ||
|- | |- | ||
| 226 || [[:gww:Imperial Sanctum (outpost)]] || | | 226 || [[:gww:Imperial Sanctum (outpost)]] || [[Kaiserliches Refugium]] | ||
|- | |- | ||
| 227 || [[:gww:Unwaking Waters (Luxon)]] || | | 227 || [[:gww:Unwaking Waters (Luxon)]] || [[Verschlafene Gewässer (Luxon)]] | ||
|- | |- | ||
| 230 || [[:gww:Amatz Basin (outpost)]] || | | 230 || [[:gww:Amatz Basin (outpost)]] || [[Amatzbecken]] | ||
|- | |- | ||
| 233 || [[:gww:Raisu Palace (outpost)]] || | | 233 || [[:gww:Raisu Palace (outpost)]] || [[Raisu-Palast]] | ||
|- | |- | ||
| 234 || [[:gww:The Aurios Mines (outpost)]] || | | 234 || [[:gww:The Aurios Mines (outpost)]] || [[Die Auriosminen]] | ||
|- | |- | ||
| 242 || [[:gww:Shing Jea Monastery]] || | | 242 || [[:gww:Shing Jea Monastery]] || [[Kloster von Shing Jea]] | ||
|- | |- | ||
| 243 || [[:gww:Shing Jea Arena (outpost)]] || | | 243 || [[:gww:Shing Jea Arena (outpost)]] || [[Shing Jea-Arena]] | ||
|- | |- | ||
| 248 || [[:gww:Great Temple of Balthazar]] || | | 248 || [[:gww:Great Temple of Balthazar]] || [[Großer Tempel des Balthasar]] | ||
|- | |- | ||
| 249 || [[:gww:Tsumei Village]] || | | 249 || [[:gww:Tsumei Village]] || [[Dorf Tsumei]] | ||
|- | |- | ||
| 250 || [[:gww:Seitung Harbor]] || | | 250 || [[:gww:Seitung Harbor]] || [[Hafen von Seitung]] | ||
|- | |- | ||
| 251 || [[:gww:Ran Musu Gardens]] || | | 251 || [[:gww:Ran Musu Gardens]] || [[Ran Musu-Gärten]] | ||
|- | |- | ||
| 253 || [[:gww:Dwayna Vs Grenth (outpost)]] || | | 253 || [[:gww:Dwayna Vs Grenth (outpost)]] || [[Dwayna gg. Grenth]] | ||
|- | |- | ||
| 266 || [[:gww:Urgoz's Warren (outpost)]] || | | 266 || [[:gww:Urgoz's Warren (outpost)]] || [[Urgoz' Bau]] | ||
|- | |- | ||
| 272 || [[:gww:Altrumm Ruins (outpost)]] || | | 272 || [[:gww:Altrumm Ruins (outpost)]] || [[Altrumm-Ruinen]] | ||
|- | |- | ||
| 273 || [[:gww:Zos Shivros Channel (outpost)]] || | | 273 || [[:gww:Zos Shivros Channel (outpost)]] || [[Zos Shivros-Kanal]] | ||
|- | |- | ||
| 274 || [[:gww:Dragon's Throat (outpost)]] || | | 274 || [[:gww:Dragon's Throat (outpost)]] || [[Drachenhals]] | ||
|- | |- | ||
| 275 || [[:gww:Isle of Weeping Stone]] || | | 275 || [[:gww:Isle of Weeping Stone]] || [[Insel des trauernden Steins]] | ||
|- | |- | ||
| 276 || [[:gww:Isle of Jade]] || | | 276 || [[:gww:Isle of Jade]] || [[Jadeinsel]] | ||
|- | |- | ||
| 277 || [[:gww:Harvest Temple]] || | | 277 || [[:gww:Harvest Temple]] || [[Erntetempel]] | ||
|- | |- | ||
| 278 || [[:gww:Breaker Hollow]] || | | 278 || [[:gww:Breaker Hollow]] || [[Brechermulde]] | ||
|- | |- | ||
| 279 || [[:gww:Leviathan Pits]] || | | 279 || [[:gww:Leviathan Pits]] || [[Leviathangruben]] | ||
|- | |- | ||
| 281 || [[:gww:Zaishen Challenge (outpost)]] || | | 281 || [[:gww:Zaishen Challenge (outpost)]] || [[Zaishen-Herausforderung]] | ||
|- | |- | ||
| 282 || [[:gww:Zaishen Elite (outpost)]] || | | 282 || [[:gww:Zaishen Elite (outpost)]] || [[Zaishen-Elite]] | ||
|- | |- | ||
| 283 || [[:gww:Maatu Keep]] || | | 283 || [[:gww:Maatu Keep]] || [[Feste Maatu]] | ||
|- | |- | ||
| 284 || [[:gww:Zin Ku Corridor]] || | | 284 || [[:gww:Zin Ku Corridor]] || [[Zin Ku-Gang]] | ||
|- | |- | ||
| 286 || [[:gww:Brauer Academy]] || | | 286 || [[:gww:Brauer Academy]] || [[Brauer-Akademie]] | ||
|- | |- | ||
| 287 || [[:gww:Durheim Archives]] || | | 287 || [[:gww:Durheim Archives]] || [[Durheim-Archive]] | ||
|- | |- | ||
| 288 || [[:gww:Bai Paasu Reach]] || | | 288 || [[:gww:Bai Paasu Reach]] || [[Bai Paasu-Hügel]] | ||
|- | |- | ||
| 289 || [[:gww:Seafarer's Rest]] || | | 289 || [[:gww:Seafarer's Rest]] || [[Seemannsruh]] | ||
|- | |- | ||
| 291 || [[:gww:Vizunah Square (Local Quarter)]] || | | 291 || [[:gww:Vizunah Square (Local Quarter)]] || [[Vizunahplatz (Einheimischenviertel)]] | ||
|- | |- | ||
| 292 || [[:gww:Vizunah Square (Foreign Quarter)]] || | | 292 || [[:gww:Vizunah Square (Foreign Quarter)]] || [[Vizunahplatz (Fremdenviertel)]] | ||
|- | |- | ||
| 293 || [[:gww:Fort Aspenwood (Luxon)]] || | | 293 || [[:gww:Fort Aspenwood (Luxon)]] || [[Fort Espenwald (Luxon)]] | ||
|- | |- | ||
| 294 || [[:gww:Fort Aspenwood (Kurzick)]] || | | 294 || [[:gww:Fort Aspenwood (Kurzick)]] || [[Fort Espenwald (Kurzick)]] | ||
|- | |- | ||
| 295 || [[:gww:The Jade Quarry (Luxon)]] || | | 295 || [[:gww:The Jade Quarry (Luxon)]] || [[Der Jadesteinbruch (Luxon)]] | ||
|- | |- | ||
| 296 || [[:gww:The Jade Quarry (Kurzick)]] || | | 296 || [[:gww:The Jade Quarry (Kurzick)]] || [[Der Jadesteinbruch (Kurzick)]] | ||
|- | |- | ||
| 297 || [[:gww:Unwaking Waters (Luxon)]] || | | 297 || [[:gww:Unwaking Waters (Luxon)]] || [[Verschlafene Gewässer (Luxon)]] | ||
|- | |- | ||
| 298 || [[:gww:Unwaking Waters (Kurzick)]] || | | 298 || [[:gww:Unwaking Waters (Kurzick)]] || [[Verschlafene Gewässer (Kurzick)]] | ||
|- | |- | ||
| 303 || [[:gww:The Marketplace]] || | | 303 || [[:gww:The Marketplace]] || [[Der Marktplatz]] | ||
|- | |- | ||
| 307 || [[:gww:The Deep (outpost)]] || | | 307 || [[:gww:The Deep (outpost)]] || [[Die Tiefe]] | ||
|- | |- | ||
| 328 || [[:gww:Saltspray Beach (Luxon)]] || | | 328 || [[:gww:Saltspray Beach (Luxon)]] || [[Salzgischtstrand (Luxon)]] | ||
|- | |- | ||
| 329 || [[:gww:Saltspray Beach (Kurzick)]] || | | 329 || [[:gww:Saltspray Beach (Kurzick)]] || [[Salzgischtstrand (Kurzick)]] | ||
|- | |- | ||
| 330 || [[:gww:Heroes' Ascent (outpost)]] || | | 330 || [[:gww:Heroes' Ascent (outpost)]] || [[Aufstieg der Helden]] | ||
|- | |- | ||
| 331 || [[:gww:Grenz Frontier (Luxon)]] || | | 331 || [[:gww:Grenz Frontier (Luxon)]] || [[Grenzland (Luxon)]] | ||
|- | |- | ||
| 332 || [[:gww:Grenz Frontier (Kurzick)]] || | | 332 || [[:gww:Grenz Frontier (Kurzick)]] || [[Grenzland (Kurzick)]] | ||
|- | |- | ||
| 333 || [[:gww:The Ancestral Lands (Luxon)]] || | | 333 || [[:gww:The Ancestral Lands (Luxon)]] || [[Das Land der Ahnen (Luxon)]] | ||
|- | |- | ||
| 334 || [[:gww:The Ancestral Lands (Kurzick)]] || | | 334 || [[:gww:The Ancestral Lands (Kurzick)]] || [[Das Land der Ahnen (Kurzick)]] | ||
|- | |- | ||
| 335 || [[:gww:Etnaran Keys (Luxon)]] || | | 335 || [[:gww:Etnaran Keys (Luxon)]] || [[Etnaran-Inseln (Luxon)]] | ||
|- | |- | ||
| 336 || [[:gww:Etnaran Keys (Kurzick)]] || | | 336 || [[:gww:Etnaran Keys (Kurzick)]] || [[Etnaran-Inseln (Kurzick)]] | ||
|- | |- | ||
| 337 || [[:gww:Kaanai Canyon (Luxon)]] || | | 337 || [[:gww:Kaanai Canyon (Luxon)]] || [[Kaanai-Schlucht (Luxon)]] | ||
|- | |- | ||
| 338 || [[:gww:Kaanai Canyon (Kurzick)]] || | | 338 || [[:gww:Kaanai Canyon (Kurzick)]] || [[Kaanai-Schlucht (Kurzick)]] | ||
|- | |- | ||
| 348 || [[:gww:Tanglewood Copse]] || | | 348 || [[:gww:Tanglewood Copse]] || [[Wirrwaldhain]] | ||
|- | |- | ||
| 349 || [[:gww:Saint Anjeka's Shrine]] || | | 349 || [[:gww:Saint Anjeka's Shrine]] || [[Schrein der Heiligen Anjeka]] | ||
|- | |- | ||
| 350 || [[:gww:Eredon Terrace]] || | | 350 || [[:gww:Eredon Terrace]] || [[Eredon-Terrasse]] | ||
|- | |- | ||
| 359 || [[:gww:Imperial Isle]] || | | 359 || [[:gww:Imperial Isle]] || [[Kaiserinsel]] | ||
|- | |- | ||
| 360 || [[:gww:Isle of Meditation]] || | | 360 || [[:gww:Isle of Meditation]] || [[Insel der Meditation]] | ||
|- | |- | ||
| 368 || [[:gww:Dragon Arena (outpost)]] || | | 368 || [[:gww:Dragon Arena (outpost)]] || [[Drachenarena]] | ||
|- | |- | ||
| 376 || [[:gww:Camp Hojanu]] || | | 376 || [[:gww:Camp Hojanu]] || [[Hojanu-Lager]] | ||
|- | |- | ||
| 378 || [[:gww:Wehhan Terraces]] || | | 378 || [[:gww:Wehhan Terraces]] || [[Terrassen von Wehhan]] | ||
|- | |- | ||
| 381 || [[:gww:Yohlon Haven]] || | | 381 || [[:gww:Yohlon Haven]] || [[Yohlon-Winkel]] | ||
|- | |- | ||
| 387 || [[:gww:Sunspear Sanctuary]] || | | 387 || [[:gww:Sunspear Sanctuary]] || [[Zufluchtsort der Sonnenspeere]] | ||
|- | |- | ||
| 388 || [[:gww:Aspenwood Gate (Kurzick)]] || | | 388 || [[:gww:Aspenwood Gate (Kurzick)]] || [[Espenwald-Tor (Kurzick)]] | ||
|- | |- | ||
| 389 || [[:gww:Aspenwood Gate (Luxon)]] || | | 389 || [[:gww:Aspenwood Gate (Luxon)]] || [[Espenwald-Tor (Luxon)]] | ||
|- | |- | ||
| 390 || [[:gww:Jade Flats (Kurzick)]] || | | 390 || [[:gww:Jade Flats (Kurzick)]] || [[Jadeebenen (Kurzick)]] | ||
|- | |- | ||
| 391 || [[:gww:Jade Flats (Luxon)]] || | | 391 || [[:gww:Jade Flats (Luxon)]] || [[Jadeebenen (Luxon)]] | ||
|- | |- | ||
| 393 || [[:gww:Chantry of Secrets]] || | | 393 || [[:gww:Chantry of Secrets]] || [[Die Heilige Halle der Geheimnisse]] | ||
|- | |- | ||
| 396 || [[:gww:Mihanu Township]] || | | 396 || [[:gww:Mihanu Township]] || [[Gemeinde Mihanu]] | ||
|- | |- | ||
| 398 || [[:gww:Basalt Grotto]] || | | 398 || [[:gww:Basalt Grotto]] || [[Basaltgrotte]] | ||
|- | |- | ||
| 403 || [[:gww:Honur Hill]] || | | 403 || [[:gww:Honur Hill]] || [[Honurhügel]] | ||
|- | |- | ||
| 407 || [[:gww:Yahnur Market]] || | | 407 || [[:gww:Yahnur Market]] || [[Markt von Yahnur]] | ||
|- | |- | ||
| 414 || [[:gww:The Kodash Bazaar]] || | | 414 || [[:gww:The Kodash Bazaar]] || [[Der Kodash-Basar]] | ||
|- | |- | ||
| 421 || [[:gww:Venta Cemetery (outpost)]] || | | 421 || [[:gww:Venta Cemetery (outpost)]] || [[Totenanger von Venta]] | ||
|- | |- | ||
| 424 || [[:gww:Kodonur Crossroads (outpost)]] || | | 424 || [[:gww:Kodonur Crossroads (outpost)]] || [[Kodonur-Kreuzung]] | ||
|- | |- | ||
| 425 || [[:gww:Rilohn Refuge (outpost)]] || | | 425 || [[:gww:Rilohn Refuge (outpost)]] || [[Rilohn-Refugium]] | ||
|- | |- | ||
| 426 || [[:gww:Pogahn Passage (outpost)]] || | | 426 || [[:gww:Pogahn Passage (outpost)]] || [[Passage von Pogahn]] | ||
|- | |- | ||
| 427 || [[:gww:Moddok Crevice (outpost)]] || | | 427 || [[:gww:Moddok Crevice (outpost)]] || [[Moddok-Spalte]] | ||
|- | |- | ||
| 428 || [[:gww:Tihark Orchard (outpost)]] || | | 428 || [[:gww:Tihark Orchard (outpost)]] || [[Obstgarten von Tihark]] | ||
|- | |- | ||
| 431 || [[:gww:Sunspear Great Hall]] || | | 431 || [[:gww:Sunspear Great Hall]] || [[Große Halle der Sonnenspeere]] | ||
|- | |- | ||
| 433 || [[:gww:Dzagonur Bastion (outpost)]] || | | 433 || [[:gww:Dzagonur Bastion (outpost)]] || [[Bastion von Dzagonur]] | ||
|- | |- | ||
| 434 || [[:gww:Dasha Vestibule (outpost)]] || | | 434 || [[:gww:Dasha Vestibule (outpost)]] || [[Vorhof von Dasha]] | ||
|- | |- | ||
| 435 || [[:gww:Grand Court of Sebelkeh (outpost)]] || | | 435 || [[:gww:Grand Court of Sebelkeh (outpost)]] || [[Großer Hof von Sebelkeh]] | ||
|- | |- | ||
| 438 || [[:gww:Bone Palace]] || | | 438 || [[:gww:Bone Palace]] || [[Knochenpalast]] | ||
|- | |- | ||
| 440 || [[:gww:The Mouth of Torment]] || | | 440 || [[:gww:The Mouth of Torment]] || [[Der Schlund der Qual]] | ||
|- | |- | ||
| 442 || [[:gww:Lair of the Forgotten]] || | | 442 || [[:gww:Lair of the Forgotten]] || [[Höhle der Vergessenen]] | ||
|- | |- | ||
| 449 || [[:gww:Kamadan, Jewel of Istan]] || | | 449 || [[:gww:Kamadan, Jewel of Istan]] || [[Kamadan, Juwel von Istan]] | ||
|- | |- | ||
| 450 || [[:gww:Gate of Torment]] || | | 450 || [[:gww:Gate of Torment]] || [[Tor der Qualen]] | ||
|- | |- | ||
| 457 || [[:gww:Beknur Harbor]] || | | 457 || [[:gww:Beknur Harbor]] || [[Beknurhafen]] | ||
|- | |- | ||
| 467 || [[:gww:Rollerbeetle Racing (outpost)]] || | | 467 || [[:gww:Rollerbeetle Racing (outpost)]] || [[Rollkäfer-Rennen]] | ||
|- | |- | ||
| 469 || [[:gww:Gate of Fear]] || | | 469 || [[:gww:Gate of Fear]] || [[Tor der Angst]] | ||
|- | |- | ||
| 473 || [[:gww:Gate of Secrets]] || | | 473 || [[:gww:Gate of Secrets]] || [[Tor der Geheimnisse]] | ||
|- | |- | ||
| 474 || [[:gww:Gate of Anguish]] || | | 474 || [[:gww:Gate of Anguish]] || [[Tor der Pein]] | ||
|- | |- | ||
| 476 || [[:gww:Jennur's Horde (outpost)]] || | | 476 || [[:gww:Jennur's Horde (outpost)]] || [[Jennurs Horde]] | ||
|- | |- | ||
| 477 || [[:gww:Nundu Bay (outpost)]] || | | 477 || [[:gww:Nundu Bay (outpost)]] || [[Nundu-Bucht]] | ||
|- | |- | ||
| 478 || [[:gww:Gate of Desolation (outpost)]] || | | 478 || [[:gww:Gate of Desolation (outpost)]] || [[Ödland-Tor]] | ||
|- | |- | ||
| 479 || [[:gww:Champion's Dawn]] || | | 479 || [[:gww:Champion's Dawn]] || [[Champions Erwachen]] | ||
|- | |- | ||
| 480 || [[:gww:Ruins of Morah (outpost)]] || | | 480 || [[:gww:Ruins of Morah (outpost)]] || [[Ruinen von Morah]] | ||
|- | |- | ||
| 487 || [[:gww:Beknur Harbor]] || | | 487 || [[:gww:Beknur Harbor]] || [[Beknurhafen]] | ||
|- | |- | ||
| 489 || [[:gww:Kodlonu Hamlet]] || | | 489 || [[:gww:Kodlonu Hamlet]] || [[Kodlonu]] | ||
|- | |- | ||
| 491 || [[:gww:Jokanur Diggings (outpost)]] || | | 491 || [[:gww:Jokanur Diggings (outpost)]] || [[Ausgrabungsstätte von Jokanur]] | ||
|- | |- | ||
| 492 || [[:gww:Blacktide Den (outpost)]] || | | 492 || [[:gww:Blacktide Den (outpost)]] || [[Schwarzwasserloch]] | ||
|- | |- | ||
| 493 || [[:gww:Consulate Docks (outpost)]] || | | 493 || [[:gww:Consulate Docks (outpost)]] || [[Konsulatshafen]] | ||
|- | |- | ||
| 494 || [[:gww:Gate of Pain (outpost)]] || | | 494 || [[:gww:Gate of Pain (outpost)]] || [[Tor des Schmerzes]] | ||
|- | |- | ||
| 495 || [[:gww:Gate of Madness (outpost)]] || | | 495 || [[:gww:Gate of Madness (outpost)]] || [[Tor des Wahnsinns]] | ||
|- | |- | ||
| 496 || [[:gww:Abaddon's Gate (outpost)]] || | | 496 || [[:gww:Abaddon's Gate (outpost)]] || [[Abaddons Tor]] | ||
|- | |- | ||
| 497 || [[:gww:Sunspear Arena (outpost)]] || | | 497 || [[:gww:Sunspear Arena (outpost)]] || [[Sonnenspeer-Arena]] | ||
|- | |- | ||
| 502 || [[:gww:The Astralarium]] || | | 502 || [[:gww:The Astralarium]] || [[Das Astralarium]] | ||
|- | |- | ||
| 529 || [[:gww:Uncharted Isle]] || | | 529 || [[:gww:Uncharted Isle]] || [[Unbekannte Insel]] | ||
|- | |- | ||
| 530 || [[:gww:Isle of Wurms]] || | | 530 || [[:gww:Isle of Wurms]] || [[Insel der Würmer]] | ||
|- | |- | ||
| 537 || [[:gww:Corrupted Isle]] || | | 537 || [[:gww:Corrupted Isle]] || [[Verdorbene Insel]] | ||
|- | |- | ||
| 538 || [[:gww:Isle of Solitude]] || | | 538 || [[:gww:Isle of Solitude]] || [[Insel der Einsamkeit]] | ||
|- | |- | ||
| 544 || [[:gww:Chahbek Village (outpost)]] || | | 544 || [[:gww:Chahbek Village (outpost)]] || [[Chahbek]] | ||
|- | |- | ||
| 545 || [[:gww:Remains of Sahlahja (outpost)]] || | | 545 || [[:gww:Remains of Sahlahja (outpost)]] || [[Überreste Sahlahjars]] | ||
|- | |- | ||
| 549 || [[:gww:Hero Battles (outpost)]] || | | 549 || [[:gww:Hero Battles (outpost)]] || [[Heldenkämpfe]] | ||
|- | |- | ||
| 554 || [[:gww:Dajkah Inlet (outpost)]] || | | 554 || [[:gww:Dajkah Inlet (outpost)]] || [[Dajkah-Zulauf]] | ||
|- | |- | ||
| 555 || [[:gww:The Shadow Nexus (outpost)]] || | | 555 || [[:gww:The Shadow Nexus (outpost)]] || [[Der Nexus der Schatten]] | ||
|- | |- | ||
| 559 || [[:gww:Gate of the Nightfallen Lands]] || | | 559 || [[:gww:Gate of the Nightfallen Lands]] || [[Tor zu den Ländern in Finsternis]] | ||
|- | |- | ||
| 624 || [[:gww:Vlox's Falls]] || | | 624 || [[:gww:Vlox's Falls]] || [[Vlox-Fälle]] | ||
|- | |- | ||
| 638 || [[:gww:Gadd's Encampment]] || | | 638 || [[:gww:Gadd's Encampment]] || [[Gadds Lager]] | ||
|- | |- | ||
| 639 || [[:gww:Umbral Grotto]] || | | 639 || [[:gww:Umbral Grotto]] || [[Umbralgrotte]] | ||
|- | |- | ||
| 640 || [[:gww:Rata Sum]] || | | 640 || [[:gww:Rata Sum]] || [[Rata Sum]] | ||
|- | |- | ||
| 641 || [[:gww:Tarnished Haven]] || | | 641 || [[:gww:Tarnished Haven]] || [[Trübwinkel]] | ||
|- | |- | ||
| 642 || [[:gww:Eye of the North (outpost)]] || | | 642 || [[:gww:Eye of the North (outpost)]] || [[Auge des Nordens]] | ||
|- | |- | ||
| 643 || [[:gww:Sifhalla]] || | | 643 || [[:gww:Sifhalla]] || [[Sifhalla]] | ||
|- | |- | ||
| 644 || [[:gww:Gunnar's Hold]] || | | 644 || [[:gww:Gunnar's Hold]] || [[Gunnars Feste]] | ||
|- | |- | ||
| 645 || [[:gww:Olafstead]] || | | 645 || [[:gww:Olafstead]] || [[Olafsheim]] | ||
|- | |- | ||
| 648 || [[:gww:Doomlore Shrine]] || | | 648 || [[:gww:Doomlore Shrine]] || [[Schrein des Schicksalswissens]] | ||
|- | |- | ||
| 650 || [[:gww:Longeye's Ledge]] || | | 650 || [[:gww:Longeye's Ledge]] || [[Scharfauges Anhöhe]] | ||
|- | |- | ||
| 652 || [[:gww:Central Transfer Chamber]] || | | 652 || [[:gww:Central Transfer Chamber]] || [[Zentrale Transferkammer]] | ||
|- | |- | ||
| 675 || [[:gww:Boreal Station]] || | | 675 || [[:gww:Boreal Station]] || [[Nördliche Station]] | ||
|- | |- | ||
| 721 || [[:gww:Costume Brawl (outpost)]] || | | 721 || [[:gww:Costume Brawl (outpost)]] || [[Maskenknall]] | ||
|} | |} | ||
Version vom 31. Januar 2009, 11:07 Uhr
Eines meiner gefürchteten Wochenendprojekte... Was auch immer es diesmal ist.
- Das einzige, was beim Projekt zählt:
Das Projekt.
Aber nun ein kleiner...
Hinweis: Janni <3 Firefox. |
Kleinere Fehler dürft ihr gerne ausbessern.
Explorable
Mission
Outpost
Quest
Skill
Aus Performancegründen wurden die enthaltenen Fertigkeiten reduziert auf die wichtigen 1319 Stück. Die dürften nicht so das Thema sein und müssen hier nicht extra erwähnt werden.