Spielupdates

Permanente Links zu den Updates auf dieser Seite:

• Donnerstag, 15. Juli (Diskussion)
• Freitag, 9. Juli (Diskussion)
• Montag, 5. Juli (Diskussion)
• Donnerstag, 1. Juli (Diskussion)
• Donnerstag, 24. Juni (Diskussion)
• Freitag, 18. Juni (Diskussion)
• Samstag, 12. Juni (Diskussion)
• Freitag, 11. Juni (Diskussion)
• Mittwoch, 9. Juni (Diskussion)
• Samstag, 5. Juni (Diskussion)
• Freitag, 4. Juni (Diskussion)

(kursive Schrift = keine (offiziellen) Informationen liegen vor)

Januar		2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014
Februar		2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014
März			2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014
April		2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014
Mai		2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014
Juni	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014
Juli	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014
August	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014
September	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014
Oktober	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	—
November	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014
Dezember	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	—

Gesamtansicht der folgenden Jahre: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021

Ältere Updates im Archiv

Dies ist eine Liste der letzten Spielupdates wie sie auf der offiziellen deutschen Seite zu finden sind, erweitert um inoffizielle Anmerkungen, die teilweise frei aus den englischen Wikis übersetzt sind. Dazu kommen eigene Anmerkungen, die speziell die deutsche Version von Guild Wars betreffen.

Bitte beachte beim Lesen folgende Dinge:

• Durch die Zeitverschiebung sind die Datumsangaben häufig nicht auf GuildWiki.de und den englischen Wikis identisch. Auch die deutsche Redaktion nutzt häufig das englische Datum. Im GuildWiki nutzen wir das genaue deutsche Datum. Außerdem werden von uns schnelle Folgeupdates soweit möglich einzeln behandelt.
• Änderungen an Fertigkeiten beziehen sich auf die Ränge 0...12...15 (statt 0...12 wie im Spiel). PvE-Fertigkeiten-Änderungen beziehen sich auf die Ränge 0...Maximum.
• In dem Zeitraum, in dem von offizieller Seite kurze Fertigkeitsbeschreibungen bei Updates benutzt wurden, haben wir weiterhin die langen benutzt, da die kurzen ohne Angabe eines Fertigkeitentyps meist nicht zu verstehen sind.

neu

Update - 15. Juli 2010

Behobene Fehler

• Die Position des Wiederbelebungsschreins im Labor der Asura wurde nach dem Krieg in Kryta geändert.

GuildWiki-Erklärung: Durch die Golems war man nach der Wiederbelebung im Labor gefangen.

• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Franklin und Karriya nach dem Krieg in Kryta sprachlos waren.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den manche NSCs nach dem Krieg in Kryta unnötig Fertigkeiten einsetzten.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den manche Unterdrücker-Waffen nicht gefärbt werden konnten.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Königin Salmas Name nach dem Krieg in Kryta fälschlicherweise als „Prinzessin Salma“ angezeigt wurde.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Charaktere ungenügend vor Angriffen geschützt wurden, wenn sie an bestimmten Positionen in der Halle des Jüngsten Gerichts standen.

GuildWiki-Anmerkungen

• Ein neuer Dialog bezüglich des Schicksals von Leutnant Thackeray und Hauptmann Langmar ist nun in der Halle der Monumente verfügbar, sobald der Krieg in Kryta abgeschlossen ist.
• Ein Fehler wurde hinzugefügt, durch den man Kopfgeld-Belohnungen nicht bei Prinzessin Salma abgeben konnte, wenn sie inzwischen zur Königin aufgestiegen war (da sie dann Königin Salma und nicht mehr Prinzessin Salma heißt, was für das Spiel nicht mehr dieselbe Person ist).
• Es gab eine Änderung an Goldene Tore, was genau ist aber nicht klar. Die Tore sind nämlich immer noch im geschlossenen Zustand projektildurchlässig und im offenen Zustand schusssicher.
• Die beiden Unterdrücker-Waffen, die noch nicht übersetzt wurden (Langbogen und Befehlsgewalt-Schild), sind nun übersetzt worden.

Update - 9. Juli 2010

Events in Kryta

Jeder Krieg hat einen entscheidenden Moment. Das versammelte Heer des Weißen Mantels marschiert auf Löwenstein. Es will der Rebellion ein Ende bereiten und das Land für seine Götter zurückerobern. Löwengarde, Glänzende Klinge und Ebon-Falken stehen an der Seite der einfachen Krytaner, bereit, ihre Lebensweise bis zum letzten Atemzug gegen Unterdrückung und Tyrannei zu verteidigen. Die ganze Nation Kryta wartet gespannt auf die Wellen ihrer Unterdrücker, die gegen die letzte Bastion der Hoffnung branden werden. Der Moment ist gekommen.

Automatisierte Turniere

• Die Position des Gildenherrn und einiger NSCs in den folgenden Gildenhallen wurde angepasst:
  • Verdorbene Insel
  • Insel der Würmer
• Die Trophäe für die Automatisierte Turnierserie 2010 im Großen Tempel des Balthasar wurde aktualisiert.
• Die Kartenfolge für automatisierte Turniere wurde aktualisiert.

GuildWiki-Anmerkungen

• Neuer Dialog im Burgfried von Löwenstein.
• Neue Quests im Burgfried: Sammeln zur Gegenwehr, Die Schlacht um Löwenstein.
• Nach dem Sieg in der Schlacht um Löwenstein werden alle Gebiete auf den Stand von vor dem Krieg in Kryta zurückgesetzt, außer man hat einen der immer noch verfügbaren Kopfgeld-Quests aktiv. Dann befinden sich in allen Gebieten, die vom Krieg betroffen waren, auch wieder entsprechende Gegnergruppen.
• Die „Sinister Dragon Mask“ heißt nun Finstere Drachenmaske.
• Nach dem Sieg in der Schlacht um Löwenstein erscheinen neue NSCs im Bergfried. Dort können sowohl neue grüne als auch goldene Waffen gegen jeweils 10 Ehrenmedaillen getauscht werden.
  • Goldene Unterdrücker-Waffen können bei den Löwengardisten-Sammlern getauscht werden.
  • Grüne einzigartige Souvenirwaffen sind bei Grahame erhältlich:

K	Name	Art	Attribut	Skin, Werte, Skin-Kommentar
	Isaiahs Ausgleich	Bogen	Treffsicherheit	Trenn-Gabel-Hornbogen d. Tapferkeit, 15^50
	Toriimos Fackel	Stab	Energiespeicherung	Einblick-Glutspitzen-Stab d. Verzauberung, HCT 10% alle
	Lovisas Liebe	Stab	Heilgebete	Einblick-Türkis-Stab d. Beherrschung, HCT 20% Heil
	Bauers Einschüchterung	Fokus-Gegenstand	Todesmagie	Elfenbein-Sichel d. Tapferkeit, +1/20
	Bartholos' Bollwerk	Schild	Stärke	Stachelschild d. Tapferkeit, -5/20
	Bartholos' glänzende Klinge	Schwert	Schwertkunst	Zorn-Gotik-Schwert d. Schwertkunst, 15^50
	Alaris Doppelklingen	Dolche	Dolchbeherrschung	Eifer-Gladius d. Tapferkeit, 15^50 (eigentlich ein Schwert)
	Schlangenbiss' Fangzahn	Schwert	Schwertkunst	Gift-Sunqua-Klinge d. Tapferkeit, 15^50
	Axt des Wachführers	Axt	Axtbeherrschung	Zorn-Drachenkamm-Axt d. Verteidigung, 15^50
	Spektral-Zauberstab	Zauberstab	Schnellwirkung	Viridian-Zepter d. Beschleunigung, +5^50
	Langmars Verteidiger	Schild	Taktik	Siegelschild d. Tapferkeit, +1/20

Update - 5. Juli 2010

Behobene Fehler

• Es wurde ein Fehler behoben, um sicherzustellen, dass der Kaiserliche Nachschubmeister Kagno die Festmasken wie vorgesehen ausgibt.

GuildWiki-Anmerkungen

• Das Drachenfest wurde beendet.
• Nachschubmeister Kagno erschien zwar pünktlich um 21 Uhr, verteilte aber die letztjährige Kaiserliche Drachenmaske.
• Es wurde ein Fehler behoben, bei dem Spieler auch nach dem Drachenfest die Festivalspiele betreten konnten.
• Im Kloster vom Shing Jea existiert in etlichen Distrikten ein Fehler, bei dem man durch das Laufen gegen die Mauer bei der südlichen Xunlai-Truhe an das Tor bei Ausbilder Ng teleportiert wird.

Update - 1. Juli 2010

Fest des Drachen

Jadewellen starr

Sonnwendstrahlen gnadenlos

Drache unversehrt

• Vorbereitungen für das diesjährige Fest des Drachen wurden getroffen.

Behobene Fehler

• Ein Fehler wurde behoben, durch den Teile des Doppelzopfes des weiblichen Paragon durchscheinend wurde.

GuildWiki-Anmerkung

• Es wurde möglicherweise ein Grafikfehler an der Drachenmaske behoben.

Update - 24. Juni 2010

Änderungen an der Gildenhalle

• Druideninsel: Die Sichtliniendiskrepanzen wurden korrigiert, die einen unfairen Positionsvorteil gaben (der rote Gildenherr und sein Leibwächter konnten von einem Vorsprung in der Nähe aus angegriffen werden).
• Insel der Meditation: Abstandsdiskrepanzen wurden korrigiert, indem der blaue Leibwächter aus der Reichweite des Gildenherrn entfernt wurde.

GuildWiki-Korrektur: Der Leibwächter wurde nur aus der "In der Nähe"-Reichweite des Gildenherren entfernt, die englische Originalfassung des Updates gibt das auch korrekt wieder.

Update - 18. Juni 2010

Events in Kryta

Der Erfolg gegen Aily den Unschuldigen macht den Bürgern Krytas Hoffnung, aber sie erkennen auch, dass es noch längst nicht vorbei ist. In jeder neuen Schlacht sehen sich die Glänzende Klinge und ihre Verbündeten härteren Gegnern gegenüber und müssen zusehen, wie sich die Front immer weiter auf die Hauptstadt zu bewegt. Prinzessin Salma bittet alle, wachsam und entschlossen zu bleiben, da das Schlimmste sicherlich noch bevorsteht.

PvP

Weitere Informationen zu diesen Änderungen findet ihr auf der Seite mit den Entwickler-Updates.

• Die Position des Gildenherrn und einiger NSCs in den folgenden Gildenhallen wurde angepasst:
  • Druideninsel
  • Vereiste Insel
  • Kaiserinsel
  • Jadeinsel
  • Insel der Meditation

• Schmerz trotzen (PvP)

  5
  Elite-Haltung (Prophecies). 20 Sekunden lang habt Ihr zusätzlich 90...258...300 Lebenspunkte und zusätzlich 20 Punkte Rüstung.

  Attribut: Stärke (Krieger)
   Schmerz trotzen (PvP): geteilt für PvP; Fertigkeitstyp geändert in “Haltung”; Schadensreduzierung entfernt.
• Schwur des Schutzes
  Fertigkeit (Basis). So lange der Leibwächter am Leben ist, nimmt der Gildenherr nicht mehr als 30 Punkte Schaden von jedem Angriff oder Zauber und nimmt jede Sekunde 30 Punkte weniger Schaden.

  Ohne Attribut (Monster)
   Schwur des Schutzes: Die Funktionsweise wurde folgendermaßen geändert: “So lange der Leibwächter am Leben ist, nimmt der Gildenherr nicht mehr als 30 Punkte Schaden von jedem Angriff oder Zauber und nimmt jede Sekunde 30 Punkte weniger Schaden.”

Behobene Fehler

• Es wurde ein Fehler behoben, durch den manche Krieg-in-Kryta-Miniaturen Buffs erhalten konnten.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den während des Quest “Die Zerstörer-Probe” Hohepriester Alkar “Alkars Gebräu” fallen ließ.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den verhindert wurde, dass Discokugeln in manchen Außenposten ein Feuerwerk auslösen.

GuildWiki-Anmerkungen

• Ein neuer Quest wurde zum Krieg in Kryta hinzugefügt: Tempel der Unerträglichen.
• Kalkuliertes Risiko (PvP)

  10112
  Verhexung (Eye of the North). 3...10...12 Sekunden lang fügen Angriffe des Gegners +10 Punkte Schaden zu, aber es gibt bei jedem Angriff eine Chance von 50%, dass der Schaden stattdessen dem Gegner zugefügt wird. (Maximal 15...51...60 Punkte Schaden)

  Attribut: Illusionsmagie (Mesmer)
   Kalkuliertes Risiko (PvP): Dauer auf 3...10...12 Sekunden erhöht.

Update - 12. Juni 2010

Behobene Fehler

• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Spieler Schritte im Quest „Ein wenig Hilfe von oben“ in einer anderen als der vorgesehenen Reihenfolge abschließen konnten.

GuildWiki-Erklärung: Wenn man zu Beginn nicht mit Livia gesprochen hat, konnte man direkt nach Schattenmoor laufen und die letzten beiden Questpunkte erledigen, wodurch die Quest insgesamt abgeschlossen wurde.

Update - 11. Juni 2010

Events in Kryta

Die Glänzende Klinge ist mit der Leistung der Abenteurer im Kampf gegen Willem den Herablassenden zufrieden und sucht jetzt nach weiteren Mursaat in Kryta. Obwohl es schwierig ist, an imprägnierte Rüstungsteile zu gelangen, werden sie von immer mehr Abenteurern erworben, die damit ihren Auftraggebern besser dienen können. Jetzt können diejenigen, die für ein freies Kryta kämpfen, an Außenposten im ganzen Land Gruppen aufstellen, die besser gegen die übelste Magie der Mursaat geschützt ist.

Behobene Fehler

• Die KI aktiviert nicht länger unter dem Einfluss von Lose Magie Fertigkeiten.
• Es wurde ein Fehler behoben, durch den einige Spieler nach einer Wiederbelebung am Schurkenhügel zum Außenposten Tore von Kryta kamen.

GuildWiki-Erklärung: Nach der zweiten Wiederbelebung stand man mitten im Portal. Der Fehler existiert auch bei den Geierdünen Richtung Dünen der Verzweiflung.

GuildWiki-Anmerkungen

• Es gibt eine Folgequest von Anschlag am Flussufer: Ein wenig Hilfe von oben
• Das Gebiet von Lose Magie ist deutlich kleiner geworden und befindet sich jetzt nur noch in einem kleinen Bereich um das Labor.
• Gefolgsleute im Krieg in Kryta sind jetzt imprägniert.

Update - 09. Juni 2010

Behobene Fehler

• Es wurde ein Fehler behoben, durch den auf dem Gesucht von der Glänzenden Klinge-Schild das falsche Kopfgeld ausgewiesen wurde.

GuildWiki-Anmerkungen

• Es wurden neue Kopfgeld-Quests der Glänzenden Klinge hinzugefügt, der aktive Quest wurde auf Gesucht: Justiziarin Kimii geändert.

Update - 05. Juni 2010

Behobene Fehler

• Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass Lovisa nur erschien, wenn der Gruppenanführer den entsprechenden Von der Glänzenden Klinge gesucht-Quest [sic] angenommen hatte.
• Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass Gruhn die Fischerin während des Kriegs in Kryta nicht in den Zwillingsschlangenseen erschien.

Update - 04. Juni 2010

Geschehnisse in Kryta

In Löwenstein gingen Berichte ein, dass die Mursaat selbst eine gewisse Kontrolle über die Aktionen des Weißen Mantels übernommen haben. Prinzessin Salma ersucht daher um die Mithilfe jener, die die Gabe des Wahren Gesichts haben. Die Gelegenheit, direkt gegen die falschen Götter des Weißen Mantels vorgehen zu können, kann sich die Glänzende Klinge nicht entgehen lassen.

Automatisierte Turniere

• Die Trophäe für die Automatisierte Turnierserie 2010 im Großen Tempel des Balthasar wurde aktualisiert.
• Die Kartenfolge für automatisierte Turniere wurde aktualisiert.

Behobene Fehler

• Es wurde ein Fehler behoben, durch den der Bezwingstatus für die Talmark-Wildnis falsch auf der Karte angegeben wurde.

GuildWiki-Erklärung: Gemeint ist, dass die beiden Status-Bilder (rot bzw. orange) übereinander lagen, also eins für das echte und das für das KiK-Gebiet gleichzeitig. Welches oben lag, war mehr oder weniger zufällig und wechselte manchmal beim Zoomen. Jetzt sind die Statusbilder zwar identisch, aber immer noch übereinander. Das sieht man zum Beispiel bei Quests, die dorthin führen: Mal ist der Gebietsname grün, mal nicht.

• Es wurde ein Fehler behoben, durch den Kalkuliertes Risiko nicht auf Distanzfertigkeiten angewendet werden konnte.
• Ein Textfehler wurde behoben, durch den die „Gesucht von der Glänzenden Klinge“-Quests fälschlicherweise als Zaishen-Kopfgelder ausgewiesen wurden.

GuildWiki-Erklärung: Gemeint ist die Meldung, die erscheint, wenn man schon drei Quests hat. Dort war zuvor von Zaishen-Kopfgeld die Rede.

GuildWiki-Anmerkungen

• Ein weiterer Kopfgeld-Quest wurde hinzugefügt: Gesucht: Inquisitorin Lovisa
• Im Burgfried von Löwenstein kann nach dem Tod der drei gesuchten Inquisitoren der Quest Anschlag am Flussufer angenommen werden.
• Der Effekt von loser Magie in der Küste der Göttlichkeit ist nur noch in der Nähe von Zinns Labor zu finden. Das restliche Gebiet ist normal erkundbar, der früher unbenannte Elementarmagier-Boss hat nun einen richtigen Namen erhalten: Vess die Streitsüchtige.
• Das Gebiet wurde etwas verändert: Stirbt die ganze Gruppe, wird man in dem Gebiet an einer Wand im Labor wiederbelebt. Die Sümpfe haben eine Kollisionsabfrage bekommen, sodass man nicht mehr vergiftet werden kann.
• Die D'Alessio-Küste ist über Jiaju Tai in Löwenstein erreichbar.
• Das Erscheinungs- und Bewegungsverhalten des Kaufmanns aus dem Kaufmann-Herbeirufstein wurde geändert. Er lässt sich nun nicht mehr für diverse Exploits benutzen, wie beispielsweise
  • das Erhalten von mehr als den angedachten Punkten für das Erforschen der Karte beim Meister des Nordens-Titel, oder
  • das Überspringen der ersten vier Punkte der Quest Der letzte Hierophant.
• Ein Exploit wurde behoben, der dazu führte, dass nur questbedingte Monster erschienen, wenn man Helden durch Gebiete flaggte, sich selbst aber nicht bewegte. Das wurde für Speedbooking genutzt.
• Evennia steht jetzt in Zains Lager.

Englische Bezeichnung: Game updates

Guild Wars Wiki